On commence avec les pourparlers ministériels entre les deux Corées qui ont repris hier à Pyongyang, pour la première fois depuis sept mois. Aujourd’hui, c’était le deuxième jour, et les deux délégations se sont concentrées sur les questions humanitaires. Le ministre sud-coréen de la réunification, Lee Jae-joung , qui dirige la délégation de Séoul, a proposé de reprendre dès le mois prochain les retrouvailles des familles séparées par la frontière intercoréenne. Lee a également proposé de reprendre immédiatement les travaux d’aménagement d’un centre de rencontres pour ces familles au mont Geumgang, en territoire nord-coréen. Il a aussi demandé le règlement de la question des sud-Coréens enlevés par le Nord, ainsi que des prisonniers de guerre sud-coréens qui sont toujours retenus au Nord depuis la fin de la Guerre de Corée. Et puis Séoul a proposé de reconnecter cette année les lignes de chemins de fer sud et nord-coréennes, et il a appelé le Nord à rester neutre dans la campagne présidentielle sud-coréenne.
Pour sa part, Pyongyang a accepté sur le principe les propositions sud-coréennes. Le chef de sa délégation, le conseiller en chef du gouvernement Kwon Ho-ung a proposé de reprendre très rapidement tous les projets humanitaires, ce qui pourrait être une allusion aux livraisons sud-coréennes de riz et d’engrais qui avaient été interrompues en juillet dernier. Il a aussi proposé la reprise des contacts entre les Croix-Rouges des deux pays, ainsi que la reprise des contacts en matière de coopération économique.