17 октября на американской военной базе Кэмп-Гривз вблизи парка Имчжингак у демилитаризованной зоны на границе между двумя Кореями состоялась церемония открытия Пятого международного фестиваля документального кино DMZ. Ключевые слова главного фестиваля документальных фильмов страны - «мир», «жизнь» и «общение» - были созвучны тем общим ценностям, которые олицетворяет само место проведения фестиваля. Демилитаризованная зона – это символ как конфликта, так и примирения.

DMZ - Демилитаризованная зона – это буферная полоса протяженностью 250 и шириной 4 километра, по два километра к югу и северу от военно-демаркационной линии. В этой зоне, появившейся в 1953 году, после подписания Соглашения о перемирии, запрещено вести какую-либо военную деятельность и размещать военные объекты. Она стала фактической границей между двумя Корейскими государствами, а также символом раздела и национальной трагедии. История DMZ наглядно отражена в рекламном ролике фестиваля.

Седовласая женщина смотрит на колючую проволоку, окружающую демилитаризованную зону, по другую сторону которой, в Северной Корее, остался её сын. Во взгляде мужа, который, в свою очередь, смотрит на неё - сострадание и беспомощность.

Демилитаризованная зона – это неутихающая боль национального раскола. Поэтому не случайно сам воздух фестиваля документального кино, кажется, пропитан такими понятиями как «мир», «жизнь», «общение» и «взаимопонимание». Нынешний, пятый по счету фестиваль отличается от предыдущих. Чем именно, расскажет госпожа Мэн Су Чжин из его оргкомитета.



Скорее можно говорить о расширении рамок фестиваля, чем о неких переменах. Демилитаризованная зона воплощает ценность жизни. Оказавшись здесь впервые, я поразилась тому, насколько чист здесь воздух, и сколь нетронутой сохранилась местная экосистема, десятилетиями не знавшая присутствия человека. Это место не обнаруживает и намека на связь с чем-то военным, всё здесь пропитано ощущением жизни. Но я ни в коем случае не хочу умалить значение демилитаризованной зоны. Конечно же, фестиваль не может обойти молчанием тему войны, равно как и не иметь антивоенного звучания. Но замыкаться только на этом фестиваль не должен. Кинодокументалистика должна касаться также других тем и аспектов. Поэтому программа нынешнего фестиваля более обширна и разнообразна.

Если на первом фестивале были показаны 66 фильмов из 31 страны, то на этот раз – 119 лент из 38 стран. Нынешний фестиваль отличался от предыдущих еще и тем, что он проводился в год 60-летия подписания соглашения о перемирии в Корее. Продолжает г-жа Мэн Су Чжин.

Тематика этого фестиваля довольно обширна. Режиссеры-документалисты демонстрируют интерес к событиям, происходящим в разных частях планеты, и стараются рассказать истории вовлеченных в них людей. Фестиваль дает возможность зрителям увидеть то, что происходит в других уголках мира, и определить свое место в происходящем. К тому же, нынешний год – год 60-летия подписания соглашения о прекращении огня. В связи с этим мы включили в программу фестиваля показ фильмов из регионов Ближнего Востока и Южной Африки, о которых большинство корейцев мало что знают. Мы сделали это для того, чтобы корейцы, да и все участники фестиваля, могли составить представление о том, чем живут другие регионы. Мы постарались донести до зрителя голоса других стран и народов.

Чтобы придать нынешнему фестивалю размах и тематическое разнообразие, его организаторы увеличили список приглашенных режиссеров как из числа именитых мастеров, так и из числа начинающих авторов. Поскольку этот фестиваль проходит под знаком памятной даты в истории, впервые чести открыть кинофорум удостоилась корейская документальная лента «Мансин: Десять тысяч духов» режиссера Пак Чхан Гёна.

«Мансин» - почетное прозвище шаманки. Лента повествует о нелегкой судьбе известной в Корее служительницы духов Ким Гым Хва, жизнь которой является зеркальным отражением современной истории Кореи, отягощенной братоубийственной войной и национальным расколом. Фильм показывает, как героиня сумела не потерять себя в водовороте драматических событий, обрела душевное исцеление и внутренний покой, взяв на себя миссию посредника между богом и человеком. Ким Гым Хва родилась в 1931 году в провинции Хванхэдо. После переезда на Юг она заболевает непонятной болезнью, в которой видит знак свыше, призывающий к служению духам. Ей приходится выполнять шаманские ритуалы искупительного характера по наиболее драматичным событиям истории, таким как Корейская война, демократическое восстание в Кванчжу и потопление сторожевого корабля «Чхонан». Создавая фильм, режиссер как бы попытался поставить защиту от злых духов, ограждающую корейский народ от новых трагедий. Вот что говорит героиня фильма, шаманка Ким Гым Хва.

Я надеюсь, что эта картина поможет людям во всем мире по-новому взглянуть на культуру шаманизма Кореи.

Республика Корея принимает различные кинофестивали, но Международный фестиваль документального кино DMZ – единственный в своем роде. Он претендует на статус крупнейшего в Азии фестиваля документального кино, и на кинофоруме в будущем году будет представлена совместная работа известного филиппинского режиссера и продюсера Лава Диаса и японского режиссера Наоми Кавасэ, исполнительного директора Международного кинофестиваля в городе Нара. О данном проекте рассказывает госпожа Мэн Су Чжин.

Кинодокументалист Лав Диас – крёстный отец филиппинского независимого кино и обладатель главного приза Венецианского международного кинофестиваля в секции «Горизонты» за фильм «Смерть в стране чар». Эта лента была также показана на Каннском международном кинофестивале этого года, войдя в пятерку лучших работ, отобранных критиками. На сегодняшний день Лав Диас – один из самых занятых в мире кинорежиссеров. Конечно же, он оказался в центре внимания нашего фестиваля. Мы пригласили его сделать документальный фильм, который станет мировой премьерой на нашем фестивале в будущем году.

Нынешний фестиваль учредил два фонда для корейских режиссеров. Этофонды авторских работ и тематических фильмов. Для каждого фонда были отобраны по четыре режиссера. Эти программы поддержки, безусловно, дают основание ожидать появления более качественных документальных лент на фестивале будущего года. Благодаря проекту поддержки корейской кинодокументалистики, нынешний фестиваль увидел две работы режиссера Ким Ён Чжо – «Портрет моей семьи» и «Охота».

Лента «Портрет моей семьи» заставляет задуматься о том, что такое семья. Особую актуальность фильму придаёт то, что в его основе лежит личная история автора. Говорит режиссер Ким Ён Чжо.

Этот фильм о моей семье. Однажды я узнал от своей матери, что мой отец жив. В фильме рассказывается о том, как я искал отца. Не скажу, что это были мучительные поиски. Всё началось довольно занятно. Я начал лысеть и мне хотелось знать, страдал ли этим мой отец. Фильм был сделан еще в 2007 году, но показан только за рубежом, поскольку мой отец не хотел, чтобы его историю увидели на родине. Его беспокойство было связано с тем, что у него была новая семья. И он взял с меня слово, что я не стану показывать фильм в Корее. Но два года назад отец умер, и я смог, наконец, представить ленту отечественной публике.



Другой заметной фигурой на нынешнем фестивале документального кино стала режиссер Чо Сэ Ён. Её фильм «Ну что, станцуем?» - реалистический взгляд на проблему абортов в Корее. Эта работа была удостоена главного приза в категории «Мировая конкуренция».

Тема абортов далеко не новая в нашем обществе. Однако она никогда не обсуждалась во всеуслышание, а если и обсуждалась, то как правило в религиозном или запретительном контексте. Помимо меня в создании фильма участвовали еще трое режиссеров. Мы работали над ним два года семь месяцев. Я попыталась представить женский взгляд на проблему. Мне хотелось показать как аборты использовались в прошлом, и используются сегодня в качестве средства давления на женщину и осуществления власти над её телом. Под словом «танец» у меня подразумевается жест женщины, решившейся сбросить оковы аборта и обрести свободу.

Смысл названия картины «Ну что, станцуем?» состоит в стремлении женщины высвободиться из тисков реальности. С экрана предстают женщины, испытавшие на себе процедуру аборта, что придаёт особый эмоциональный накал киноповествованию. Этот фильм стал единственной работой корейских документалистов, номинированной в категории «Мировая конкуренция». Его показы ежедневно собирали полный зал.
Съемки документального фильма, подобного ленте «Ну что, станцуем?», процесс довольно мучительный. Но вся работа над фильмом с самого начала одновременно несет в себе мощный заряд утешения и исцеления. Именно в этом состоит притягательность жанра кинодокументалистики. Зритель получает возможность взглянуть на себя со стороны и по-новому увидеть мир и человеческие проблемы. Предоставить такую возможность – одна из главных задач Корейского международного фестиваля документального кино DMZ.

Корейский международный фестиваль документального кино DMZ – это не просто показ качественной документалистики. Это также широкая панорама культурного контента, раскрытого посредством разнообразной программы. 119 фильмов из 38 стран, показанных на фестивале, продемонстрировали огромный потенциал документального кино. Атмосфера фестиваля позволяет поверить, что наступит день, когда демилитаризованная зона превратится из символа раскола Кореи в символ мира и взаимопонимания.