La Corée du Nord continuerait à retenir des sud-Coréens contre leur volonté. C’est en tout cas ce qu’affirme Séoul, même si Pyongyang dément. On a appris qu’un pasteur sud-coréen qui avait été enlevé par le Nord en 2000 et dont on n’avait plus de nouvelles depuis serait mort là-bas en 2001. Il s’agit de Kim Dong-shik, qui avait un statut de résident aux Etats-Unis, et qui avait été enlevé, alors qu’il séjournait en Chine pour aider là-bas les réfugiés nord-coréens. C’est sa femme, qui habite aux Etats-Unis, qui a annoncé sa mort. Elle dit qu’elle en a été informée par un missionnaire sud-coréen en Chine. Selon ce missionnaire, Kim Dong-shik aurait été envoyé dans un camp de concentration nord-coréen et lui aurait ordonné de reconnaître le Juche, l’idéologie officielle nord-coréenne. Devant son refus, les autorités du camp l’auraient alors privé de nourriture.

Kim Dong-shik avait un temps vécu dans l’Etat américain de l’Illinois, et l’un des sénateurs de cet Etat, le candidat potentiel à la prochaine présidentielle américaine Barack Obama, avait d’ailleurs écrit aux autorités nord-coréennes pour leur demander de le libérer. La famille du pasteur envisage de demander au Nord de lui restituer la dépouille de Kim Dong-shik.