70 ans d’indépendance et 30 ans d’avenir :
« Avenir en Corée : la péninsule réunifiée »
L’année 2015 marque le 70e anniversaire de l’indépendance de la République de Corée
ainsi que celui de la division de la péninsule entre les Corées du Sud et du Nord.
![facebook](javascript:shareFacebook("http://world.kbs.co.kr/special/kdivision/french/index.htm","http://world.kbs.co.kr/special/kdivision/english/images/fbshare_300_300.jpg","","");){kind=link}
![twitter](javascript:sendTwitter("http://goo.gl/xU2A7G","http://world.kbs.co.kr/special/kdivision/english/images/fbshare_300_300.jpg","","http://goo.gl/xU2A7G");){kind=link}
Aperçu du Parc mondial de l’écologie et de la paix dans la DMZ
Introduction
Les deux Corées et la communauté internationale aménageront ensemble un parc mondial de l’écologie et de la paix dans la zone démilitarisée (DMZ), en vue de promouvoir la vie et la paix, de panser les blessures liées à la division de la péninsule et aux confrontations intercoréennes et d’instaurer une confiance réciproque qui devrait contribuer à la réunification.
Objectifs
Le projet consiste à faire de la zone démilitarisée (DMZ) un espace d’échanges écologiques et pacifiques au niveau mondial.
- Espace écologique
- Relier et restaurer l’écosystème de la DMZ, et aménager le parc de sorte qu’on puisse le préserver et l’utiliser de façon systématique
- Espace de coopération
- Transformer la DMZ en un espace où il est possible d’élargir la coopération à tous les niveaux concernant la société, la culture, les conditions de vie, etc. en se basant sur la coopération au niveau environnemental.
- Espace pacifique
- Créer un espace propice aux échanges et à la communication entre les Corées et la communauté internationale.
Emplacement
L’emplacement définitif du parc sera choisi à la suite de la concertation entre Séoul et Pyongyang.
- Les deux Corées aménageront le parc dans un terrain de la DMZ, qui s’étend sur la même superficie de part et d’autre de la ligne de démarcation militaire.
Lignes directrices de l’aménagement du parc
Il s’agit de créer un parc écologique respectueux de l’environnement, et de faire en sorte que les citoyens du monde aussi bien que les habitants des deux Corées puissent découvrir les valeurs écologiques et pacifiques qui sont propres à la DMZ.
Proposition de la création d’un parc mondial de l’écologie et de la paix dans la DMZ [à l’initiative de la présidente Park Geun-hye]
- Le dévoilement de l’initiative pour créer un parc mondial de la paix dans la DMZ (lors de son discours au Congrès américain du 18 mai 2013)
La chef de l’État a proposé de créer un parc à l’intérieur de la DMZ en vue d’instaurer la paix et la confiance entre les deux Corées, et d’inviter les habitants du Sud et du Nord ainsi que les citoyens du monde à se retrouver dans cet espace pacifique.