Les médias étrangers se font largement l’écho de la nouvelle sur le meurtre de Kim Jong-nam. En revanche, les habitants nord-coréens n’en auraient pas été tenus au courant. Certains d’entre eux, particulièrement ceux qui habitent près de la frontière intercoréenne seront cependant les premiers à pouvoir l’apprendre. Car Séoul a décidé de la diffuser via ses haut-parleurs installés près de la zone de démarcation militaire qui sépare les deux Corées.
 
Pour l’armée sud-coréenne et le gouvernement, il est peu probable qu’un tel assassinat soit perpétré sans l’ordre de Kim Jong-un. Il faut donc faire connaître sa brutalité et sa nature inhumaine, telles qu’elles sont, aux habitants et aux soldats nord-coréens. La diffusion doit débuter aujourd’hui au plus tôt.
 
Par ailleurs, les transfuges nord-coréens installés au Sud ont annoncé craindre qu’ils ne soient eux aussi pris pour cible. Mais ils n’ont pas l’intention de plier. A contrario, ils ont décidé d’envoyer plus de tracts de propagande au nord de la péninsule.