تبين أن إحدى دور النشر الأمريكية لم تستجب لطلب الحكومة اليابانية بتعديل ما جاء في كتاب مدرسي ثانوي أمريكي حول التعبئة الإجبارية لسيدات الاسترقاق الجنسي بواسطة القوات المسلحة اليابانية.
وأفادت صحيفة سانكاي اليابانية بأن مسؤولا في القنصلية العامة اليابانية في مدينة نيويورك الأمريكية التقى بمسؤول في شركة "ماك غروهيل" للطباعة والنشر في نيويورك، حيث طالب بتعديل المحتوى المتعلق بسيدات الاسترقاق الجنسي، إلا أنه لم يتلق ردا إيجابيا.
وادعى المسؤول الياباني أن الجمل الواردة في الكتاب المدرسي ذات الصلة بقضية الاسترقاق الجنسي تضم عددا من الأمور غير الحقيقية وتخالف موقف الحكومة اليابانية، ولذلك طالب بتعديل هذه المحتويات.
الجدير بالذكر أن الكتاب المدرسي الذي طالبت الحكومة اليابانية بتعديل محتواه هو كتاب بعنوان "التقاليد والتبادل" من إصدار شركة ماك غروهيل، ويستخدم حاليا في المدارس العامة في لوس انجليس بولاية كاليفورنيا.
وقد ورد في الكتاب أن القوات المسلحة اليابانية قامت بجمع وتعبئة حوالي 200 ألف امرأة تتراوح أعمارهن بين 14 عاما وحتى 20 عاما من أجل إجبارهن على الاسترقاق الجنسي.