(6) 덕분에 살았어요 2021-02-28 Seo-yeon: 고맙지만 진짜 괜찮아요. شكرا ولكنني بخير.Tae-woo: 금방 해요, 금방. 트렁크 좀 열어 주세요.لن يستغرق الأمر سوى دقائق... من فضلك افتحي صندوق السيارة.제가 수상한 사람으로 ... استماع
(5) 어때요? 2021-02-21 In-pyo: 오늘 납품 기획안 챙겨서 재단 들어가요. سأذهب اليوم إلى لمؤسسة ومعي خطة التسليم.본부장 빽으로 밀어붙이면 큰 문제는 없을 거 같은데...لا أعتقد أنني سأقابل أية مشكلة إذا دعمني ... استماع
(4) 맘대로 해요 2021-02-14 Seo-yeon: 미쳤어요?هل جننت؟Jae-hoon: 미치기 일보 직전.أنا على وشك أن أجن.Seo-yeon: 이거 놔요.اتركني.Jae-hoon: 약속하면 놔줄게요. 이따 밖에서 만나요..سأتركك إذا وعدتيني. فلنتقابل ... استماع
(3) 설마 2021-02-07 Hee-joo: 유리 아빠... 여자 생긴 거 같애.أعتقد أن والد "يوري" يعرف امرأة أخرى.Seo-yeon: 뭐라고?ماذا؟Hee-joo: 저 인간, 본병 도졌다구. أرى أن عاداته القديمة ... استماع
(2) 다 잘될 거예요 2021-01-31 In-pyo: 그 날 많이 추웠죠? 내가 잘못했어요. 미안해요.كان الجو شديد البرودة في ذلك الوقت، أليس كذلك؟ لقد أخطأت. أنا أعتذر.본부장도 오는 것 확실하죠?بالتأكيد سيتأتي المدير جيه هون، ... استماع
(1) 생각이 좀 짧았습니다 2021-01-24 Jae-hoon : 아니 근데 홍 사장.ولكن مدير هونغ.In-pyo : 네! 말씀하시죠.نعم، تفضل.Jae-hoon : 설령 여행을 간다구 해도, ونحن ننوي الذهاب في رحلة،거 놀러 가서까지 재미없는 ... استماع
(13) 진심이야? 2021-01-17 Young-dal: 괜찮은 여자 같더라.تبدو كامرأة جيدة.Chi-soo: 뭐?ماذا؟ Young-dal: 그 김밥집 사장 생각보다 괜찮은 여자 같더라고.صاحبة مطعم الكيمباب يبدو أنها لطيفة أكثر مما ... استماع
(12) 어쩔 수가 없었어요 2021-01-10 Da-hee: 정말 미안해요 사돈. اعتذر بشدة.상황상 진짜 어쩔 수가 없었어요.لم أتمكن من فعل شيء آخر في هذا الموقف.큰언니가 형부가 바람을 폈다고 오해를 하는 바람에.أختي اعتقدت خطأً أن زوجها يخونها.가만히 ... استماع
(11) 모른 척 해줘 2021-01-03 Na-hee송나희 : 엄마 이제 마음 추스렸어.أمي أفضل الآن.좀만 더 있다가 상황 봐서 내가 얘기할게 엄마 어버지한테.بعد فترة قليلة سأرى الوضع وأتحدث بنفسي مع أمي وأبي.그러니까 그때까지만 좀 모른 척해줘, 오빠.لذا ... استماع
(10) 바람났어 2020-12-27 Ga-hee : 둘이 충격먹지 말고 잘 들어? لا تنصدما واسمعاني جيدا.송나희 이 바보 같은 기집애. 완전 헛똑똑이야 그거.الفتاة سونغ نا هي الغبية. مع أنها ذكية جدا.내가 속상해서 진짜.ولكنني حزينة ... استماع