韩国的遗产，世界的遗产

第二篇 海印寺藏经板殿

1995年，海印寺藏经板殿和“佛国寺”、“石窟庵”、“宗庙”一同被载入世界教科文组织世界文化遗产，
这个位于庆尚南道陕川郡海印寺内的文化遗产是藏有世界最古老的木刻板“八万大藏经”的建筑，也是世界上最古老的木板经殿图书馆。

《大藏经》是将佛祖语录经典集于一体的经书，而《八万大藏经》是13世纪为了借助佛力阻挡蒙古军的入侵和解救国家刻制而成的。

又有数十万蒙古大军越过了国境。唉，长年不断的战争让军力疲惫，百姓困苦不堪，到底如何是好啊？
陛下，建立高丽王朝的太祖将佛教立为国教，不是还留下遗训，让我们“听从佛祖教诲”吗？
你的意思是让我们把佛教教诲编成“大藏经”吗？ 是啊，在两百年前契丹入侵时，也是制作了《初雕大藏经》，最终打退了契丹。
是的，陛下。 虽然《初雕大藏经》因蒙古军的攻击而被烧毁，
但这次也应该借用佛祖之力抵御外敌。

公元1236年，为了抵御蒙古军不断的入侵，高丽王朝的高宗决定将佛经刻在木板上。
然而，这《八万大藏经》完成的时间却是16年以后，也就是公元1251年。
为了防止木板变形，《八万大藏经》在刻制之前，就先在冬天把木材伐好，然后用两年的时间将其浸泡在海水中，用一年的时间用于干燥，最后才进行了刻制工作。

从全国各地选拔上来的木匠、书法家和僧人在每刻一个字时都要行三次大礼。
一张长70厘米、宽25厘米、厚3.5厘米的硬板上，可以刻644个字，
要行约1900次大礼。而他们最终完成了8万多块板。
《八万大藏经》的说法也由此而来，这个现存历史最悠久的大藏经，凭借其木板印刷术登峰造极的技艺，于2007年被载入联合国教科文组织《世界记忆名录》。

然而，这个被称为“存活着的千年智慧”的《八万大藏经》若没有“藏经板殿”，是很难完好保存至今的。

大师，保存《八万大藏经》的房子是前窗上小下大，后窗上大下小吗？
是的，这是重要的工作，还请用心去做。
但是大师，我干木匠活也有个50年了，还第一次听说有这样做窗户的，这样做有什么特别的原因吗？
这大藏经是刻在木板上的，如果湿度过高就很容易烂掉，但如果太干燥，木板就会裂掉。 因此，要在建筑的外墙开窗，并将窗口做成不同大小，保证它有一个良好的通风效果。

高丽王朝时期藏于江华岛禅源寺的《八万大藏经》于朝鲜王朝太祖七年，也就是1398年，被移送至陕川的海印寺。
收到保存《八万大藏经》的命令后，海印寺开始建造会“自然呼吸”的建筑，并于1488年完成。
“藏经板殿”是木结构建筑，其由两个一字型建筑布于一个直线上。每个建筑开间15间，进深2间。

这是为了增加空气流动，而开窗大小的不同也是为了让气流在建筑内部上下流动。
建筑的地面是用盐、木炭和黄土夯实而成的，它在湿度较高时可以吸收水分，而在干燥时可以释放水分，因此可以调节温度与湿度。
而建筑的位置也处于海印寺最高处，也就是伽耶山的山腰处，海拔655米，可以保证较好的通风。

凭借这优秀的自然通风系统，《八万大藏经》虽然已经存世700余年，但仍保存完好。
为了完好地保存《八万大藏经》这一人类伟大力作，海印寺的“藏经板殿”完美运用了自然和科学，
并凭借其优秀的设计，被联合国教科文组织指定为“世界文化遗产”。可以说，藏经板殿是长时间保护《大藏经》不被毁坏的智慧型空间。