Напомним, что вы можете распечатать подтверждение о получении рапортов о приёме в электронном виде. Подтверждение появится автоматически, когда вы заполните электронный рапорт и нажмёте кнопку «Зарегистрировать». Для распечатки нажмите кнопку «Печать» в верхней части страницы. Обратите внимание, что если вы заполните несколько рапортов, распечатать можно только подтверждение последнего из них.  Важный момент: данный сервис пока доступен только в полной версии сайта, предназначенной для персональных компьютеров. Проблема с печатью исправлена, и сейчас сервис функционирует в нормальном режиме. Рекомендуем использовать браузеры Google Chrome, Internet Explorer (версии 10 и 11) или Microsoft_Edge. 

Вы можете знакомиться с материалами нашего сайта и слушать наши передачи с помощью универсальных приложений Всемирного радио KBS для мобильных устройств KBS World Radio Mobile или KBS World Radio On-Air. Их легко загрузить с помощью магазинов приложений Google Play и App Store в зависимости от операционной системы вашего мобильного устройства. В поиске наберите KBS World Radio.

Напомним, что из-за глобальной пандемии вируса COVID-19 мы вынуждены отложить рассылку нашим слушателям любых почтовых отправлений на неопределённое время. Просим проявить понимание. Как только ситуация нормализуется, всё будет тут же отправлено. 

Женщины-сотрудницы нашей русской редакции получили много поздравлений от слушателей с Международном женским днём 8 марта. Анатолий Клепов из Москвы пишет: 

Желаю счастья и любви,

Они дороже всех подарков.

И пусть все сбудутся мечты,

В прекрасный день — 8 Марта!

Лучше не скажешь! Большое спасибо за поздравление!  

Поздравления с праздником прислали также Николай Ларин из села Жаворонки Московской области, Николай Пригодич из Минска и Михаил Портнов из Москвы.

Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области пишет: Большое спасибо за ваше внимание к моим письмам! Очень приятно было вспомнить в день вашего юбилея самые памятные моменты в истории вашей редакции,  свидетелем которых был и я тоже, слушая вас в эфире и в интернете. Продолжаю внимательно следить не только за вашими передачами, но и за текстовыми, аудио и видеоматериалами вашего сайта. Очень понравились два последних выпуска программы "Живя в Корее" с участием уважаемой Насти. Был бы рад хотя бы время от времени слышать её голос в этой программе. Её наблюдения о пребывании в бывших советских республиках остаются актуальными. Хотелось бы отметить ещё вашу самую последнюю заметку о южнокорейском кино - о предстоящем появлении на экранах фильма "Книга о рыбах" ("자산어보") режиссёра Ли Чжун Ика. Это тот самый кинорежиссёр, который снял фильм "Садо" или "Трон", о котором я писал вам раньше. И вновь этот режиссёр представляет  фильм на историческую тему, которая не может не заинтриговать возможного зрителя. Тем более, что и затрагиваемая в фильме тема взаимоотношений учёных и людей высшего сословия с простыми людьми меня давно привлекает. Наверное, это вечная тема для всех времён и народов!

Владимир Иванович, большое спасибо за письмо и внимание к нашим передачам. По поводу участников передачи «Живя в Корее» подумаем. Может быть, действительно будет интересно, если с Денисом Яном будут беседовать разные люди.

Роман Новиков из Орла пишет: Кто-то из слушателей пожаловался на ошибки в работе плеера на вашем сайте. Это точно проблемы со скоростью интернета. Я пробовал с разных компьютеров - всё работает прекрасно. В некоторые дни я начал проверять прохождение сигнала на частоте 9820 кГц для летнего сезона. Среднюю оценку прохождения сейчас оцениваю в своем регионе на четвёрку. Сейчас же на частоте 6040 кГц передачи на русском идут стабильно на оценку "четыре", а в некоторые дни сигнал идёт прекрасно, 

и звук приближается к уровню FM-вещания. На частоте 9645 кГц сигнал очень нестабилен, и почти каждый день в это время диапазон забит атмосферными шумами.

Роман, большое спасибо за письмо, за проверку работы плеера. Рады, что всё в порядке. Будем надеяться, что после переходя менее чем через месяц на летнюю частоту слышимость будет хорошая. Что касается частоты 9645 кГц, то прохождение сигнала в центральную Россию – уже хорошо, поскольку эта частота рассчитана на приём  передач в регионах примерно между Корейским полуостровом и Уралом.

Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Благодарю Дениса Яна и Настю за их содержательную беседу в рубрике "Живя в Корее". Слушая этот диалог о жизни корейцев, невольно приходишь к сравнительному анализу жизни русских и узнаёшь о том, что можно применить русским в образе жизни корейцев, а корейцам у русских. Например, переживание о брошенных домашних животных характерно для народов наших стран, думаю, что русским необходимо взять в пример количество и прекрасное содержание туалетов корейцами. Таким образом, рубрика "Живя в Корее" способствует применение лучшего в образе жизни и традициях народов наших стран. Мне также хочется поблагодарить ведущую рубрики "Листая журнал Koreana" Аню за интересную и познавательную передачу, посвящённую народной живописи Минхва в 21-м веке. Из этой передачи я многое узнал  о творениях корейских художников Минхва, начиная с периода несколько десятков лет назад и кончая настоящим временем. В настоящее время началось формирование арт-сообществ, которые стремятся выразить в народной живописи современное мироощущение.

Николай Егорович, очень рады вашему письму. Большое спасибо за внимание к нашим передачам.

Людмила Широковская из Москвы пишет: Мне очень нравятся ваши передачи. Отдельное спасибо за рассказы о спорте в рубрике "Вопросы и ответы". Очень понравились ответы на вопросы слушателей про кёрлинг и биатлон. Искренне болею за замечательных биатлонисток Екатерину Аввакумову и Анну Фролину, желаю им удачи в оставшихся этапах Кубка мира! Было бы очень интересно послушать интервью с ними, как они адаптировались к жизни в вашей замечательной стране, были ли проблемы с языком, понимают ли девушки сейчас корейский язык хотя бы на бытовом уровне? 

Людмила, большое спасибо за письмо. Рады, что наши передачи вам нравятся, а по поводу интервью с биатлонистками подумаем.

Кирилл Сосновский из Гуково Ростовской области пишет: Меня, как человека не равнодушного к филателии, обрадовала новость о выпуске новых южнокорейских почтовых марок на такую интересную тему как искусство. От себя лишь добавлю, что изображение человеческого лица на круглой черепице можно расценивать как пережитки языческих верованей силласцев. Ведь государство Силла позже других корейских государств приняло буддизм. В искусстве Когурё присутствуют элементы, отражающие специфику даосизма, а жители Пэкче с их южным темпераментом создавали пластичные и лирические образы мифических существ и окружающего мира. 

Кирилл, спасибо за письмо. Очень приятно иметь дело со знающим человеком.

Людмила Максименко из посёлка Досчатое Нижегородской области пишет: Спасибо за интересные программы! Благодарю за ответ на вопрос про кёрлинг в Корее. К паузе в отправке почтовых отправлений отношусь с пониманием. Буду терпеливо ждать отмены ограничений!

Людмила, рады, что вы остались довольны ответом на свой вопрос. Если что-то ещё заинтересует, спрашивайте, не стесняйтесь. По возможности ответим. Что касается почтовых ограничений, то ничего другого не остаётся, кроме как ждать.

Анатолий Клепов из Москвы пишет: В программе «Сеул сегодня» 26 февраля  прозвучал рассказ о дронах. Южнокорейская фирма получила лицензию на коммерческое использование дронов и с успехом наладила связь между портом и судном в море. Здесь и экономия на доставке, так как катера стоят дороже, и быстрота. К тому же в море нет зданий, и практически ничего не мешает в пути. Думаю, придёт время, когда и в городах будут летать дроны по доставке, как сейчас идёт доставка  автомобилями. Здесь главный вопрос принять законы и наладить графики полётов в больших городах, чтобы дроны не мешали друг другу, и чтобы были безопасны. Да и техника идёт вперёд, появятся новые конструкции дронов, которые будут превосходить уже существующие.

1 марта в программе «Сеул сегодня» была тема – покупка мебели через интернет и новые условия бесконтактного потребления, где шла речь о виртуальной реальности – эффект присутствия мебели в квартире. Тема интересная, так как на сайтах стали публиковать расположение мебели, которую они продают, исходя из размеров квартиры. Каждый может ощутить, как это будет выглядеть в его квартире. Виртуальная реальность все больше вторгается в нашу жизнь.

Анатолий, большое спасибо за письмо и внимательное отношение к нашим передачам. 

Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Благодарю вас за сообщение о том, что Республика Корее  поставит продовольствие шести странам, пострадавшим от COVID-19. Большое спасибо президенту и правительству вашей страны за эту благородную миссию. Я вспоминаю голодные годы Великой Отечественной войны, когда США оказывали Советскому Союзу продовольственную и техническую помощь, до сих пор помню вкус американского горохового супа.

Николай Егорович, большое спасибо за письмо и внимание к нашим передачам.