الذهاب إلى القائمة الذهاب إلى النص
Go Top

الثقافية

تشونغ صُنغ غوك / دودري / جاجين موري

#أنغامنا الجميلة l 2021-07-07

أنغامنا الجميلة

تشونغ صُنغ غوك / دودري / جاجين موري

أغلب الآلات الموسيقية النفخية الكورية مصنوعة من الخيزران. لكن الخيزران له أنواع كثيرة، وتستخدم طرق متعددة لمعالجته، مما ينتج طيفًا واسعًا من الأصوات الموسيقية. وتتكون أشجار الخيزران من سيقان مفرغة تفصلها عقد. وبعض أنواع الخيزران تحمل سيقانه علامات رأسية تشبه الأخاديد الصغيرة، ومنها تصنع آلات الديغم. كما تحمل الديغم ثقبًا إضافيًّا يدعى "تشونغ كونغ 청공" بين موضع الفم وثقوب العزف. ويركب على الـ"تشونغ كونغ" غشاء رفيع يدعى "تشونغ" ينتج هزة مميزة للديغم عندما يُنفخ فيها الهواء. وربما يجد المستمعون المعتادون على صوت الفلوت الغربي النقي صوتَ الديغم مزعجًا إلى حد ما، ولكن اهتزاز التشونغ هو ما يضفي ذلك الطابع المميز على مقطوعات الديغم. وعندما تعزف مقطوعة "تشونغ صنغ غوك 청성곡" كمقطوعة "ديغم" منفردة، تستخدم اهتزازات التشونغ لإضافة طابعٍ قوي جريء على المقطوعة.

لا يمكن ذكر تاريخ الـ"ديغم" بدون ذكر اثنين: "جونغ ياك-ديه 정약대" و"بارك جونغ-غي 박종기". أما "جونغ" فكان من موسيقيي البلاط في أواخر عصر جوسون. ويحكى أنه اعتاد تسلق جبل "إين وانغ سان" في وسط سيول ليتدرب على عزف الديغم كل يوم. ويقال إنه كان يضع حبة رمل في نعله الخشبي كل مرة يتدرب فيها على عزف مقطوعة "دودري"، ولا ينزل من على الجبل إلا بعد امتلاء نعله تمامًا بالرمال. ويستغرق عزف مقطوعة "دودري" ست إلى سبع مرات. ولذلك لا بد أنه كان يعزف طوال اليوم حتى يستطيع ملء حذاءه بالرمال. ويقال إنه ظل يتدرب على ذلك المنوال لمدة عشرة سنوات. حتى حكى الناس أسطورة تفيد أن السماء قد أشفقت عليه فأنبتت عشبًا أخضر من الرمال المجمعة في نعله. والمقطوعات الهادئة مثل "دودري" تجعلنا نشعر بالراحة والهدوء، مما يتيح لنا التواصل مع الموسيقى. وربما لذلك يعد التأثير في مشاعر الناس عن طريق استخدام هذه المقطوعات الهادئة أمرًا صعبًا.

تنقسم الموسيقى الكورية التراثية بصورة كبيرة إلى "جونغاك" -أو الموسيقى الملكية- والموسيقى الشعبية. وكانت طبقة النبلاء هي من يستمتع بصورة أساسية بموسيقى الجونغاك، وهي موسيقى جادة الطابع، وعلى خلاف ذلك، نجد أن العامة كانوا يحبون الموسيقى الشعبية، التي كانت تركز على التعبير عن المشاعر، سواء كانت مشاعر سعيدة أو حزينة. وبينما كان "جونغ" عازفًا ملكيًا، كان "باك جونغ-غي" -وهو أيضًا عازف ديغم محترف- يعزف الموسيقى الشعبية. ولد "بارك" لأسرة من الفنانين في "جيندو" بمقاطعة جولا الجنوبية. وكان شديد البر بوالديه. ويقال إنه رعى والده المريض حتى شفي متفانيًا خلال ذلك كل التفاني، وإنه ظل يعزف الديغم عند قبر أمه كل يوم بعد رحيلها. ألف "بارك" مقطوعات الديغم الحرة المعروفة باسم "ديغم سانجو"، وكانت تبدأ ببطء شديد قبل أن تتسارع وتيرتها بالتدريج، فكانت تنقل طيفًا واسعًا من المشاعر.


المقطوعات المقدمة في حلقة هذا الأسبوع:

-    "تشونغ صُنغ غوك 청성곡" عزف "كيم جونغ-سنغ 김정승" على الديغم، و"كيم تيك-سو 김택수" على البيانو.

-    "دودري" عزف "جو تشانغ-هون 조창훈" على الديغم.

-    مقطع "جاجين موري 자진모리" ضمن مقطوعة العزف الحر، أداء "باك جونغ-غي 박종기" مع عزف "كيم هوي-غون 김휘곤" على الديغم.

موضوعات بارزة

Close

يستخدم موقعنا الكوكيز وغيرها من التقنيات لتحسين الخدمة. مواصلة استخدام الموقع تعني أنك موافق على استخدام تلك التقنيات، وعلى سياسة موقعنا. عرض التفاصيل;