Trong hồ sơ mà Công ty Thủy điện và điện hạt nhân Hàn Quốc (KHNP) và Công ty điện nguyên tử Westinghouse của Mỹ trình lên Tòa án liên bang Washington ngày 4/4 (giờ địa phương) có nội dung rằng KHNP ngày 23/12 năm ngoái đã cung cấp cho Bộ Năng lượng Mỹ thông tin liên quan tới vụ đấu thầu dự án xây dựng nhà máy điện nguyên tử ở Cộng hòa Séc.
Điều này liên quan đến Phần 810 trong Bộ Các quy định liên bang số 10 (gọi tắt là Phần 810) quy định nghĩa vụ xin phép hoặc khai báo với Bộ Năng lượng Mỹ trong trường hợp chuyển giao ra nước ngoài một số công nghệ điện hạt nhân được chỉ định là đối tượng kiểm soát xuất khẩu.
Theo Phần 810 thì Cộng hòa Séc là một trong những nước được Mỹ cấp phép xuất khẩu điện hạt nhân, các doanh nghiệp có kế hoạch xuất khẩu nhà máy điện hạt nhân cho quốc gia này thì phải khai báo với Bộ Năng lượng trong vòng 30 ngày kể từ khi triển khai các hoạt động liên quan.
Tuy nhiên, Bộ Năng lượng Mỹ trong công văn trả lời gửi Công ty thủy điện và điện hạt nhân Hàn Quốc ngày 19/1 vừa qua lại cho rằng việc khai báo với Bộ năng lượng theo quy định trong Phần 810 chỉ được thực hiện bởi "người Mỹ" (bao gồm cả công ty Mỹ). Vì thế, Bộ này đã từ chối khai báo của công ty Hàn Quốc.
Động thái này được hiểu là KHNP, một công ty Hàn Quốc, không phải là đối tượng khai báo vì nghĩa vụ thực hiện các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Mỹ thuộc về các công ty của Mỹ đã đưa công nghệ của nước này ra nước ngoài. Tức là Bộ Năng lượng Mỹ chỉ sẽ chấp nhận nếu KHNP khai báo cùng với Westinghouse.
Phía Công ty thủy điện và điện hạt nhân Hàn Quốc đã chia sẻ tiến trình này trong một bức thư gửi cho Westinghouse vào ngày 10/2 vừa qua, cho biết đã sẵn sàng thảo luận với Westinghouse và tin rằng hai bên sẽ đưa ra một giải pháp thỏa đáng.
Tháng 10 năm ngoái, Westinghouse đã khởi kiện Công ty thủy điện và điện hạt nhân Hàn Quốc lên Tòa án liên bang Mỹ, với cáo buộc lò phản ứng nước áp lực thế hệ mới APR 1400 mà KNHP đấu thầu dự án xây dựng nhà máy điện nguyên tử của Ba Lan đã sử dụng công nghệ được phát triển bởi Westinghouse, xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của công ty này. Đây là công nghệ điện nguyên tử bị cấm chuyển giao trái phép ra nước ngoài theo luật liên bang, nên doanh nghiệp Hàn Quốc không thể xuất khẩu lò phản ứng này ra nước ngoài khi chưa được Chính phủ Mỹ cấp phép.
Trong khi đó, KHNP giải thích dù ban đầu có nhận sự hỗ trợ của Westinghouse để phát triển công nghệ trên, song công nghệ mà Hàn Quốc xuất khẩu là mẫu tự phát triển sau đó, nên không phải là đối tượng phải được Mỹ cấp phép.
Công ty thủy điện và điện hạt nhân Hàn Quốc đã gửi thư tái xác định lập trường trên cho Bộ Năng lượng Mỹ, đồng thời khẳng định đã nộp các thông tin xuất khẩu nhà máy điện hạt nhân sang Cộng hòa Séc, cân nhắc tới mối quan hệ hữu nghị lâu đời giữa Chính phủ hai nước, cũng như mối quan hệ lợi ích chung trong việc không phổ biến vũ khí hạt nhân.