الذهاب إلى القائمة الذهاب إلى النص
Go Top

الثقافية

"نونغ آك농악" وهي الموسيقى الكورية الفولكلورية

2014-12-23

أداء وعرض جميل لآلات موسيقية تقليدية متنوعة تتمازج في عرض نونغ آك الرائع. الإيقاعات المؤثرة والساحرة للنونغ آك تجعل كل من يستمع لها يتفاعل ويتمايل معها بطرب إيقاعي ملحوظ. والتفاعل والتجاوب الرائع بدوره بين المؤدين والجمهور يمضي بطريقة متصاعدة حتى يصل إلى ذروته من خلال موسيقى إيقاعية بواسطة آلات النقر، وسط صيحات الإعجاب والتصفيق الحاد من الجمهور.
نونغ آك إيقاع كوري فولكلوري ظل يجد الإعجاب والتفاعل المستمر دائما من قبل الكوريين. وفي السابع والعشرين من نوفمبر 2014، خلال الدورة التاسعة للجنة الحكومية المشتركة التابعة لمنظمة اليونسكو في باريس، تقرر ضم ذلك التراث الفولكلوري الكوري الفريد لقائمة التراث العالمي.
وبذلك أصبح لكوريا 17 كنزا ثقافيا تراثيا ضمن قائمة اليونسكو، من بينها الطقوس الملكية القديمة في معبد "جونغميو" والأغاني الملحمية التي تعرف باسم "بانسوري" ومهرجان "كانغ نُنغ دان أو جيه 강릉단오제" ورقصة "كانغ كانغ سولليه강강술래" والأغنية الفولكلورية الشعبية "آريرانغ"،وثقافة صناعة الكيمتشي "كيم جانغ김장". وكان واضحا أن الهيئة المسؤولة في منظمة اليونسكو قد ثمنت بشكل جلي الحيوية والروح التضامنية التي تعبّر عنها موسيقى "نونغ آك" .



نونغ آك كان في الأصل نمطا موسيقيايهدف إلى بث الحماس والنشاط والهمة وسط الفلاحين والعمال الزراعيين، أو خلال الاحتفالات القومية في المواسم والأعياد.وكان من المألوف ممارسة ذلك النوع من الفنون في احتفالات القرى والمهرجانات التي كانت تقام من أجل طرد الأرواح الشريرة ومن أجل جلب الحظ واليمن والخير الوفير.
إيقاعات نونغ آك قد تختلف من منطقة إلى أخرى، بل ومن قرية إلى قرية، وهي بشكل عام مقسمة إلى خمس مناطق ثقافية هي "كيونغ كي تشونغ تشُنغ 경기충청" و"كانغ وان يونغ دونغ 강원영동" و"يونغنام영남" و"غرب هونام" و"شرق هونام"، ولكن حتى داخل كل إقليم من تلك الأقاليم قد نجد تقسيمات فرعية على مستوى القرية من حيث الأنغام والرقصات والشكل والأزياء وغير ذلك.وهناك صيغ عديدة وكثيرة ومتنوعة لنونغ آك قد يصعب حصرها، غير أن الحكومة الكورية خصصت ستاَ من بينها كتراثمهم غير ملموس، وهي "جينجو سام تشونبو진주삼천포" و"بيونغ تيك평택" و"إيري이리" و"كانغ ننُغ 강릉" و"إيم شيل بيلبونغ임실필봉" و"كوريه جانسو구례잔수". وهناك 25 صيغة أخرى مختلفة مخصصة بواسطة حكومات إقليمية ومجالس بلدية ككنوز تراثية إقليمية. أما التخصيص الذي تم مؤخرا من قبل يونسكو فهو يشمل نونغ آكفي الأقاليم الرئيسية الخمسةبشكل جمعي كتراث إنساني.
واحتفالا بقرار اليونسكو الأخير، قام المركز القومي للتراث في "جونجو" باستضافة معرض خاص تحت اسم "نونغ آك: إيقاعات مثيرة للإنسانية".
والمعرض مقسم إلى ستة أقسام مرتكزة على ست أفكار، منها قسم خاص بالتراث الثقافي الإنساني لليونسكو يوضح أهمية ومعنى ومغزى كل كنز تم ضمه للكنوز الثقافية الإنسانية لليونسكو وكيف ومتى تم ذلك. وبالقرب من ذلك القسم نجد قسما حول كنوز ثقافية وتراثية مختلفة من جميع مناطق العالم. القصص الحكايات والروايات المختلفة حول نونغ آك موضحة في القسم الثالث.
نونغ آك كان نمطا فنيا لبث الحماس وتشجيع العمل الجماعي في الحقول وفي كل المناسبات التي تتطلب عملا جماعيا. وقد ركز القسم الثالث من هذا المعرض على توضيح إسهاماتنونغ آك في إثراء الحياة الاجتماعية للكوريين. ويشتمل العرض على كل الدعائم التي يلعبها نونغ آك في الحياة اليومية من خلال الفرق الشعبية المختلفة. وربما تستعمل الفرق المختلفة نفس الآلات وتعزف نفس الألحان، ولكن بأشكال وصور وأساليب مختلفة ومتنوعة تعكس خواصا متنوعة ومختلفة أيضا.
القسم التالي يصور صيغا أخرى لنونغ آك، كالذي يقدم في طقوس "دانغسانكوت 당산굿" وهيطقوس شامانية خاصة لآلهة القرية.
"دانغسان غوت" هي إذن شعائر قروية كانت تمارس من أجل حارسة القرية لتنعم عليها بالأمن والسلام. وبعد نهاية الشعائر، كان عازفو نونغ آك يسافرون ويطوفون القرى ويزورون المنازل لعزف نونغ آك. وكانوا يعتقدون أن عزف الموسيقى بصوت مرتفع يساعد على طرد الأرواح الشريرة وجلب الحظ. ويتم عرض شريط فيديو يستعرض ذلك بالتفصيل.
أهم جزء في أي منزل هو المطبخ. ويوجد في هذا المعرض جزء مخصص لعرض المطابخ بشكلها التقليدي القديم.وخلال وجود الفرقة في القرية، تقام احتفالات بمشاركة كل أهالي القرية.
القسم الأخير من المعرض يوضح الطريقة التي جرت بها المحافظة على "نونغ آك" كتقليد وتراث وحضارة وكيف انتقل من جيلإلى جيل. ربما يكون تأثير نونغ آك قد بدأ يتعرض لنوع الضمور والانكماش في السنوات الأخيرة بحكم التطور والتنمية التي شهدتها كوريا خلال النصف قرن الأخير، لكنه ما زال ماثلا وموجودا، حيث يتم تقديمه بانتظام في كثير من المدارس والمعاهد وعبر العديد من المناسبات.
نونغ آك تراث قديم لكنه قادر على التفاعل والتعايش مع كل أشكال الثقافات الجديدة، وهو ما فطنت له منظمة اليونسكو عندما أضافته لقائمة تراثها العالمي.
إذا اقتطفنا الجانب الموسيقي وحده من نونغ آك سنجد ما يسمى "سا مول نوري 사물놀이" وهو نمط موسيقي منبثق من نونغ آك، وهو الآن نمط شائع ومعرف حتى للكثيرمن الأجانب.
وبالقرب من القاعة الرئيسية، يمكن للزائر تعلم كيفية عزف الآلات الموسيقية المستعملة في موسيقى نونغ آك. ورغم ان الأمر قد يبدو سهلا من الناحية النظرية، إلا أنه ليس بمثل تلك السهولة عند الممارسة العملية.



ربما كان نونغ آك من أسهل أنواع الموسيقى من حيث القدرة على التعلم لمن يرغب في ذلك حقا. وربما كان هذا هو أهم سبب في تعلق كل أفراد الشعب الكوري بهذا النمط الموسيقي المحبوب كما ترى البروفسورة بارك.
أي تراث ثقافي يتألق ويلمع عندما يحافظ على قيمته الأصلية وقوة تأثيره المجتمعي بغض النظر عن الزمن والمسافة. وبهذا المفهوم فإن نونغ آك ظل يتمتع بحضور متواصل عبر كثير من الأزمنة في كوريا.

موضوعات بارزة

Close

يستخدم موقعنا الكوكيز وغيرها من التقنيات لتحسين الخدمة. مواصلة استخدام الموقع تعني أنك موافق على استخدام تلك التقنيات، وعلى سياسة موقعنا. عرض التفاصيل;