Comme on le redoutait, la Corée du Nord semble avoir ouvert, sans préavis, les vannes de son barrage de Hwanggang, situé en amont de la rivière Imjin, près de la frontière avec sa voisine du Sud. On voit le niveau d’eau de cette rivière qui coule du nord au sud monter progressivement.  
 
Les autorités militaires sud-coréennes supposent que ce lâcher de barrage a débuté vers 6h du matin. Mais il est difficile pour l’heure de connaître exactement le volume d’eau déversé. Car le Nord ne les a informées de rien.
 
Pour rappel, le barrage nord-coréen était déjà presque intégralement rempli même à l’approche de la saison des pluies dans la péninsule. Dans cette situation, 150 mm de précipitations seraient tombés dans la région dans la nuit de mardi à mercredi. Or, il est situé à 56 km seulement de celui de protection sud-coréen appelé Gunnam. Alors, si le pays communiste lâche 500 tonnes d’eau par seconde, elles peuvent gagner Gunnam deux heures plus tard.
 
Les autorités sud-coréennes restent très vigilantes pour faire face à toute l’éventualité. Elles préviennent les habitants ou les campeurs des villes proches ou leur demandent d’évacuer les lieux.