Сегодня вы узнаете об известной поэтессе Мэ Чхан, на творчестве которой воспитывается нынешнее поколение корейцев.

Профессиональные служительницы муз

В эпоху Чосон среди женщин были так называемые кисэн, которые должны были занимать гостей увеселительных заведений. Они принадлежали к низшим слоям общества. Но при этом кисэн, как правило, были очень образованными и обладали разносторонними талантами. Среди них были профессиональные поэтессы, музыканты и танцовщицы. В те времена часто говорили: на севере есть Хван Чжини, а на юге – Мэ Чхан. Обе были прославленными мастерами пера. Особо следует отметить Мэ Чхан, которую сравнивали с китаянкой Сюэ Тао, выдающейся поэтессой периода династии Тан. Почему же именно Мэ Чхан удостоилась благодарной памяти своих потомков, которые до сих пор хорошо знают её имя? Мэ Чхан (настоящее имя – Хян Гым) родилась в 1573 году в Пуане провинции Чолла-Пукто. Её отец был мелким чиновником в провинциальном городишке, а мать – рабыней. Несмотря на низкое происхождение, еще в раннем возрасте она начала читать китайскую классику. В девять лет она уже сочиняла стихи на китайском языке. Но так случилось, что её имя включили в список кисэн. Так распорядился глава города Пуана. Она выбрала себе другое имя – Мэ Чхан и стала жить жизнью кисэн. Городской голова очень любил её, но, когда его перевели в Сеул, она осталась в одиночестве. Чтобы скрасить его, она писала стихи. Её трогательная поэзия понравилась многочисленной публике, и Мэ Чхан стали часто приглашать на всевозможные банкеты в высшем обществе. Очень скоро о ней заговорили не только как о талантливой поэтессе, которая вела поэтическую переписку с представителями аристократии, но и как о блистательной вокалистке и танцовщице.


Великая поэтесса эпохи Чосон

Благодаря тому, что Мэ Чхан вращалась в кругу видных ученых и сановников, умевших ценить литературу и искусство, её поэтический талант раскрылся в полной мере. Среди них были прославленные писатели того времени Хо Гюн и Квон Пхиль. Именно Хо Гюн, автор известной «Повести о Хон Гильдоне», восхищался талантом поэтессы и прославил её имя на всю страну. Благодаря ему поэзия Мэ Чхан получила широкую известность в обществе. Одно из самых известных стихотворений Мэ Чхан, написанное в традиционном жанре сичжо, называется «Когда грушевый цвет осыпался дождем»
«Когда грушевый цвет осыпался дождем, я, плача, прощалась с любимым.
Глядя на листья, опадающие на осеннем ветру, я не знаю, думает ли он обо мне. Лишь мысли об одиночестве уносятся далеко-далеко».
Это стихотворение включено в сегодняшние школьные учебники. А у героя этого произведения есть вполне реальное имя – Ю Хи Гён. Он тоже был прекрасным поэтом, происходившим из низов, которого хорошо принимали в аристократических кругах. Их встреча произошла в 1592 году, когда его возлюбленной было 20 лет. Он был старше её на 28 лет, но поэтесса любила его всем сердцем. В том же году на Корею напала Япония, и Ю Хи Гён отправился защищать родину. А Мэ Чхан опять осталась одна, продолжая писать стихи, которые помогали ей в одиночестве. Оба влюбленных тосковали друг по другу, но их пути разошлись. Через 15 лет они встретились снова, но не надолго, так как Ю Хи Гён вернулся в Сеул. Спустя три года она умерла в возрасте 38 лет. Будучи кисэн, Мэ Чхан сполна познала боль разлуки, но её полные слез поэтические письма стали образцом высокой поэзии, вдохновлявшие многих писателей, которые приходили на её могилу. Прошло 400 лет, как не стало великой поэтессы, но удивительный аромат её поэзии, как аромат цветущей груши, и сегодня волнует настоящих ценителей её творчества.