Pyongyang a accepté le départ des anciens terroristes japonais. Si l’on en croit la chaîne japonaise, NHK, le porte-parole du ministère nord-coréen des Affaires étrangères a indiqué que leur retour au Japon dépendait entièrement de leur décision et que le Nord souhaitait régler le problème de façon appropriée. La chaîne nipponne a également ajouté que la Corée du Nord avait accueilli ces Japonais en tant que réfugiés politiques. Je vous rappelle que les quatres anciens terroristes de l’Armée rouge japonaise ont détourné un Boeing 727 de la compagnie nippone, JAL vers la Corée du Nord en mars 1970.