Поднимитесь на крепостную стену и сделайте там снимки. Оттуда великолепный вид. Особенно на фоне полной луны.

Очень красиво! Как на картине! Просто нет слов! Мне до сих пор не приходилось видеть ничего подобного.

Просто фантастика! Я не ожидала увидеть такое. Созерцание полной луны создает ощущение чего-то нереального.




Люди очарованы необыкновенным лунным пейзажем.

По крепости Хвасон, расположенной в городе Сувоне провинции Кёнгидо и входящей в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, организованы вечерние экскурсии. О них расскажет начальник отдела планирования туризма Сувонского городского фонда культуры господин Пак Чэ Сик.

Вид с крепостной стены завораживает. Мы решили организовать вечерние экскурсии с экскурсоводом, чтобы показать, насколько прекрасно это место при луне. Программа включает 20-минутный осмотр Хвасонского дворца, переезд автопоездом к воротам Чананмун и пешую прогулку по крепостной стене в сопровождении гида. После этого предусмотрено 30-минутное представление в традиционном корейском стиле, которое подготовлено совместно театральной труппой, танцевальным ансамблем и оркестром традиционной музыки провинции Кёнгидо.

Вечерняя экскурсия по крепости Хвасон начинается в восемь часов вечера и продолжается два часа. Такие экскурсии планируется проводить в течение четырех месяцев – с начала июня до начала октября, отменяя только в плохую погоду. Желающих записаться на экскурсию более чем достаточно.

Крепость Хвасон относится к числу лучших творений архитектуры позднего периода Чосон. Возведение крепости было начато ваном Чончжо в знак любви к своему отцу. Монарху было всего 11 лет, когда его отец – наследный принц Садо умер голодной смертью, запертый в чулане по приказу тогдашнего правителя - вана Ёнчжо. Мучительная смерть отца, произошедшая на глазах юного Чончжо, навсегда врезалась в его память. И когда в 1776 году он взошел на трон, он постарался возвысить имя отца и перенёс его могилу из Янчжу в Сувон в 1789 году.
В 1796 году началось строительство крепости. Поскольку она предназначалась и для использования в оборонительных целях, крепостная стена была оборудована специальными местами для установки пушек и стрельбы из огнестрельного оружия, а также сигнальными башнями. Внутри крепости был построен такой же большой дворец, как и главная резиденция короля – дворец Кёнбоккун в Сеуле, поскольку дворец в крепости Хвасон служил местом остановки вана Чончжо, когда тот приезжал в Сувон навестить могилу отца.

Протяжённость крепостной стены по периметру составляет 5 744 метра. Чтобы обойти всю крепость вокруг, требуется около двух с половиной часов. По маршруту вечерней экскурсии протяжённостью 3 840 метров предусмотрены остановки у горы Пхальдальсан, ворот Чананмун и Хвахонмун, павильона Панхвасурючжон, пруда Ёнъён и ручья Сувончжон.

Туристы прибывают в Хвасон, когда начинает смеркаться. Вся дорога по маршруту экскурсии окрашена в желтый свет фонарей с вкраплениями красных и голубых огоньков от фонариков, розданных участникам экскурсии. Кажется, что надвигающаяся темнота усиливает аромат свежескошенной травы. Посетители с нетерпением ждут начала экскурсии.

Я давно не гулял вечером. Хочется уже отправиться в путь и насладиться экскурсией.

Весь день стояла жара, а здесь прохладнее и потише.

Я в предвкушении представления с угощением, которое нас ожидает в конце экскурсии.

Мы с сестрой надеемся получить хорошие впечатления.




При вынесении решения о включении крепости Хвасон в список Всемирного культурного наследия исполком ЮНЕСКО принял во внимание то, что она может служить образцом фортификационного сооружения 18-го века, в котором нашли воплощения самые передовые достижения научно-технической мысли той эпохи. Несмотря на то, что крепость является сооружением военного назначения, она представляет собой интерес и с точки зрения архитектурных решений. На крепостной стене вы не найдёте двух одинаковых элементов. Значительная часть крепости подверглась разрушению во время Корейской войны. Но, к счастью, сохранился уникальный исторический документ под названием «Хвасон Сонъёгыйгве», или «Описание процесса строительства крепости Хвасон». Этот подробный источник помог восстановить крепость в первозданном виде. В нем описано всё до мелочей, включая даже то, сколько весил каждый камень, какая древесина использовалась для перекрытий, и во что обошелся каждый этап строительства. Именно благодаря сохранившемуся документу, в 2007 году крепость Хвасон была внесена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Первый пункт программы – осмотр дворца Хвасон.

Словом хэнгун в старой Корее называли временный дворец, в котором правитель останавливался во время поездок по стране. Но хэнгун имел и другое предназначение. Какое именно, объяснит экскурсовод Чон Сан Хып.

Хэнгун имел троякое назначение. Он служил местом эвакуации для королевской семьи во время войн. Именно такая роль отводилась горной крепости Намхансансон. Хэнгун также служил местом отдыха для королевской фамилии. Из наиболее известных дворцов этой категории – Онъян хэнгун, где члены королевской семьи отдыхали у горячих источников. Особую роль выполнял временный дворец на территории крепости Хвасон в Сувоне в 80 километрах от столицы. В нём ван Чончжо останавливался во время посещения могилы своего отца.

Дворец Хвасон хэнгун был построен в 1796 году после того, как у подножия горы Пхальдальсан завершилось строительство крепости Хвасон. Он служил временной резиденцией вана Чончжо. Он также задумывался как основное место проживания монарха после передачи престола сыну. Ван Чончжо был очень предан своей матери и её 60-летие справил во дворце Хвасон хэнгун, а не в основной резиденции – дворце Кёнбоккун. Вновь у микрофона экскурсовод Чон Сан Хып.

Ван Чончжо посещал могилу отца раз в год. В 1795 году, когда его матери исполнилось 60 лет, местом празднования юбилея он избрал павильон Понсудан во дворце Хвасон хэнгун. Все мероприятия, связанные с членами королевской фамилии, должны были проводиться в главной резиденции – дворце Кёнбоккун. Однако это единственное торжество монаршей особы состоялось за пределами столицы. Вы видите, что основная часть павильона возвышается как подиум? Находясь там, гости наблюдали за выступлениями танцоров.

Осмотрев дворец Хвасон хэнгун, экскурсанты садятся в автопоезд и следуют до конечного пункта экскурсионного маршрута – горы Пхальдальсан, делая остановки у ворот Хвасомун, парка Чанган и ворот Чанганмун.

Поезд из трёх вагонов, спереди украшает голова дракона, символизирующая вана Чончжо. Крыши в вагончиках сделаны в виде паланкина, позволяющего им хоть на время ощутить себя королевскими особами. Первый промежуточный пункт на пути следования – ворота Хвасомун. Восточные ворота крепости сохранились в том виде, в каком они были сто лет назад. Примерно в 150 шагах южнее ворот Хвасомун находится храм Собукканну. Как объясняет экскурсовод Чон Сан Хып, этот храм служил командным пунктом.

Храм Собукканну построен на склоне, откуда хорошо просматривается всё, что находится ниже. Подобные постройки имеются ещё в трёх местах крепости – на её юго-восточной, северо-восточной и юго-западной сторонах. Выше ворот Хвасомун находится трёхэтажное строение, нижний этаж которого сделан из камня, в верхние – из кирпича. Это главный бастион, откуда защитники крепости могли вести огонь из пушек и ружей.



Все важнейшие элементы крепости построены из кирпича. При нападении кирпичная конструкция выдерживала удары артиллерии противника, и разрушалась только та часть стены, куда непосредственно попадал снаряд. При его попадании в каменную стену, как правило, разрушалась вся конструкция. Поэтому при строительстве наиболее важных объектов крепости использовался кирпич.

Во время прогулки по крепости при свете луны на её участников нисходит умиротворение. По дороге к пруду Ёнъён туристы видят павильон Панхвасурючжон, возвышающийся на скале над воротами Хвасонмун и Хвахонмун, которые стоят на гранитном мосту через ручей Сувончжон. Ручей, протекающий через семь арочных пролётов моста, выходит в виде семи маленьких водопадов. В конце маршрута туристы прибывают к пруду Ёнъён, где видят две луны – одну в небе и её отражение на водной глади пруда. Окружающий пейзаж, лунный свет и атмосфера безмятежности переполняют вас самыми романтическими чувствами.

Вечернюю экскурсию завершает представление традиционной музыки. Перед началом представления всех участников угощают особым прохладительным напитком.

Это фирменный сувонский напиток чэхотхан. Во время строительства крепости Хвасон ван Чончжо угощал этим напитком рабочих, трудившихся под палящими лучами летнего солнца. Согласно историческим хроникам, отец вана Чончжо тоже любил утолять жажду напитком чэхотхан. Сегодня после экскурсии по крепости вы тоже можете насладиться напитком, которым король потчевал своих подданных.

После 30-минутного концерта с игрой на музыкальных инструментах хэгым и каягым наступает момент, когда туристам приходится прощаться с лунной идиллией и крепостью Хвасон.

Я опасалась, что сегодня не удастся увидеть полную луну, но погода выдалась хорошая. Мне бы хотелось вновь вернуться сюда. Концерт при луне – незабываемое зрелище.

Мне очень понравилось представление традиционной музыки. Небо было чистое, и луна смотрелась великолепно. Вид крепости с пруда Ёнъён просто завораживает.


Крепость Хвасон была построена как военное сооружение. Но сегодня она больше известна как символ сыновней почтительности вана Чончжо к своему отцу. Может быть, поэтому экскурсия по крепости при луне так берет за душу и воодушевляет.