La Fiscalía ha presentado una acusación formal contra un agente del Servicio Nacional de Inteligencia y el cónsul coreano en la región china de Shenyang, Lee In Chul, por su implicación en la falsificación de pruebas relacionadas con el funcionario del Ayuntamiento de Seúl sospechoso de ser un espía norcoreano. 

Sin embargo ha concluído dejar sin cargos, tanto al director del Servicio de Inteligencia, como a los dos fiscales que llevaban el caso. 

Respecto al agente de Inteligencia que trató de suicidarse mientras era investigado por falsear documentos, la Fiscalía ha decidido postergar la acusación hasta que finalice su tratamiento médico.

Asimismo, ha explicado que tres personas -incluídos los dos agentes del Servicio Nacional de Inteligencia anteriormente mencionados- actuaron como cómplices para falsificar, entre otros, un documento emitido por una autoridad de orden público de la ciudad china de Helong.

El cónsul en Shenyang, por su parte, está acusado de redacción de documentos falsos, en particular sobre los viajes realizados por el sospechoso de espionaje entre China y Corea del Norte, bajo las órdenES de los dos agentes de Inteligencia.