C’est peut-être un signe du réchauffement des relations entre les deux Corées. Les autorités militaires du Sud ont arrêté temporairement d’envoyer au Nord des prospectus dénonçant le régime de Kim Jong-il. Une opération qu’elles avaient relancée après le bombardement de l’île sud-coréenne de Yeonpyeong par le Nord il y a bientôt un an dans le cadre de la guerre psychologique. Elle reste suspendue depuis le début de l’année, mais on n’a appris cela qu’aujourd’hui.
Les autorités militaires sud-coréennes auraient pris cette décision en considération des efforts du gouvernement de Séoul pour améliorer ses relations avec le pays communiste. L’armée sud-coréenne poursuit cependant la diffusion d’émissions de radio contre le régime de Pyongyang par les haut-parleurs installés sur la frontière avec le Nord. Des émissions qu’elle a reprises après le torpillage nord-coréen de la corvette sud-coréenne Cheonan en mars 2010.