التراث الكوريّ، التراث العالميّ

الحلقة السادسة: المناطق التاريخية في كيونغ جو

سجلت اليونسكو مدينة "كيونغ جو 경주" بمقاطعة شمال كيونغ سانغ كمنطقة تاريخية أثرية عام 2000. وقد حددت اليونسكو المدينة بالكامل كمنطقة تاريخية لأنها حفظت تاريخ وثقافة مملكة شيلّا بشكل رائع. كانت مدينة كيونغ جو عاصمة لمملكة شيلّا على مدار 1000 عام، في الفترة بين عام 57 قبل الميلاد وحتى عام 935 ميلادية. وهي تحتوي على 22 من الكنوز الأثرية القومية وغيرها من الكنوز الثقافية الموزعة في أرجائها. ولذلك قسمت اليونسكو "منطقة كيونغ جو الأثرية" إلى خمس مناطق حسب نوع الآثار.

أول تلك المناطق الخمس هي "منطقة نام سان 남산" المختصة بالفنون البوذية لمملكة "شيلّا". وجبل "نام سان"
هو جبل لا يتعدى ارتفاعه 494 مترا فوق سطح البحر، وهو يقع جنوب مدينة كيونغ جو، إلا أن أهل مملكة شيلّا قبل البوذية كانوا يعتقدون أن الإله الذي يحمي الناس موجود في جبل "نام سان". ". وبعد الاعتراف بالبوذية رسميًا في القرن السادس، أقيم معبد وبرج بوذي على قمة الجبل، كما تم نحت صور بوذا على صخوره باعتباره مكانًا للتعبد. وقد بلغت أماكن التعبد التي اكتشفت حتى اليوم في جبل نام سان 150 معبدًا، و100 برج، بالإضافة إلى أكثر من 100 تمثال لبوذا، ولذلك يعتبر جبل نام سان في كيونغ جو معرضًا ضخمًا للآثار البوذية المتنوعة.

أما المنطقة التاريخية الثانية، فهي قلعة "وول سونغ 월성
وطبقًا لما جاء في كتاب "تاريخ الممالك الثلاثة"، أنشئت قلعة "وول سونغ" في عام 101، وظلت قلعة مملكة شيلا حتى انهيارها في عام 935. وقد كانت "وول سونغ" مركزًا للنظام السياسي خلال تاريخ مملكة شيلّا الطويل، وهي تضم غابة "كيه ريم 계림" وقصر "إيم هيه جون 임해전"، مركز المُلك في شيلا، وبيت الملك "تشوم سونغ ديه 첨성대".

المنطقة التاريخية الثالثة هي "ديه رنغ وون 대릉원" التي تضم المقابر الأثرية لملوك وملكات شيلا ونبلائها
ويشير اسم "ديه رنغ وون" إلى إقامة الملك "مي تشو 미추" جنازة في منطقة ديه رنغ. وتضم مقبرة "ميتشو وانغ رُنغ 미추왕릉" قبورًا صغيرة وكبيرة يبلغ عددها 23، وأكبرها هو "هوانغ نام ديه تشونغ 황남대총" و"تشون ما تشونغ 천마총". وقد اكتشف الكثير من الآثار القيمة في تلك القبور الأثرية التي أنشئت في فترة قوة مملكة شيلا في القرنين الخامس والسادس، وتشمل بعض التيجان الذهبية واللوحات الخشبية والأكواب الزجاجية، وغيرها من الآثار التي تكشف الطريقة التي كان يعيش بها الناس في تلك الفترة.

أما المنطقة التاريخية الرابعة فهي "هوانغ ريونغ سا 황룡사"، مركز البوذية في شيلا.

يمكنني أن أرى عشرة آلاف نهر وألف جبل بنظرة واحدة. وأنظر للأسفل فأرى بيوت كيونغ جو الكثيرة بعيدة وكأنها بيوت حشرات صغيرة.

المنطقة الخامسة والأخيرة من مناطق كيونغ جو التاريخية الأثرية، هي مركز المرافق الدفاعية: قلعة "سان سونغ 산성".

أيها الجنرال، إن حدودنا مواجهة لحدود كل من بيك جيه وكوغوريو، كما أن الأعداء يتحينون أي فرصة للهجوم على بلادنا من البحر. ألا يجب أن نعد العدة لأي هجوم من الأعداء؟
كلام سليم! ما رأيك في إنشاء قلعة جبلية؟ فالجبال تحيط ببلادنا من الجهات الأربعة. وإذا أنشأنا قلعة جبلية في ضواحي سورابول 서라벌 ستكون عونًا لنا في الدفاع عن البلاد.

في ذلك العصر كانت الممالك الثلاث تتصارع على السيادة على شبه الجزيرة الكورية. وأنشأت شيلا عدة قلاع جبلية في ضواحي كيونغ جو، وهي: "ميونغ هوال سان سونغ 명활산성" و"سو هيونغ سان سونغ 서형산성" و"نام سان سونغ 남산성" و"بوك هيونغ سان سونغ 북형산성". ولا تزال بعض آثار قلعة "ميونغ هوال 명활산성" باقية حتى الآن، ويتوقع أنها أنشئت قبل عام 400، ويبلغ محيطها 6 كيلومترات، وبنيت بجدار مزدوج، وكانت تقوم بدور مهم في حماية مدينة كيونغ جو، عاصمة المملكة.

تعد المناطق التاريخية في كيونغ جو مرآة نرى فيها أوجه التاريخ المتنوعة في مملكة شيلّا خلال ألف عام، فهي مدينة تضم آثارا ولمسات تاريخية في كل ركن من أركانها، ولذلك استحقت أن تكون متحفًا مميزًا للتاريخ الحي.