Si l’on consulte le calendrier des saisons, il nous dit que l’automne n’est plus loin et que la chaleur de l’été est en train de s’évanouir. Mais, si l’on regarde le thermomètre, il n’en est rien. La température est de 25 degrés dès le matin et dépasse les 30 degrés à mi-journée. Certes, la fraîcheur de l’automne arrivera bien un jour, mais pour le moment, la chaleur du mois d’août reste bel et bien toujours aussi écrasante.

Alors, on peut toujours prendre plusieurs douches froides par jour, mais ce ne sera pas pour autant aussi rafraîchissant que cela. Et rester enfermé n’est pas une option vivable. Alors, où peuvent donc aller les habitants de la capitale pour échapper à cette chaleur ? Eh bien, c’est au fleuve Han !



« Il fait si chaud et humide que je suis sortie pour me rafraîchir et chercher un peu d’air frais. Ça fait du bien. Le fleuve Han est pour les habitants de Séoul un lieu de divertissement et de repos. On peut presque tout y trouver. C’est devenu un endroit indispensable dans nos vies. »



Le fleuve Han s’est métamorphosé en une sorte de refuge naturel pour les Séoulites. Il a un nouveau visage selon les saisons. En été, nombreux sont ceux qui en profitent pour fuir la chaleur en s’allongeant à l’ombre et en profitant du souffle frais que véhicule le fleuve.