L’étudiant nord-coréen qui se serait réfugié à la mi-juillet au consulat général sud-coréen à Hong Kong serait arrivé à Séoul le week-end dernier. Cette information a été publiée par les médias de l’ancienne colonie britannique, dont le journal South China Morning Post.
 
Cependant, le ministère sud-coréen des Affaires étrangères s’est refusé à la confirmer. Un de ses responsables s’est contenté d’évoquer le principe du gouvernement. Celui-ci ne le fait pas, considérant la sécurité des transfuges et les éventuels embarras diplomatiques des pays concernés. Il a tout de même affirmé qu’en cas de fuites de nord-Coréens, Séoul travaillait étroitement avec les nations concernées et que tout était fait pour assurer la sécurité de leurs déplacements.
 
Si l’étudiant de 18 ans avait quitté Hong Kong pour venir à Séoul, la Chine aurait donné son aval. Si tel est le cas, celle-ci aurait voulu faire passer un message fort à son allié nord-coréen, qui poursuit des essais nucléaires.