Муж прощается со своей женой, лежащей без движения и уже ни на что не реагирующей. Это сцена из спектакля «Тончхими», что в переводе означает «Кимчхи из редьки»который рассказывает о любящих родителях, живших ради счастья и успеха своих детей.

Я смотрела на происходящее на сцене как на свою собственную историю. Спектакль заставил меня задуматься над тем, над чем я должна была задуматься, но этого не делала. Всё, как в нашей реальной жизни. Дети говорят своему отцу, что, когда их матери не станет, они должны заботиться друг о друге. Отец глубоко опечален тем, что остается один, и просит прощения, а мать доживает последние дни на обезболивающих лекарствах. Вы же знаете – все матери одинаковые. Дети не проявляют к родителям и десятой доли любви, какую они проявляют к своим детям. В родителях природой заложен инстинкт любви к своему потомству. Дети зачастую знают, что они должны отвечать взаимностью, но, к сожалению, не делают этого.



Пьеса «Тончхими» поставлена в 2009 году, и с тех пор она обошла сцены 30 городов страны, её посмотрели почти 250 тысяч зрителей. На фоне трагедии парома «Сэволь» драма «Тончхими», в которой поднимается тема бережного отношения членов семьи друг к другу, приобретает особое звучание. Катастрофа парома породила «синдром любви к семье», заставляет нас заново осмыслить ценность семейных уз и то, насколько дороги нам наши близкие.

Вся страна переживает настоящий шок и охвачена скорбью в связи с трагедией в Жёлтом море, открывшая многим из нас глаза. Мы, вечно спешащие куда-то, вдруг остановились и поняли, что для нас значит семья. Родители, которые заставляли своих детей учиться и приучали к мысли, что в жизни нет ничего важнее успеха и признания в обществе, стали думать по-иному. Даже очень занятые служащие корпораций стали отдавать приоритет не работе, а дому. О новой тенденции в общественном сознании рассуждает профессор Ким Вон Соп с отделения социологии Университета Корё.

Многих, кого я знаю, до сих пор в основном беспокоило то, хорошо или нет учатся их дети в школе, и усердны ли они в учебе. Теперь же они благодарят бога за то, что их чада живы, и с ними всё в порядке. Нам, родителям, всегда хотелось максимально вложить в своих детей. Это общий феномен. Многие убеждены, что главное в жизни - успех и респектабельность, а семья представляет собой нечто само собой разумеющееся. Однако трагедия с паромом «Сэволь» показала, что для нас представляет настоящую ценность. Вы всегда можете поменять работу или работодателя. Но если вы потеряете семью, под угрозой окажутся ваша идентичность и само существование. Сопричастность к боли тех, кто потерял своих близких в катастрофе парома, заставила нас пересмотреть свои ценности.

Феномен возросшей любви к семье впервые стал проявляться в предпочтениях потребления. В Корее май является «месяцем семьи». По данным одного из супермаркетов, по сравнению с прошлым годом объем продаж увеличился на 40 процентов. Кроме того, на 30 процентов возросли число посещений ресторанов семьями, спрос на здоровое питание, а также товары по уходу за пожилыми. Всё это заставило пищевую индустрию и предприятия по выпуску товаров для дома увеличить объемы производства. Но наиболее заметным стал рост числа семейных поездок. У микрофона менеджер турфирмы Hana Tours господин Чо Иль Сан.

Каждый год мы наблюдаем повышение спроса на зарубежные туры. По сравнению с прошлым годом он вырос на 10 процентов, причём за счёт увеличения семейных поездок. Что касается групповых туров, то спрос на них вырос почти полностью за счёт пакетных путёвок и поездок по индивидуальному плану в составе семьи. Наиболее заметный рост таких заявок произошёл в апреле, мае и июне. В среднем от шестисот до двух тысяч заявок.

В целом после трагедии с паромом потребительский спрос снизился, при этом покупки средств безопасности для семьи и товаров, связанных с проявлением внимания к близким, увеличились.

Большим вниманием стали пользоваться представления и выставки, посвящённые семейным ценностям. Недавно в Сеульской городской библиотеке прошла выставка «Три строчки любви». Предоставляем слово работнику Сеульской библиотеки господину Ким Чжэ Сику.

Многие сегодня демонстрируют больше внимания к своим семьям. На выставке представлены изречения и теплые слова граждан в адрес отцов и других членов семьи. Девиз выставки: «Весна обязательно придет, даже если ты её не ждёшь». Это значит, что, несмотря на все беды и несчастья, случающиеся в нашей жизни, мы можем их преодолеть, а, когда преодолеем, для нас наступит такое же прекрасное время, как тёплые весенние дни.

Выставка согревает сердца посетителей всего тремя строчками любви. Взяв за образец тёплые послания с выставки, люди сами могут попробовать написать три строчки любви.

Трёх строчек, прямо скажем, маловато. Приходится поработать мозгами, чтобы уложится в три строчки. Но получается более искренне. В следующем месяце у меня свадьба. Для родителей это большие хлопоты. Выставка заставила меня подумать о матери.

Просто сказать «Я вас люблю» - мало. Я благодарна за то, что вы всё делали ради меня. Спасибо». Это послание для меня многое значит. Сейчас я живу самостоятельно. Но после того, как произошла катастрофа парома, я стала чаще общаться с родителями и даже стала писать им.

Одним из заметных театральных событий последнего времени стал спектакль «Тончхими». Эта постановка, пережившая второе рождение, вышла к зрителю 29 апреля.

Бывший госслужащий Ким Ман Бок, находящийся на пенсии, с трудом передвигается из-за травмы, полученной на работе. Из-за собственной немощи он постоянно чем-то недоволен и ворчит. Его жена Чон И Бун вот уже десять лет безропотно ухаживает за ним. Они познакомились в молодые годы, поженились, а потом уехали из провинции в Сеул, прихватив с собой лишь котомку риса. Им пришлось преодолеть немало трудностей, чтобы поднять на ноги троих детей. Они вложили в них всё, но те постоянно ссорятся друг с другом, немало огорчая своих родителей.

Каждый ребёнок в семье получает в равной степени родительской любви и внимания. Но, как часто бывает, вы считаете, что все к вам несправедливы. С детьми Ким Ман Бок и Чон И Бун произошло то же самое. Их старшая дочь выходит замуж за богатого бизнесмена, и все её разговоры только о приданом. Младший сын - единственный в семье, кто получил образование за рубежом, но за что бы он ни взялся, ничего у него не получается. Младшая дочь становится актрисой и постоянно бедствует. У каждого свои проблемы, и когда они встречаются, никогда не обходится без споров и ссор.

Родителям очень неприятно смотреть, как их дети при каждой встрече спорят друг с другом и не находят взаимопонимания. Однажды жена Чон И Бун по дороге в больницу, где лечится её муж, падает.

Казалось, она слегка споткнулась обо что-то, но, упав, она теряет сознание. Она попадает в больницу, где врач ставит ей шокирующий диагноз.

Всё внимание жены занимали забота о муже-инвалиде и детях, поэтому ей некогда было думать о себе. Все эти годы она жила на обезболивающих таблетках, чтобы оставаться хорошей женой и матерью. Не давал покоя прогрессирующий остеопороз, в итоге перешедший в обширную онкологию. Говорит актриса Ким Ге Сон, сыгравшая роль Чон И Бун.



Мне хочется максимально достоверно передать чувства и всю уязвимость материнской натуры – то, что испытывает человек, когда слышит слово «мама». Я буквально живу своей ролью. Стоит мне подумать о своей сценической матери, как во мне поднимаются соответствующие эмоции. Я даже интересовалась у своей матери, что движет её безграничной материнской любовью. Я надеюсь, что эта пьеса даст утешение тем, кто, не жалея себя, делает всё ради своей семьи.

Жена подключена к аппарату искусственного дыхания и превратилась в беспомощное существо. Никогда не выказывавшая и тени упрёка в адрес своего вечно недовольного мужа и стойко переносившая все тяготы жизни теперь она прикована к постели и ни на что не реагирует. Муж не в силах смотреть на то, во что превратилась его жена, все эти годы, забыв о себе, заботившаяся о нем и его детях. Теперь она лежит совершенно безучастная ко всему с признаками едва теплящейся в ней жизни. И он решает отключить её от аппарата искусственного дыхания.

После смерти жены её муж Ким Ман Бок ничего не ест и не пьёт. Слишком поздно осознав, как беззаветно любили их родители, все дети говорят отцу, что теперь заботу о нем полностью берут на себя. Но тот в ответ лишь мотает головой и отказывается.

Ким Ман Бок заболевает и через три дня после кончины его супруги издаёт последний вздох.

Сюжет постановки «Тончхими», которая учит проявлению любви и чувства долга по отношению к своим родителям, взят из жизни. Спектакль навеян реальной историей поэта Ким Сан Ока, который похоронил свою жену, прожив с ней около 60 лет. Это произошло в 2004 году. Он перестал есть и через шесть дней сам отправился в мир иной вслед за своей супругой. Узнав об этой трогательной истории, режиссер «Тончхими» захотел рассказать её людям, чтобы напомнить им о необходимости ценить безусловную родительскую любовь.

У большинства людей есть семьи, и они живут вполне благополучной жизнью. Мне хотелось показать, что даже самые успешные и благополучные из нас, ссылаясь на разные обстоятельства, отказывают своим родителям в поддержке и заботе. Когда мы еще живем под крылом своих родителей и не самостоятельны, каждый из нас думает, что обязательно будет заботиться о них. Но когда у нас появляется собственная семья, наше главное внимание направляется на своих детей. Мне хотелось просто рассказать историю родителей и их безусловной любви к своим детям.

Каждый из нас должен дорожить своей семьей. В наши дни дети, живущие отдельно от родителей, стараются быть внимательными к ним и регулярно шлют им эсэмэски. А родители, которые в свое время из-за большой занятости не находили свободной минутки, чтобы поговорить по душам со своими чадами, тоже стремятся всячески выразить им свою любовь. Катастрофа парома «Сэволь», унесшая сотни жизней, и картина невероятных страданий, выпавших на долю жертв трагедии, встряхнули всё общество, заставив каждого из нас осознать, как мы должны ценить каждый день, прожитый вместе со своими семьями.