Được biết, một nhà xuất bản sách tại Mỹ đã từ chối yêu cầu của Chính phủ Nhật Bản về xóa bỏ nội dung trong sách giáo khoa dùng cho một số trường công cấp hai tại Mỹ. Nội dung mà Tokyo yêu cầu xóa bỏ là về việc đế quốc Nhật cưỡng ép phụ nữ mua vui cho binh lính trong Thế chiến II.
 
Báo Sankei của Nhật Bản hôm thứ Ba (13/1) đưa tin vào trung tuần tháng 12 năm 2014, quan chức Tổng lãnh sự Nhật Bản ở New York đã gặp gỡ đại diện nhà xuất bản McGraw Hill và đề nghị như trên nhưng đã không nhận được câu trả lời rõ ràng từ đơn vị xuất bản này.
 
Tổng lãnh sự Nhật Bản cho rằng nội dung về vấn đề phụ nữ bị ép mua vui cho lính Nhật trong Thế chiến II được đưa trong sách "Truyền thống và giao lưu" của nhà xuất bản McGraw Hill có những sai lệch với sự thật và đối lập với quan điểm của Chính phủ Nhật Bản. 
 
Sách này được dùng là sách giáo khoa trong các trường công tại một số nơi ở bang California (Mỹ). Cụ thể, trong sách này có ghi đế quốc Nhật đã cưỡng ép khoảng 200.000 thiếu nữ từ 14 đến 20 tuổi vào các nhà thổ phục vụ binh lính trong Thế chiến II.