التراث الكوريّ، التراث العالميّ

هاهوي하회 ويانغ دونغ양동: قريتان تراثيتان تمثلان القرى العائلية في كوريا:

تتميز القرى التاريخية الكورية باتباعها أنماطا متنوعة، مثل قرى "شي جوك씨족 "، أو قرى "أُب سونغ읍성 " وغيرها. وقد بدأ إنشاء قرى شيجوك، وهي التي يجتمع فيها الناس الذين يحملون نفس لقب العائلة، في أوائل عصر جوسون. وبحلول أواخر عصر جوسون، كانت تحتل 80% من أنواع القرى.
ويطلق اسم شيجوك على القرى التي يشكل أغلبية السكان فيها أفرادا من نفس العائلة، ويعيش فيها عدد قليل من العائلات الأخرى، ويلعبون دورًا حاسما في اتخاذ القرارات المتعلقة ببقية سكان القرية. وتعتبر كل من قرية "هاهوي" و"يانغ دونغ" مثالا على قرى شيجوك، وهما قريتان يقطنهما النبلاء.

• مميزات القرى التاريخية:

  تقع قريتا "ها هوي" و"يانغ دونغ" في منطقة من نوع "بيه سان إيم سو 배산임수"، أي: "منطقة يوجد فيها جبل من خلفها ومياه من أمامها"، وتضم بيوتًا على طراز "كا أوك 가옥" التقليدي الذي بني بحيث يناسب الجو الرطب الحار صيفًا، والجاف البارد شتاء. كما أنها بنيت بما يتناسب مع التقاليد الكونفوشية.
  وتمثل القريتان العصر الذي أنشئتا فيه. كما توضح العناصر التي ميزت طبقة النبلاء عن غيرها، ويتمثل هذا في تنوع البيوت، حيث تنقسم لبيوت التجمع العائلي، والبيوت التي يعيش فيها السكان. وكانت البيوت تنقسم لقاعات رئيسة، وأجنحة للاستخدامات المتنوعة، وأماكن للتعبد، وقاعات للدراسة. وفي الخارج كانت هناك مزارع ومناظر طبيعية جميلة، بالإضافة إلى الكثير من العناصر الثقافية التي كانت تعكس فكر السكان مثل الطقوس والألعاب والتحف الفنية، وغيرها.

• 

  ها هوي دو

قرية "هاهوي하회" في منطقة "آن دونغ안동":

تقع قرية "هاهوي"، التي يشير اسمها الى مرور نهر بها، في منطقة جميلة محاطة بسلسلة من الجبال المنخفضة، ويمر بها نهر ناك دونغ،. وقد أنشأ قرية هاهوي كل من عائلة "هو 허"، وعائلة "آن 안"، وعائلة "ريو 류" في نهاية عصر مملكة كوريو، وكانوا من النبلاء، وجعلوا منها مسكنًا دائمًا لهم. ثم صارت القرية مخصصة لعائلة "ريو" فقط بنهاية القرن 17، ويعيش بها حاليًا أكثر من مائة أسرة.

المصدر: إدارة الموروثات الثقافية

ممثل عائلة "ريو": "يانغ جين دانغ 양진당"
بيت عائلة "ريو سونغ ريونغ 류성룡" من "ها هوي": "تشونغ هيو دانغ 충효당"
قاعات التعلم: أكاديمية "بيونغ سان 병산서원"، وأكاديمية "هوا تشون 화천서원"
أماكن العامة البسطاء: الأكواخ 초가집

قرية يانغ دونغ양동:

نشأت قرية "يانغ دونغ" إثر زواج فرد من عائلة "سون 손" وفرد من عائلة "لي 이" في بداية عصر جوسون، ومن ثم، انتقل الزوج حامل لقب عائلة سون للعيش في بيت أهل زوجته من عائلة "لي"، وكانت هذه هي نواة القرية. وأنشئت القرية كقرية نبلاء نموذجية، فهي تحاذي الجبل والوادي، ولذلك يكون جوها لطيف في الصيف، ودافئا في الشتاء. ويسكن النبلاء في بيوت مسقفة بالقرميد بنيت أعلى الوادي، أما العامة فيسكنون في أكواخ جنوب الوادي، وبهذا تعيد القرية تكوين التركيب الاجتماعي من خلال التوزيع الجغرافي للطبقات الاجتماعية والعائلات.

المصدر: إدارة الموروثات الثقافية

بيت العائلة الكبير لعائلة "سون": "سو بيك دانغ 서백당"
بيت العائلة الكبير لعائلة "لي이 " من يوجو 여주": "مو تشوم دانغ 무첨당"
بيت النبلاء المنفرد: "هيانغ دان 향단"
الأكاديميات العلمية: أكاديمية "دونغ كانغ 동강"، أكاديمية "أوك سان 옥산"، أكاديمية "دوك راك 독락"