Các nhà nghiên cứu Hàn Quốc và Nhật Bản hôm thứ Tư (2/8) công bố đã phát hiện được một hòn đảo nhỏ ghi là "đảo Usan" nằm ở phía bên phải đảo Ulleung ở trang 1 cuốn 14 trong tổng số 22 cuốn vẽ tay “Đại Đông Dư Địa Đồ” do một nhà sưu tầm người Nhật sở hữu. 

Đảo Dokdo của Hàn Quốc từng có nhiều tên gọi xưa như đảo Usan, đảo Sambong, đảo Gaji. Đảo "Usan" ghi trong bản đồ này được cho là đảo Dokdo.
 
Nhóm nghiên cứu này gồm Giáo sư Nam Kwon-hee thuộc Đại học Kyungpook, giáo sư Kim Seong-soo của Đại học Cheongju và Giáo sư danh dự Đại học Toyama (Nhật Bản) Yukio Fujimoto.

Các nhà nghiên cứu cho biết thư viện Quốc hội Nhật Bản cũng đang lưu giữ một cuốn vẽ tay của Đại Đông Dư Địa Đồ có vẽ đảo Dokdo của Hàn Quốc. Viện nghiên cứu Hàn Quốc, một tổ chức pháp nhân, cũng đang lưu giữ một cuốn tương tự.

Bản vẽ tay Đại Đông Dư Địa Đồ là một bản đồ bổ sung thêm nội dung cho bản khắc trên gỗ do học giả địa lý Hàn Quốc Kim Jeong-ho (hiệu là Cổ San Tử) lập ra đầu tiên.

Giáo sư Nam cho biết trong cuốn "Thanh Khâu Đồ" vẽ màu của học giả Kim Jeong-ho được hoàn thành vào năm 1834, đảo Dokdo được vẽ ở bên phải đảo Ulleung. Tuy nhiên, trong bản khắc gỗ Đại Đông Dư Địa Đồ sau này lại không có đảo Dokdo, nên có thể ông đã vẽ thêm bản vẽ tay để bổ sung nội dung này.

Giáo sư này cho biết bản vẽ tay Đại Đông Dư Địa Đồ được phát hiện lần này rất tương đồng với bản đồ Viện nghiên cứu Hàn Quốc đang lưu giữ. Phía trên đảo Ulleung còn có dòng chú thích rất tỉ mỉ là "đảo Usan nằm ở phía Đông đảo Ulleung".