Мужчина почтенного возраста медленно идёт по сцене, опираясь на трость, и садится на стул. Это 80-летний аккордеонист Сим Сон Рак. 27-килограммовый аккордеон кажется в его руках непосильной ношей, но уже через несколько мгновений от такого впечатления не остаётся и следа. Как только он начал играть, с легкостью сжимая и растягивая меха массивного инструмента, аудитория замерла, очарованная удивительной мелодией.

Концерт Сим Сон Рака под названием «Песня ветра, который дует вновь», состоявшийся 30 июля прошлого года, был особенным. Когда стало известно, что аккордеон, на котором музыкант он играл всю жизнь, четыре месяца назад сгорел во время пожара, сразу же начался сбор средств. Всего за два месяца вся необходимая для покупки нового инструмента сумма была собрана. С новым аккордеоном в руках пожилой музыкант поднялся на сцену и низко поклонился сидящим в зале. Он плакал, и вместе с ним плакали все зрители. У микрофона глава компании Paper Record г-н Чхве Сон Чхоль, организовавший сбор средств.

Этот инструмент очень дорогой, он стоит около 30 миллионов вон, и перед нами стояла непростая задача найти такие деньги. Мы обещали, что если случится чудо, и нам удастся собрать всю сумму, то мы для тех, кто внесет пожертвования, в знак благодарности дадим концерт. Пришедших на концерт, нельзя было отнести к обычной аудитории. Все они знали, что значила для уважаемого г-на Сим Сон Рака потеря инструмента, и поддержали идею о покупке нового аккордеона для него. Поэтому атмосфера на концерте была особенной. Но когда после концерта музыкант со сцены сделал низкий поклон в сторону зрителей, зал встал и взорвался овациями, не смолкавшими более 20 минут. Это был невероятный по накалу эмоций момент. Я плакал, как и все мои коллеги, плакал сам музыкант, плакали все. Мне ещё никогда не приходилось переживать нечто подобное.



Этот концерт стал выражением глубокой признательности аккордеонисту-виртуозу Сим Сон Раку, которому не раз за 60 лет его работы на сцене приходилось аккомпанировать лучшим певцам и звёздам эстрады. Этот концерт показал ветерану сцены, что аудитория настолько высоко ценит его талант и мастерство, что готова приходить на его выступления снова и снова.

Биографии Сим Сон Рака позавидовал бы любой именитый артист. Его приглашали на записи самых популярных в Корее исполнителей, он работал музыкантом в президентском оркестре, и без него не обходилось ни одно официальное мероприятие, организованное администрацией президента. При его участии записано множество саундтреков к фильмам, таким, например, как «Русалка-принцесса», «Однажды прекрасным весенним днём», «Парикмахер президента» и другим. Под аккордеон маэстро исполнены более семи тысяч песен, права на которые зарегистрированы в Корейской ассоциации исполнителей музыки, и выпущено около ста альбомов. Господин Сим Сон Рак - живой свидетель истории музыкальной индустрии страны. Его первое знакомство с аккордеоном произошло, когда он был подростком.

К концу Корейской войны, завершившейся летом 1953 года, Сим Сон Рак, учившийся в школе высшей ступени, стал подолгу задерживаться в ближайшем музыкальном салоне, где записывал слова песен и слушал музыку. Примерно тогда же он узнал о большом магазине музыкальных инструментов в центре города и стал часто заглядывать туда. Он сблизился с владельцем магазина и даже иногда оставался за него, когда ему надо было куда-то отлучиться.

Когда я наведывался в магазин, хозяин просил меня: «Сим, не мог бы ты присмотреть ненадолго за магазином?» И я всегда отвечал согласием. Когда я оставался в магазине, мне было скучно сидеть, ничего не делая. Я просто сидел и смотрел по сторонам, в поле зрения попала и полка с аккордеонами. Один из них не был упакован, и мне хотелось узнать, как он звучит. Я раскрыл его и попытался взять его в руки. В этот момент инструмент издал писклявые звуки. Я нашел какие-то ноты и даже сумел через некоторое время сыграть популярную тогда песню «Слезы Мокпхо». Мне пришлось сделать много попыток, прежде чем я смог правильно сыграть по нотам. В тот момент, когда я играл эту мелодию, в магазин вернулся хозяин и воскликнул: «О! Да ты просто молодец!»

После этого, приходя в магазин, Сим Сон Рак обязательно играл на аккордеоне. А по дороге домой он бегал пальцами по собственным рёбрам, имитируя игру на инструменте. У него не было ни нот, ни каких-либо учебных пособий. Всему он учился самостоятельно. В тот период, когда он осваивал аккордеон, с ним произошёл один случай. Вместе с хозяином магазина и его близким другом, писавшим песни, Сим Сон Рак отправился посмотреть национальный конкурс вокалистов под эгидой компании KBS, проходивший в Пусане.

Там было много людей. А на сцене я увидел аккордеониста и двух гитаристов, которые настраивали инструменты. Но популярных корейских песен они не знали. Им приходилось играть только на американской базе, поэтому они знали только американские мелодии. Мне было досадно за них. Я хотел подсказать им, что песня, которую они исполняли, играется в си-миноре и в другом темпе. Но я не мог этого сделать. В то время я уже был достаточно известен как музыкальный эксперт. После представления хозяин магазина подошёл ко мне и сказал: «Почему бы прямо со следующей недели тебе не начать выступать как аккордеонисту?» Я не поверил собственным ушам, услышав такое.

Вот так старшеклассник стал аккомпанировать на телевидении. Сим Сон Рак пришёл в телерадиовещательную компанию с аккордеоном, который он одолжил в магазине. Конкурсанты обратились к нему с просьбой порепетировать вместе с ним.

Когда я репетировал, ко мне обратилось несколько участников конкурса, которые спросили, не могу ли я сыграть для них мелодию «Давняя любовь Хван Чжин И». Я согласился. Затем подошла женщина и попросила сыграть «Девушку из Гонконга»… Я помог трём-четырём исполнителям с аккомпанементом, что пошло на пользу и мне. Именно в тот день всё обстояло прекрасно и с аккомпанементом, и с пением. Из всех дней конкурса KBS это был единственный день, когда все прошло наилучшим образом.

Сим был рад тому, что люди поют под его аккомпанемент, и уходят потом с радостью в глазах. Плюс ко всему ему удалось немного заработать на этом и несколько поправить свой бюджет.

У него появилась возможность иметь постоянный заработок, а в 1956 году его пригласили на должность руководителя военного оркестра. Тогда он наконец смог осуществить то, чего давно очень хотел. Он всерьёз занялся своим музыкальным образованием.

Я занимался до глубокой ночи. В репетиционной комнате я поставил походную кровать и стол, не выпускал из рук книгу до тех пор, пока не начинал клевать носом. Было забавно, когда я не мог вспомнить, о чем говорилось в начале страницы, но после того, как я несколько раз возвращался к прочитанному, мне удавалось-таки выучить аккорд. То, что я узнавал из пособия, я проигрывал на аккордеоне. Так постепенно я отработал на инструменте весь звукоряд.

После того, как военный оркестр был распущен, Сим Сон Рак вернулся в Пусан, где продолжил играть на аккордеоне. В 1966 году по просьбе главы одной из звукозаписывающих компаний он вернулся в Сеул. Певцы, приходившие на запись в эту студию, были очень довольны тем, как он аккомпанирует. В его сопровождении пели многие звёзды эстрады, в том числе Ли Ми Чжа, На Хун А, Нам Чжин, Син Сын Хун и Ким Гон Мо. Популярный певец Чхве Бэк Хо так отзывается об игре Сим Сон Рака.

У Сим Сон Рака уникальная манера исполнения. Из-за травмы мизинца его музыка имеет характерное звучание с особым колоритом. Когда я слышу его аккордеон, я абсолютно точно могу сказать, что это играет именно он. Есть что-то особенное в том, как он перебирает клавиши.

Господин Сим Сон Рак не может задействовать при игре на инструменте мизинец из-за травмы, полученной в детстве. К тому же он не слышит одним ухом. Но это не делает его игру менее страстной и не отражается на его мастерстве. В 1969 году господин Сим Сон Рак выпустил альбом в дуэте с величайшим саксофонистом того времени Ли Бон Чжо.

Альбом называется «Король лёгкой музыки». Несмотря на то, что альбом стоил вдвое дороже песенных дисков, его моментально раскупили.

Однажды мне пришлось аккомпанировать Ли Сан Ёлю, чтобы он мог репетировать. Он принёс магнитофон и записал мой аккомпанемент, используя потом эту запись для репетиций. Президент компании Asia Records, послушав мою игру, остался ею очень доволен. Однажды он позвонил мне и предложил сделать запись вместе с Ли Бон Чжо. Я даже не поверил тому, что у меня появился шанс записаться с великим Ли Бон Чжо. Об этом можно было только мечтать, и эта мечта осуществилась. Мы записали альбом, который стал хитом. Он стоил вдвое дороже дисков певцов, но он прекрасно продавался.

Исполнение Сим Сон Рака – это песня. Один певец сказал, что, когда слышит его аккордеон, ему слышатся слова. В 2009 году, когда за плечами маэстро, было полвека работы в музыкальной индустрии, он выпустил свой сольный альбом. В записи этого диска, называющегося «Послушай мелодию ветра», принял участие также известный аккордеонист Ричард Гальяно. Альбом получил специальный приз в жанре корейской популярной музыки.

В 2010 году на Фестивале Grand Mint Сим Сон Рак удостоился двух наград – «Лучший момент» и «Лучшее исполнение». В июне следующего года молодые исполнители дали концерт в честь маэстро Сим Сон Рака. А 26 июня 2011 года концертный зал в Олимпийском парке Сеула собрал 2,5 тыс. зрителей, которые пришли ради того, чтобы увидеть выступление Сим Сон Рака.

Аккордеон – инструмент, который находится у самого сердца исполнителя. Аккордеон «дышит» вместе с музыкантом, и, видимо, поэтому г-н Сим Сон Рак уже 60 лет не расстаётся с инструментом. Звуки, издаваемые мехом аккордеона, дали жизнь многим песням, и мы по-прежнему мы готовы слушать его игру.