Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) hôm thứ Tư (9/3) đưa tin Chủ tịch thứ nhất Ủy ban quốc phòng Kim Jong-un phát biểu rằng Bình Nhưỡng đã thành công trong việc thu nhỏ đầu đạn hạt nhân. Trong cuộc gặp với các nhà khoa học và kỹ sư nghiên cứu về vũ khí hạt nhân miền Bắc, ông Kim Jong-un tuyên bố đầu đạn hạt nhân đã được "quy chuẩn hóa" phù hợp với tên lửa đạn đạo.
 
Nhà lãnh đạo này còn tự ca ngợi đầu đạn hạt nhân của miền Bắc đã được thiết kế hợp lý, cho phép triển khai phản ứng nhiệt hạch nhanh chóng và tức thì, sử dụng chất nổ hỗn hợp theo phương thức riêng của nước này. Ông Kim cũng khen ngợi các nhà khoa học, kỹ sư hạt nhân đã đạt được thành quả to lớn trong dự án nghiên cứu khoa học quốc phòng của miền Bắc. Ông cũng yêu cầu phải tạo ra thêm nhiều loại vũ khí hạt nhân và phương tiện vận chuyển có uy lực, độ chính xác cao và thu nhỏ hơn nữa, đồng thời vừa phải xây dựng được đối sách nhằm cải tiến các phương tiện tấn công hạt nhân đang được bố trí thực chiến hiện nay.
 
Tiếp đó, nhà lãnh đạo miền Bắc nói rằng quyền tấn công phủ đầu không phải chỉ là quân bài độc chiếm riêng của nước Mỹ. Ông này còn nhấn mạnh rằng nếu Washington có ý định đe dọa quyền tự chủ và sinh tồn của miền Bắc bằng hạt nhân thì nước này sẽ không do dự mà đáp trả bằng hạt nhân trước.

Về phần mình, Bộ Quốc phòng Hàn Quốc hôm 9/3 ra thông cáo báo chí có nội dung nhận định rằng miền Bắc vẫn chưa thể đạt tới công nghệ thu nhỏ đầu đạn hạt nhân và lắp vào tên lửa đạn đạo xuyên lục địa KN-08 như phát ngôn của ông Kim Jong-un. 

Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho rằng tuyên bố này của nhà lãnh đạo miền Bắc có thể coi là một lời uy hiếp đầy mưu mô khác của chính quyền Bình Nhưỡng, nối tiếp những lời đe dọa trước đó dưới hình thức tuyên bố của Bộ Tư lệnh tối cao vào hôm 23/2 và tuyên bố của Ủy ban Quốc phòng nước này vào hôm 7/3 vừa qua.
국방부는 북한의 이번 핵탄두 소형화 주장이 지난달 23일 최고사령부 성명과 이달 7일 국방위원회 성명에서 '핵타격 위협'을 한 데 이은 '무모한 위협'으로 간주했다.
Bộ Quốc phòng quy kết đây việc Bắc Triều Tiên lại một lần nữa đe dọa khiêu khích như trên trong thời điểm Hội đồng bảo an Liên hợp quốc bắt đầu thực thi cấm vận đối với nước này theo nghị quyết mới là một điều không thể dung thứ. Và động thái này của miền Bắc đã minh chứng rõ ràng tại sao quốc tế nhất định phải cấm vận một cách quyết liệt và toàn diện đối với nước này. Seoul cảnh cáo Bình Nhưỡng phải nhận thức được rằng điều này sẽ chỉ khiến nước này tự sụp đổ.
이어 "북한의 4차 핵실험과 미사일 개발에 대해 유엔 안보리의 강력한 대북 제재가 시행되고 있는 시점에서 북한이 또다시 이러한 도발적 위협을 가하는 것은 국제사회에 대한 용납할 수 없는 정면 도전"이라고 지적했다.
국방부는 "이러한 북한의 경거망동은 강력하고 포괄적인 국제제재가 왜 반드시 필요한가를 명백하게 증명해주고 있는 것으로서, 북한은 스스로의 파멸을 재촉할 뿐이라는 점을 분명히 깨달아야 할 것"이라고 경고했다.
(끝)