Les quatre anciens terroristes de l’Armée rouge japonaise, qui avaient détourné le Boeing 727 de la compagnie nipponne, JAL en Corée du Nord en mars 1970 souhaitent regagner leur pays après 32 ans d’exil. Selon l’agence nipponne, Kyoto, ils ont rencontré hier un journaliste à Pyongyang et lui ont annoncé qu’ils avaient envoyé au gouvernement japonais une demande de retour au risque d’être arrêté. Ils ont expliqué qu’ils étaient soupçonnés de l’enlèvement de Japonaises en Corée du Nord et qu’ils ne souhaitaient plus que leur séjour en Corée du Nord soit l’une des causes pour désigner ce pays comme Etat terroriste. Les autorités nord-coréennes approuvent la décision des Japonais. De son côté, la police japonaise a donné le signalement des terroristes, quand l’accident a eu lieu. Elle devra les arrêter dès leur entrée au pays pour mener des enquêtes sur l’enlèvement des japonaises à l’étranger, notamment le cas de Keiko Arimoto, étudiante japonaise en Angleterre disparue en 1983.