21 октября в одном из кинотеатров Сеула состоялся предварительный показ нового фильма «Топ-звезда», на котором побывали популярные корейские актеры. Картина, в которой снялись лучшие артисты страны, вызвала много разговоров еще до её выхода на экраны, и её предварительный показ привлек внимание не только кинозвезд, но и обычной публики.



Великолепный актерский состав, да и режиссер сам из актеров. Мне захотелось увидеть, что же происходит в шоу-бизнесе. Мне было интересно посмотреть работу Пак Чун Хуна в качестве режиссера. До сих пор мы его знали только как блестящего актера.

Я - поклонник Пак Чун Хуна и посмотрел почти все фильмы с его участием. Поэтому мне было любопытно увидеть картину, в которой он впервые выступил как режиссер. Фильм посвящен тому, чем живет шоу-бизнес. Так что мне был интересен более честный взгляд на индустрию развлечений, учитывая то, что лента поставлена актером-звездой, хорошо знающим шоу-индустрию изнутри.


Пак Чун Хун на протяжении 30 лет остается звездой экрана. Поэтому не случаен интерес зрителей к режиссерскому дебюту своего кумира. Вот что сказал о нем сам актер, а теперь уже и режиссер.

Многие хотели увидеть, что за фильм у меня получился. Его сюжетная линия не нова. Но мне хотелось в те чувства и эмоции, которые вынесены на экран, привнести максимум достоверности. Я знаю, что люди, которым моё имя хорошо известно по моим актерским работам, будут более строго судить обо мне как режиссере. Но могу вас уверить, что я с полной отдачей работал над фильмом и вложил в него всю свою душу.

В фильме «Топ-звезда» представлен звездный состав актеров. Это – Ом Тхэ Ун, Ким Мин Чжун и Со Е Хён. В основе ленты - история взлета и крушения судьбы Тхэ Сика, который берет на себя вину за дорожно-транспортное происшествие, совершенное актером Вон Чжуном, у которого Тхэ Сик работает менеджером. Картина является откровенным взглядом на то, что скрывается за ореолом блеска шоу-бизнеса, где, как оказывается, есть место не только головокружительным успехам и исполненным мечтам, но и предательству и карьеризму. Режиссер Пак Чун Хун говорит, что не решался выносить на экран столь неприглядные стороны шоу-индустрии.

Как актер я показывал зрителю свои эмоции, но как режиссер я должен был раскрыть перед аудиторией то, что я думаю, чего я еще никогда не делал. Поэтому я переживал, получится ли у меня это. Самое сложное в работе режиссера, когда я уже сам с этим столкнулся, это – постоянно находиться в реальности и быть максимально объективным. Особенно непросто приходилось при съемке сцен, где актер должен был плакать. В картине есть эпизод, где герой Ли Чжун Хёк плачет, оказавшись за решеткой. Это было так трогательно, что у меня самого на глаза навернулись слезы. Актер имеет время на то, чтобы перестать плакать и взять себя в руки. У режиссера такой возможности нет. Он должен отдавать распоряжения остальным участникам съемки и продолжать работу над следующими сценами фильма. Сохранять хладнокровие не так-то просто.

Пожалуй, не найти на сегодняшнем небосклоне корейского кино более яркой звезды, чем Ха Чжон У. Это очень успешный актер, признанный любимец публики. Каждый фильм, в котором он снялся, становился настоящим хитом. Причем зрителей не очень-то интересовало качество его экранной работы. Но недавно популярнейший актер примерил на себя амплуа режиссера, чей фильм демонстрировался на последнем Пусанском международном кинофестивале. Это его первая режиссерская работа. Давайте послушаем новоиспеченного режиссера и кинозвезду Ха Чжон У.

Приветствую вас, дорогие друзья. Я - Ха Чжон У. В работе Пусанского кинофестиваля я участвую в качестве режиссера. Спасибо всем, кто поддержал меня и мой фильм. Снявшиеся в нем актеры пусть и не слишком известны, но все они очень достойно передали и выразили характеры своих героев. Первое, что меня волновало, удастся ли мне в полной мере раскрыть их возможности и оказаться достаточно компетентным в качестве режиссера. И второе - мне хотелось, чтобы фильм получился смешным, ч тобы в нем было много юмора и игры словами.

Ха Чжон У постарался сделать так, чтобы его режиссерский дебют - фильм «Американские горки» заставил публику смеяться.

Находясь в Японии, популярный актер из звезд «корейской волны», известный своим умением не выбирать выражений, оказывается замешанным в скандале с молодой поп-дивой. Чтобы история не получила широкой огласки, актер решает побыстрее покинуть Японию и вылетает в Корею. Но самолету не удаётся совершить посадку, и во время полета наш герой попадает в очередную историю, но теперь уже очень забавную. Ха Чжон У всегда играл серьезных и характерных персонажей – серийного убийцу, главаря банды или телекомментатора. Поэтому зрителям было интересно увидеть, насколько актеру такого типажа удастся сделать комический фильм.



Я сыграл в кино так много серьезных и мрачных ролей, что в какой-то момент я почувствовал, что исчерпал себя. И я решил сделать этот фильм. Мне хотелось, чтобы оно получилось действительно смешным, курьезным и, может быть, даже глупым в какой-то степени. Именно такой у меня была мотивация при написании сценария.



Примеру Пак Чун Хуна и Ха Чжон У, ставших режиссерами, пробуют следовать и другие актеры. Но на самом деле явление это в Корее появилось не сегодня. Легенда корейского кино 60-х годов прошлого столетия Чхве Му Рён стал первым в истории отечественного кинематографа актером, вставшим по другую сторону камеры. В последующие годы многие его коллеги пошли тем же путем. У микрофона кинокритик Ким Сон Су.

Чхве Му Рён создал 16 фильмов, Син Сон Иль – четыре. Довольно успешную карьеру в режиссуре сделал актер Ха Мён Чжун. Из сегодняшних примеров – режиссер Пан Ын Чжин. Сейчас она больше известна как режиссер, чем актриса. Её ленты «Подозреваемый Экс» и «Принцесса Орора» стали коммерческими хитами. Еще одно новое имя – актер, а ныне режиссер Ку Хе Сон, поставивший пять успешных фильмов. На счету актера Ю Чжи Тхэ также пять режиссерских работ, последняя из которых - картина «Маи Ратима» была удостоена Приза Жюри Фестиваля азиатских фильмов этого года во французском городе Довиле.

Есть некоторая разница между фильмами, поставленными Пак Чун Хуном и Ха Чжон У, и режиссерскими работами других актеров. Если первые делали фильмы с расчетом на коммерческий успех, то такие режиссеры, как Ю Чжи Тхэ и Ку Хе Сон, делали малобюджетное независимое кино. Чем же объяснить их попытку попробовать свои силы в столь сложной дисциплине? Отвечает корреспондент г-жа Ли Да Хе.

Актеры привыкли жить как их герои, рассказывая в своих фильмах истории других людей. Что касается режиссеров, то в основе их работ собственные истории. Наиболее существенная разница между теми и другими заключается в том, что актеры ограничены своими возрастными и прочими особенностями. Например, актриса не может сыграть мужчину, а семидесятилетний актер - подростка. Порой вполне приятной наружности актер бывает недоволен своей внешностью, и наоборот. Для режиссера же не имеют значения его внешний вид, возраст и пол. Главное для него – подобрать подходящих актеров, которые бы смогли рассказать его историю. Режиссура – довольно заманчивый выбор для актера, позволяющий ему преодолеть ограничения, стесняющие актера.

У актера может возникнуть желание передать характер своего героя по-своему, но он не всегда может сделать это, поскольку должен следовать сюжету или замыслу режиссера. Бывает, что актер хочет сыграть роль, на которую он не совсем подходит. Для режиссера же таких проблем не существует. Для воплощения своего замысла он может выбрать любой сценарий и любого актера. В распоряжении режиссера большой выбор средств для того, чтобы выразить свои идеи. Зритель всегда заинтригован фильмами, созданными актерами, говорит госпожа Ли Да Хе.

Фильмы Пак Чун Хуна и Ха Чжон У интересны публике по вполне понятным причинам. Их авторы – кинозвезды первой величины, и люди готовы платить за то, чтобы увидеть результаты их работы. Хотя в режиссуре они новички, но у них уже есть имя, что сразу же привлекает внимание к их работам. Такие режиссеры обычно выигрывают в продвижении своих фильмов. Но дебюты этих режиссеров, ко всему прочему, получились вполне зрелищными. Это довольно приличное кино для начинающих режиссеров.

Люди пришли на эти фильмы с большим запасом ожиданий, привлекаемые громкими именами их авторов – известных актеров. Давайте узнаем у зрителей, оправдало ли это кино их ожидания.

Я подумал, что будет интересно посмотреть фильм об актерах, поставленный актером. Картина действительно довольно реалистичная. Я представлял, что Пак Чун Хун сделает что-то смешное, но фильм оказался более серьезным, чем я думал. Мне кажется, что автор как раз хотел показать, что способен на вполне глубокую режиссерскую работу.

Несмотря на то, что ленты Пак Чун Хуна и Ха Чжон У вызвали определенный зрительский интерес, добиться впечатляющих кассовых сборов им всё же не удалось. Глядя на такой результат, оба кинематографиста, видимо, поняли, что режиссура и актерское дело не одно и то же, и что блестящая актерская карьера не может гарантировать коммерческий успех поставленным ими фильмам. Тем не менее своим дебютом они могут быть вполне удовлетворены. А вот каким будет продолжение их режиссерского начала, сказать трудно. Реалии корейской индустрии кино таковы, что ошеломительный кассовый успех первого фильма очередной картине этого режиссера повторить, как правило, не удается, каким бы талантливым ни был автор. Такая же участь может постигнуть и этих кино-звезд, отважившихся пойти в режиссуру. Продолжает корреспондент, госпожа Ли Да Хе.

Оба фильма об актерах. Думаю, что их создатели хотели показать всё, что свойственно актерской жизни в Корее. За темой и сюжетом им не надо было далеко ходить. Многое они могли писать с самих себя. Вопрос, однако, в том, о чем они смогут рассказать в своих новых работах. Давайте посмотрим, чем еще они могут порадовать зрителя как рассказчики.

История мирового кинематографа знает немало примеров успешного перевоплощения актеров в режиссеров. В свое время двух Оскаров за режиссуру получил актер Клинт Иствуд, а статуэтка «Золотой глобус» за лучшую режиссерскую работу в этом году досталась актеру Бену Аффлеку. Видимо, такую же цель поставили перед собой Пак Чун Хун и Ха Чжон У, решившие освоить новое для них амплуа.