Go to Main

KBS特别广播电视节目《寻找离散家属》文献记录 入选联合国教科文组织《世界记忆遗产名录》纪念

2014年申遗视频:KBS特别广播电视节目《寻找离散家属》

1983年6月,首尔的夏天热气逼人,酷暑难当。
长达138天,令人心酸落泪的《寻找离散家属》广播电视节目就这样开始播出了。

韩国战争爆发,联合国16个国家参战,这是共产和自由两大阵营展开的全面战。
这场战争造成400万人死伤、10万名战争孤儿从此孤苦伶仃。这场战争没有胜者,也没有败者。
随着1953年7月27日《停战协定》签订,韩半岛成为世界上仍然存在的历史上最久的冷战地区。

炮声消失已经30多年了,人们仍然没有忘记他们失散的家人。

南北韩分裂造成1千万家属离散。
如果还活着,就一定会相见!
KBS开始播出有史以来规模最大的《寻找离散家属》特别直播节目。

平均每天打来的申请电话有6万多通!
离散家属共提出了100952次申请,其中在广播电视上被介绍的有53536次。
共有10189名离散家属与他们的亲人相见。

KBS特别广播电视节目《寻找离散家属》文献记录包括1983年6月30日晚10时15分至11月14日凌晨4时KBS进行现场直播的463部视频录像带、节目制作人工作手册和离散家属填写的申请单、广播电视进行表和节目单以及纪念唱片和照片等在内共20522份资料。

在全球广播电视史上,这次超长播出的节目史无前例。
离散的悲痛和重逢的喜悦,全体国民浑然一体,成为战前和战后世代沟通的渠道。

在世界上,很多国家经历过战争和分裂,但是通过电视衬托出战争的悲痛和创伤则较为罕见。
这一记录是通过电视节目寻找离散家属的最初视频,也是创下最高参与率和收视率纪录的节目。

1983年夏天,汝矣岛广场和KBS周边挤满了寻找离散家属的人,
《寻找离散家属》电视节目引起了世人的注意,东方小国遭受的痛苦令人悲痛。

在第24届Gold Mercury世界和平合作大会上, KBS电视节目在世界广播电视公司中首次荣获“Gold Mercury国际奖”。
《寻找离散家属》节目成为离散家属团聚活动的开端。截至2014年,南北韩共有18523名离散家属进行了团聚活动。

离散家属见面后,相互拥抱痛哭,令所有的人感到悲痛和伤感。
电视节目向全世界介绍了战争和分裂国家的悲惨情况,同时也传达了绝不能再次发生这种悲剧的和平信息。

然而,韩半岛仍然处于分裂状态,众多的离散家属仍在思念他们的家人。
离散家属的悲剧不仅是韩民族的悲痛,也是世界人民共同记忆的人类的历史。

KBS《寻找离散家属》文献记录已全部转换为数字档案予以收藏,通过KBS档案系统得以一天二十四小时进行查阅。
KBS通过《寻找离散家属》网站提供文献记录服务,可通过资料库进行搜寻。
今后网站将会提供外语服务。
KBS通过网页和其它渠道继续收集相关文献记录。

分裂的悲惨和战争的悲剧。
令人感到悲痛的《寻找离散家属》是祈求和平的人类共同记忆的记录遗产。