Pergi ke Menu Pergi ke Halaman Utama

Belajar Bahasa Korea

The Producers (9) 감 떨어졌어

#Kelas Drama Korea l 2019-09-02

Kelas Drama Korea

Ungkapan

감 떨어졌어 [gam teo-re-jeo-sseo]

'nalurinya sudah menurun'


Keterangan

감 (감각) : 'naruri' 'indra'

떨어졌어 (떨어지다) : 'jatuh’

감(이) 떨어졌어 : kata bantuan 이 boleh tidak dipakai dalam percakapan 


Penggunaan

- Ungkapan 감 떨어졌어 mempunyai makna 'nalurinya sudah menurun' dan dipakai untuk menyatakan seseorang ketinggalan tren yang sedang berlaku dan populer atau sudah tidak mahir dalam melakukan pekerjaan atau tugasnya.


- Ungkapan 감이 좋아 dengan makna, ‘nalurinya baik’ biasa dipakai ketika meramalkan sesuatu akan baik atau berhasil. 


- Ungkapan 감이 나빠 atau 감이 안좋아 dengan makna, ‘nalurinya tidak baik’ dapat dipakai untuk meramalkan sesuatu hal akan tidak baik dan gagal. 


Pilihan Editor

Close

Situs kami menggunakan cookie dan teknologi lainnya untuk memberikan Anda layanan yang lebih baik. Dengan terus menggunakan situs ini, Anda menyetujui penggunaan teknologi ini dan kebijakan kami. Detail >