صادقت الحكومة الكورية على نسخة معدلة باللغة الكورية من اتفاقية التجارة الحرة الموقعة مع الاتحاد الأوروبي ، والتي اتضح أن بها أخطاء في الترجمة.
وجاءت الموافقة في اجتماع لمجلس الوزراء عقد برئاسة رئيس الوزراء كيم هوانغ شيك اليوم الاثنين.
ووفقا لذلك ، ستودع الحكومة النسخة المعدلة في البرلمان أوائل الشهر القادم ، كما ستسحب النسخة السابقة المقدمة في أكتوبر 2010.
وستطلب سيول أيضا من البرلمان الأوروبي تصحيح الأخطاء الرقمية التي وجدت في النسخة الأوروبية.
ويشار إلى أن الترجمة الكورية السابقة أخطأت في تعريف النسبة الواجب أخذها من المواد الخام للدولة الثالثة المسموح بأخذها في الألعاب ومنتجات الشمع.
والنسبة هي جزء من لوائح بلد المنشأ في اتفاقية التجارة الحرة.