La ville de Séoul lance une vague de recrutement, jusqu'au 10 octobre, d’« agents immobiliers internationaux ».

Ces établissements fournissent des services en langues étrangères pour que les étrangers ne rencontrent pas de difficultés lors des transactions immobilières. La municipalité a lancé pour la première fois cette prestation dans le pays en 2008 en désignant vingt agences. Actuellement, 239 entreprises du genre sont en fonctionnement.

Tout agent immobilier agréé opérant dans la capitale peut postuler. Cependant, ceux ayant été sanctionnés par une amende ou une mesure administrative pour violation de la loi sur les agents immobiliers au cours des douze derniers mois sont exclus. Les candidats doivent soumettre leur demande au service responsable de leur collectivité locale. Les résultats finaux seront annoncés fin octobre après une évaluation des documents et un entretien en langue étrangère.

Les nouvelles agences désignées recevront un certificat de désignation ainsi qu'un logo promotionnel à apposer. La promotion se fera via le portail pour étrangers, la plateforme d'informations immobilières de Séoul, les sites Web des 25 collectivités locales, ainsi que les ambassades.