Et puis c’est la tradition chaque année, vous le savez à la veille de la fête du Nouvel An lunaire, les Coréens prennent d’assaut les moyens de transport pour aller retrouver leurs parents dans leur village natal et profiter de trois jours de congé. Les principales autoroutes et routes du pays sont embouteillées par cet « exode national ». Les autorités estiment à environ 13 millions le nombre de voitures en circulation pendant le congé. Le président sortant Kim Dae-jung a adressé ses voeux du Nouvel An lunaire à la radio, en faisant le bilan de son quinquennat.