La Commission nationale des droits de l'Homme a effectué hier sa première enquête depuis sa mise en place le 24 novembre dernier. L'enquête a été menée dans une maison de détention à Chonsong au sud-est de Séoul auprès de l'un de ses détenus. Ce dernier avait présenté une pétition, selon laquelle il était victime de coups donnés par d’autres prisonniers, lui occasionnant des fractures des côtes. La Commission a annoncé qu'il était encore trop tôt pour se prononcer sur cette pétition et qu'elle mènerait des enquêtes supplémentaires avant de donner son dernier jugement.