1 октября на открытой сцене Дома литераторов имени Ким Ю Чжона в городе Чхунчхоне провинции Канвондо прошёл сольный концерт пианистки Сон Ёль Ым, темой которого стала «Осень, литература, ветер и музыка».

Чтобы послушать выступление пианистки Сон Ёль Ым, сопровождавшееся мелодиями кларнета и флейты, любители классической музыки собрались в доме известного мастера короткого рассказа Ким Ю Чжона в его родном городе Чхунчхоне.



Это была одновременно тонкая и сильная музыка. Стаккато звучало мягко и легко, а в патетической части аккорды наполнились мощью.

Даже не верится, что удалось побывать на концерте пианистки Сон Ёль Ым и кларнетиста Ким Хана. Это был прекрасный дуэт. Манера пианистки отличается от манеры других исполнителей. И мне её чувственность гораздо ближе. Наблюдая за движениями её рук и тела, я невольно повиновался им.

Этот концерт был организован самой Сон Ёль Ым, которая хотела выразить любовь к своей родной провинции Канвондо.

Я всегда скучаю по своей родине - городу Вончжу. Этот город не избалован культурными событиями, поэтому я стараюсь внести хоть какой-то вклад в его культурную жизнь. Для меня каждое такое выступление исполнено особого значения.

Сон Ёль Ым провела серию концертов в провинции Канвондо, начав с Вончжу 30 сентября, затем 1 октября она дала концерт в Чхунхоне, а на следующий день – в Канныне.

В 1997 году, когда пианистке было всего 12 лет, она заняла второе место на Международном юношеском конкурсе имени Чайковского. После этого успешного выступления она принимала участие в ряде международных конкурсов, удостаиваясь титулов «самая-самая». В 2011 году она завоевала вторую премию на Международном конкурсе имени Чайковского. Сегодня 30-летняя пианистка продолжает радовать нас своим талантом, неотступно следуя своему принципу, согласно которому музыка существует для того, чтобы делиться с другими.

Сон Ёль Ым занимается музыкой с пятилетнего возраста, когда её мать отвела свою дочь в музыкальную школу. С самого начала у неё обнаружился абсолютный музыкальный слух и способности к игре на пианино. Её природный талант отчетливо проявился, когда в 1997 году в возрасте 12 лет она стала второй на Международном юношеском конкурсе имени Чайковского. Именно тогда на неё впервые обратили внимание в среде музыкантов. Причем до этого она не удостаивалась никаких призов на конкурсах у себя на родине. После такой заметной победы Сон Ёль Ым приняли на подготовительное отделение Корейского университета искусств, одного из лучших в стране музыкальных учебных заведений, двери которого открыты только для юных дарований.

Мне нравилось заниматься музыкой. Я люблю фортепиано, и мне нравиться ощущать прогресс. Когда я училась в средних классах, меня интересовали разные жанры, включая K-pop, рок и джаз. Я целыми днями слушала эту музыку.

Сон Ёль Ым явно выделялась на фоне других молодых пианистов. Успешно выступив на юношеском конкурсе имени Чайковского, она выиграла ещё несколько конкурсов, таких как Международный конкурс пианистов Оберлин в 1999 году, Конкурс пианистов в Эттингене в 2001 году и Международный музыкальный конкурс Виотти в Италии в 2002 году. После череды побед на престижных конкурсах её стали называть «самой молодой» и «самой лучшей». Такие эпитеты ко многому обязывали юную пианистку.

Я очень переживала. Мне казалось, что столь пристальное внимание - вещь недолговечная, и в один прекрасный день всё это улетучится. Я чувствовала, что от меня многого ждут, и эти мысли не давали мне покоя. На душе будто лежал камень, я была в полном смятении.

Одно и то же произведение для фортепиано может звучать совершенно по-разному в зависимости от того, кто его исполняет. Будучи жадной до чтения, она доводила до совершенства собственное прочтение партитуры, за что снискала репутацию «мыслящего музыканта». Говорит член Совета директоров Фонда искусств и культуры провинции Канвондо госпожа Ким Гён Сун.

Мне нравится её почерк. В ней чувствуется сильное гуманистическое начало, которое помогает ей быть изысканной в музыкальных трактовках и в общении с аудиторией. В этом она на голову выше остальных музыкантов. Она не только технически безупречна, но и настолько пропитана гуманизмом, почерпнутым из книг, что может придать больше глубины музыке, которую исполняет, и сделать её более интересной, пустив в ход воображение. Вот почему каждое её выступление – это нечто особенное.

Сон Ёль Ым, впитавшая в себя гуманистические аспекты искусства и обладающая превосходной исполнительской техникой, стала первой из корейских музыкантов, занявшей второе место на престижном Международном конкурсе имени Чайковского в 2011 году.

Её отточенная техника и экспрессивная игра всегда вызывают бурю оваций в многотысячных аудиториях. Ей удалось на одном и том же конкурсе удостоиться сразу двух наград – за лучшее исполнение этюда Щедрина и концерта Моцарта. У неё, видимо, был повод, чтобы расстроиться из-за того, что не удалось занять первое место на этом конкурсе, но она до сих пор вспоминает об этом опыте как не поддающемся сравнению.

Я помню, что была полностью готова к нему психологически. Меня совершенно не волновало, достанется мне какой-то приз или нет. Я была счастлива от одного того, что буду играть на таком конкурсе. Я знала, что буду испытывать удовольствие, находясь на сцене перед аудиторией. Я играла без всякого волнения. Мне и сейчас порой не хватает подобного состояния.

Участие в Международном конкурсе имени Чайковского в 2011 году стало последним в её карьере. Больше она не принимала участия в конкурсах, выступая на разных площадках. В этом году ей пришлось работать в качестве заместителя художественного руководителя Музыкального фестиваля Пхёнчан Тэгваллён». Впервые на этом фестивале она появилась в 2004 году как перспективный музыкант. Её удивляет, насколько вырос за эти годы фестиваль и участвующие в нем музыканты.

Я осознала это в этом году, увидев, какой сильный состав участников. Это артисты мирового класса, которые очень активны на международной сцене. Что касается программы нынешнего фестиваля, то в неё входили в основном произведения Баха, Брамса и Бетховена. Отсюда и тема фестиваля - «3Б и не только». Наряду с этим, в программу были включены композиторы, о которых я никогда не слышала, и малоизвестные произведения известных композиторов. Так что фестиваль стал достаточно академичным и необычным.

Несмотря на занятость, связанную с организацией Пхёнчханского фестиваля, госпожа Сон Ёль Ым смогла найти время, чтобы учредить компанию по продвижению классической музыки под названием Yes M & Art. Цель вновь созданной компании – обеспечение более широкого доступа людей к классической музыке.

Всё концентрируется в Сеуле. Существует большой разрыв в культурной доступности между столицей и регионами. Когда я жила в Германии, то всегда удивлялась тому, что, куда бы я не приехала, везде есть оперные коллективы и оркестры. Я погнимаю, что Корея не сравнится с Германией в том, что касается доступа к классической музыке. Но мне хотелось бы хоть что-то сделать, чтобы ситуация с классической музыкой в Корее стала лучше.

Госпожа Сон Ёль Ым также стремится к тому, чтобы у молодых артистов, чей талант уже оценили за рубежом, было больше возможностей для выступлений.

Это один из аспектов, над которым я работаю. В Корее немало талантливых музыкантов, но лишь немногие из них удостаиваются того внимания, которого по праву заслуживают, и только потому, что у них нет наград престижных международных конкурсов. Именно таким музыкантам я хотела бы помочь, чтобы они имели возможность показать свой талант местной публике.

Есть музыканты, которые ищут аудиторию и присматриваются к молодым исполнителям. Именно к таким музыкантам относится и наша героиня. Сегодня многие музыканты должны благодарить госпожу Сон Ёль Ым за это. Вот что говорит о ней кларнетист Ким Хан.

Когда я играю вместе с ней, она всегда подстраивается под мой темп и манеру исполнения, как будто она наперед знает, что я собираюсь делать. Она достаточно великодушна, позволяя мне максимум свободы в том, как играть. Заслуживает большого уважения то, что она занимается таким музыкальным фестивалем как этот. Я многому у неё научился.

Когда она планирует концерт, то уделяет первостепенное внимание тому, чтобы всё было гармонично – и то, как взаимодействуют музыканты с аудиторией, и то, какова вся атмосфера в зрительном зале, и то, насколько окружающая обстановка соответствует открытой площадке. Видимо, поэтому 1 октября «Лунную сонату» Бетховена она исполняла на открытой сцене. Благодаря этому и природа вокруг, и зрители, и музыканты представляли собой нечто единое.

Этот летний сезон был для госпожи Сон Ёль Ым очень напряжённым и хлопотным, чего требовали обязанности заместителя художественного руководителя музыкального фестиваля, создание музыкальной компании и участие в ряде концертов. Но итогом её кипучей деятельности стала урожайная осень, порадовавшая всех поклонников классической музыки здоровыми и зрелыми плодами.