Mạng lưới cơ quan tình nguyện Hàn Quốc (VANK) ngày 6/1 cho biết đã phát hiện ra 36 thông tin sai lệch, có nội dung phân biệt giới tính và vùng miền cũng như hạ thấp đất nước, con người Hàn Quốc, bóp méo lịch sử và văn hóa trong một bài viết hướng dẫn du lịch có tựa đề "Daegu's Apple Girls" (tạm dịch: Những cô gái trồng táo ở Daegu).

Bài viết trên nằm trong cuốn sách hướng dẫn du lịch mang tên "The Rough Guide to Korea" (tạm dịch: Hướng dẫn sơ lược về Hàn Quốc) được trang web chuyên về du lịch của Anh (www.roughguides.com) phát hành gần đây.

Thông tin sai lệch mà VANK nêu ra điển hình như nội dung cho rằng phụ nữ tại thành phố Daegu thường mặc quần áo lỗi mốt cách đây vài năm so với phụ nữ ở thủ đô Seoul. Hay như về Taekwondo, cuốn sách này cho rằng môn võ này có nguồn gốc từ nhà Đường của Trung Quốc. Liên quan đến K-pop, bài viết đưa ra bình luận đánh đồng mang tính ác ý cho rằng các nam ca sĩ nói chung đang xây dựng hình tượng ngọt ngào thái quá, tương tự như nhóm nhạc nữ.

Sách hướng dẫn này hiện đang được bán tại các hiệu sách lớn như trang chủ của các nhà xuất bản và cửa hàng sách trực tuyến của trang thương mại điện tử Amazon.

VANK đã gửi kháng nghị đến nhà xuất bản đồng thời đăng tải lên website kiến nghị với hơn 300 triệu người đăng ký lớn nhất thế giới (change.org) nhằm gây áp lực, yêu cầu nhà xuất bản sửa những nội dung sai lệch, bóp méo, có tính hạ thấp Hàn Quốc.