D’autre part, le ministère sud-coréen de la Réunification compte entreprendre une étude sur la situation des membres de familles séparées entre les deux Corées. Elle est prévue pour le premier semestre de l’année prochaine et se basera sur les résultats du recencement 2005. Pour cette étude, un échantillon de 3 000 personnes sera interrogé, notamment sur la période de leur séparation, le nombre des membres vivant au nord du 38ème parallèle et l’intention ou non de retrouver ces proches.