Le Salon du livre 2016 de Paris a ouvert ses portes, hier, heure locale. Grande particularité de la 36e édition de cet événement mondial : la Corée du Sud est pour la première fois l'invité d'honneur. En effet, les deux pays fêtent cette année les 130 ans de leurs relations diplomatiques.
 
Le pays du Matin clair a organisé hier matin la cérémonie d'inauguration du pavillon coréen au parc des expositions de la porte de Versailles à Paris. Pendant quatre jours, une trentaine d'écrivains sud-coréens, y compris le célèbre romancier Hwang Sok-young, rencontreront les lecteurs français.
 
Une librairie a été installée à côté du pavillon avec près de 2 000 livres en coréen et traduits en langues étrangères, qui ont eu un grand succès auprès des visiteurs.
 
Sous le thème d'« un nouvel horizon », la Corée du Sud a présenté les contenus intégrant les technologies de l'information et de la communication, comme ce nouveau genre de bande dessinée en ligne appelé « webtoon ».
 
De son côté, une nouvelle forme d’ouvrages bénéficiant de la réalité augmentée qui consiste à faire apparaître de nouvelles images sur les papiers imprimés ont suscité beaucoup d'intérêt. Le pays du Matin clair se lance ainsi dans l'avenir de la publication avec ce nouveau support baptisé « K-book ».