2021-06-20
KBS WORLD Radio
Для определения наиболее оптимальной частоты для наших передач в летний период мы проведём пробные трансляции на частоте 11.725 кГц с 26 по 28 июня с 13 до 14 часов по Гринвичу одновременно с трансляцией на частоте 9820 кГц. Убедительно просим вас провести мониторинг передач на пробной частоте и оперативно сообщить нам о качестве приёма.
Всемирное радио KBS проводит шестой по счёту видеконкурс на лучшее знание корейского языка. Его тема – «Мои видеооткровения». Что это значит? Расскажите о своих чувствах дорогому вам человеку, другу, которого давно не видели из-за пандемии, или вдохновляющей вас звезде К-РОР! Вы свободны в выборе! Запишите свой рассказ в видеописьме. В конкурсе может принять участие любой иностранец, который любит корейский язык. Отборочный тур – с 28 июня по 25 июля. Победители получат денежные призы. Подробности – на специальной конкурсной страничке, которая откроется 21 июня. Вы можете войти на неё с главной страницы нашего сайта.
Уважаемые слушатели, просим вас использовать для электронных писем наш основной почтовый ящик по адресу russian@kbs.co.kr. Резервный ящик kbsrussian@yahoo.com в ближайшее время будет закрыт.
Ещё раз приходится напоминать о массовой ошибке в ответе на первый вопрос нашей июньской викторины. Пожалуйста, проверьте ещё раз, не всегда доверяйте подсказкам. На самом деле найти правильный ответ очень легко: достаточно всего лишь зайти на наш сайт и посмотреть новости за май.
Михаил Портнов из Москвы пишет: Большое спасибо за ваши передачи, которые я всегда слушаю с интересом. Сегодня мне хотелось бы откликнуться на выпуск программу «Сеул сегодня» от 9 июня. В ней шла речь о пенсионерах, которые отличаются высокой самостоятельностью и живут в одиночку, чтобы не доставлять лишних хлопот своим детям. В Южной Корее восемь из десяти пожилых людей живут отдельно от взрослых детей, поскольку сохраняют хорошее здоровье, экономическую стабильность и стремятся вести активную личную жизнь, и такая тенденция усиливается. Конечно, кто-то живёт с детьми, но, как правило, это взрослые дети, не состоящие в браке. Жить с семьёй сына или дочери, у которых есть свои дети, довольно сложно, и такое совместное проживание вряд ли можно считать естественным. Если раньше семьи, в которых под одной крышей жили представители трёх поколений, были частым явлением, то в последние годы их практически нет. Сама структура пожилого населения меняется: у сегодняшних пенсионеров более высокие доходы и уровень образования по сравнению с предыдущими поколениями. У них нет проблем с пользованием гаджетами. А люди моложе 70-ти лет и вовсе не считают себя пожилыми. Прекрасный показатель! Видимо, аналогичная ситуация сегодня складывается во всём мире. По крайней мере, в России дела обстоят примерно так же. Пенсионеры прекрасно выглядят, живут активной жизнью, посещают театры и выставки. А те, у кого есть для этого силы и возможности, продолжают работать. Я именно такой пенсионер.
Михаил, спасибо за письмо и внимание к нашим передачам. Должен сказать, что вы не одиноки, я такой же пенсионер.
Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Благодарю вас за оперативные сообщения событий, которые не оставили меня равнодушным. Я имею в виду гибель людей при разрушении здания в Кванчжу. Выражаю соболезнование жителям Южной Кореи по случаю гибели. Кстати сказать, сообщение об этом трагическом событии было также передано в программе «Вести» российского телевидения 10 июня. Обрадовало меня ваше сообщение о состоявшемся телефонном разговоре министров иностранных дел Республики Корея и Китая Чон Ый Ёна и Ван И, которые обсудили двусторонние отношения, ситуацию на Корейском полуострове, сотрудничество в регионе и международные проблемы. В частности, обсуждались подготовка к визиту в Сеул председателя КНР Си Цзиньпина, создание специального комитета по развитию южнокорейско-китайских отношений и программа культурного обмена. На мой взгляд, очень важно то, что стороны подтвердили общность целей по денуклеаризации Корейского полуострова. Хочется пожелать, чтобы обсуждённые проблемы были успешно реализованы в ближайшем будущем и способствовали укреплению мира на Корейском полуострове.
Николай Егорович, большое спасибо за внимание к нашим передачам. Хочется надеяться на то, что достигнутые договорённости будут успешно выполнены.
Николай Ларин пишет также: Благодарю ведущих передачи "Живя в Корее" Илью Белякова и Машу за интересную передачу, которую они посвятили, на мой взгляд, пока ещё глубоко не изученной теме - смене старого поколения новым. Эту тему русские писатели рассматривали ещё в 19-ом веке. Так, например, Иван Сергеевич Тургенев написал на эту тему роман "Отцы и дети". В нём нигилист Базаров представляет собой разночинцев - новую общественную силу, которая начинает играть важную роль в общественной жизни. Базаров не похож на героев-дворян из прежних романов Тургенева. Это человек дела, прагматик, ни от кого не зависящий в своих делах и суждениях. Такие же представители появляются и в новом поколении Кореи, которые отрицают всё то, что было создано старым поколением. У молодого поколения на первый план выдвигается технический прогресс.
Николай Егорович, спасибо за письмо! Мы передали ваш отзыв авторам передачи.
Анатолий Клепов из Москвы пишет: 15 июня в программа «Сеул сегодня» был рассказ об акциях к привитым от коронавируса в Республике Корея. Очень интересный рассказ. В России нет очереди за прививкой, и тоже проводят разные акции. В Москве дают чек на сумму 1 тысячу рублей для покупок и разыгрывают 5 автомобилей каждую неделю. В Московской области разыгрывают трёхкомнатную квартиру. Для туристов хотят сделать поблажки, что, конечно, положительно, но, наверное, если бы прививка была не бесплатной, а за деньги возможно тогда был у человека какой-то интерес. А так как говорит пословица «бесплатный сыр бывает только в мышеловке», не верят в прививку, пока сами не заболеют. Спасибо за интересную тему.
Анатолий, а вам спасибо за письмо. И вы абсолютно правы.
Владимир Коваль из Львова сообщил нам о том, что он перестал арендовать абонентский ящик на местном почтовом отделении. Владимир спрашивает, как много слушателей получают письма на абонентский ящик, цены на аренду которого постоянно растут и за год плата получается приличная.
Владимир, спасибо за письмо. Когда-то многие арендовали, а сейчас, кроме вас ещё три постоянных слушателя. Видимо, проблема дороговизны коснулась многих.
Алексей Кулаков из Липецка интересуется, можно ли по электронной почте прислать рапорт о приёме и получить бумажную QSL-карточку по почте? На какой E-mail отправить рапорт о приёме? Можно ли направить рапорт в виде присоединённого файла Word в формате .doc?
Алексей, большое спасибо за письмо. Рапорт по электронной почте отправить можно, адрес именно тот, на который вы прислали письмо: russian@kbs.co.kr. Рапорт, конечно, можно отправить в виде присоединённого файла. Бумажную QSL-карточку по почте вы сможете получить после открытия почтового сообщения. Можно отправить также рапорт и в электронном виде с главной страницы нашего сайта, пройдя по ссылке «Рапорт о приеме передач» в правой верхней части страницы.
В целях повышения качества услуг на нашем сайте используются cookie и другие инструменты. Продолжение использования этого сайта, представляется как соглашение с использованием этих инструментов и нашей политикой. Подробнее >