ⓒYONHAP News

Lễ kỷ niệm 41 năm Phong trào vận động dân chủ Gwangju (18/5/1980-18/5/2021) đã được cử hành tại Nghĩa trang quốc gia Phong trào vận động dân chủ Gwangju 18/5 (quận Buk, thành phố Gwangju) với chủ đề "Tháng 5 của chúng ta".

 

Lễ kỷ niệm

Tương tự năm ngoái, lễ kỷ niệm năm nay được tổ chức quy mô nhỏ, giới hạn số người tham gia do dịch COVID-19, trong đó có gia quyến của những người đã thiệt mạng trong Phong trào vận động dân chủ Gwangju, các tổ chức liên quan, Thủ tướng Kim Boo-kyum, Chủ tịch các đảng. Lễ kỷ niệm bắt đầu bằng phút mặc niệm và dâng hoa tưởng nhớ những người đã thiệt mạng. Trong bài phát biểu tưởng niệm, Thủ tướng Kim Boo-kyum nhấn mạnh việc thế lực cầm quyền sát hại người dân thường cách đây 41 năm là một sự thật rõ ràng. Trên cương vị là Thủ tướng Hàn Quốc ngày hôm nay, ông cúi đầu xin lỗi người dân và khẳng định vẫn còn nhiều sự thật phải được làm sáng tỏ. Hàn Quốc sẽ tuyệt đối không từ bỏ cho tới khi nào làm sáng tỏ hoàn toàn mọi sự thật về “Gwangju tháng 5”.

 

Từ Gwangju ngày hôm qua đến Myanmar ngày hôm nay

Trên trang mạng xã hội cùng ngày, Tổng thống Moon Jae-in đăng tải bài viết nhân kỷ niệm Phong trào vận động dân chủ Gwangju. Tổng thống viết ông nhìn thấy hình ảnh của “Gwangju ngày hôm qua” trong tình hình tại “Myanmar ngày hôm nay”. Lãnh đạo Hàn Quốc cầu chúc tinh thần Gwangju, tinh thần của nhà báo người Đức Jurgen Hinzpeter, người từng đưa tin tại hiện trường và cho cả thế giới biết về Phong trào vận dộng dân chủ Gwangju 18/5, sẽ trở thành niềm hy vọng cho Myanmar. Tổng thống hy vọng tháng 5 của dân chủ, nhân quyền và hòa bình sẽ không chỉ dừng lại ở “Gwangju ngày hôm qua”, mà sẽ còn tiến bước mạnh mẽ ra toàn thế giới trong mai sau. Những nội dung này được phân tích là nhằm nhấn mạnh rằng Chính phủ vẫn đang tiếp tục nỗ lực làm rõ sự thật về phong trào Gwangju, khôi phục danh dự; cũng như nêu bật ý nghĩa của phong trào này với xã hội Hàn Quốc.

Tổng thống viết tiếp tháng 5 của hy vọng được mở ra bằng sự thật và sự khôi phục danh dự. Tổng thống nhắc tới hoạt động điều tra của Ủy ban điều tra sự thật về Phong trào vận động dân chủ Gwangju 18/5 trong năm ngoái, việc quân đội giới nghiêm khi đó đã đứng ra làm chứng, gặp gỡ các gia quyến để xin lỗi và cầu xin sự tha thứ. Gwangju sẽ trở thành món quà để Hàn Quốc chia sẻ những giá trị của chủ nghĩa dân chủ với người dân toàn thế giới.

Kể từ sau khi nhậm chức, Tổng thống Moon Jae-in đã ba lần tham dự lễ kỷ niệm Phong trào vận động dân chủ Gwangju 18/5, vào các năm 2017, 2019 và lễ kỷ niệm 40 năm vào năm ngoái. 

 

Phong trào vận động dân chủ Gwangju

Phong trào vận động dân chủ Gwangju là cuộc đấu tranh dân chủ quy mô lớn của người dân Hàn Quốc diễn ra trong vòng 10 ngày 18-27/5/1980, tại tâm điểm là thành phố Gwangju, cũng là một bi kịch đau buồn với nhiều nạn nhân bị thiệt mạng dưới sự đàn áp của quân đội.

Sau khi Tổng thống Park Chung-hee bị ám sát vào ngày 26/10/1979, chấm dứt chế độ độc tài kéo dài 18 năm, “mùa xuân Seoul đã tới”, dân chúng Hàn Quốc kỳ vọng rất lớn về dân chủ hóa. Tuy nhiên, niềm hy vọng đã bị dập tắt khi Tư lệnh tình báo Chun Doo-hwan, người đứng đầu nhóm điều tra vụ ám sát Tổng thống Park Chung-hee, đã thực hiện đảo chính quân sự, lật đổ Chính phủ lâm thời của Tổng thống Choi Kyu-ha vào ngày 12/12 cùng năm. Ngay sau khi lên cầm quyền, tướng Chun Doo-hwan đã ban bố tình trạng thiết quân luật. Tin rằng sự xuất hiện của thế lực quân sự mới trên chính trường là một bước lùi trong cuộc đấu tranh đòi dân chủ, người dân cả nước đã nổi dậy chống lại chính quyền mới. Ngày 17/5/1980, chính quyền quân sự mở rộng lệnh giới nghiêm ra toàn quốc, tất cả các hoạt động chính trị đều bị tạm ngừng, nhiều chính trị gia kỳ cựu, như lãnh đạo đảng đối lập Kim Dae-jung, người sau này trở thành Tổng thống Hàn Quốc, đã bị bắt giữ. Binh lực quân đội được bố trí tại các địa điểm chính ở các thành phố lớn và trường đại học trên toàn quốc nhằm trấn áp các cuộc biểu tình của giới học sinh và người dân. Trong quá trình đó đã nổ ra xung đột giữa binh lực của quân đội với giới sinh viên biểu tình ở thành phố Gwangju. Xung đột này tiếp tục lan rộng, dẫn tới bùng nổ Phong trào vận động dân chủ Gwangju. Tại Gwangju, sự trấn áp của quân đội đã đi quá giới hạn, không khác nào cuộc “tấn công quân sự” vào người dân. Theo dó, người dân đã tự vũ trang để chống lại quân đội, bắt đầu chuỗi bi kịch. Đã có lúc, thành phố Gwangju bị cô lập hoàn toàn với bên ngoài, tình cảnh không khác nào một cuộc nội chiến. Phong trào đã bị dập tắt sau 10 ngày đàn áp đẫm máu của quân đội. Tuy nhiên, tinh thần dân chủ hóa ở Gwangju đã được tiếp nối bằng cuộc đấu tranh đòi dân chủ tháng 6 năm 1987, trở thành nền tảng cho sự thịnh vượng chủ nghĩa dân chủ Hàn Quốc ngày hôm nay.