[Bộ phim "Cô gái đáng ngờ" và nhóm nhạc Quán trọ hoa hồng]Bộ phim "Cô gái đáng ngờ" (tên tiếng Anh là “Miss Granny”) đang được đông đảo khán giả yêu thích tại Hàn Quốc. Phim kể về một bà lão bảy mươi tuổi có tật xấu là hay chửi bậy bỗng dưng được quay trở về tuổi hai mươi trong hình hài thiếu nữ. Phim lần lượt giới thiệu các tình huống hài hước khi bà lão lần đầu tiên trong đời được tận hưởng giai đoạn thanh xuân tươi đẹp nhất. Thay vì buổi họp báo ra mắt phim thông thường khác, ngày 23/1, bộ phim "Cô gái đáng ngờ" đã tổ chức họp báo kết hợp với buổi biểu diễn của nhóm Jangmiyeogwan (Quán trọ hoa hồng) tại ngay chính rạp chiếu phim.



Nhà phê bình điện ảnh Kim Se-yoon cho biết:"Đây không phải là buổi họp báo có sự tham gia của nữ diễn viên chính Sim Eun-kyeong trong vai bà già trở thành cô gái đôi mươi và ban nhạc “Quán trọ hoa hồng” mà là một buổi biểu diễn các bài hát xuất hiện trong bộ phim “Cô gái đáng ngờ”. Với phong cách âm nhạc độc đáo, “Quán trọ hoa hồng” là ban nhạc đang chiếm được thiện cảm và sự quan tâm của đông đảo công chúng. Do đó, khi được giới thiệu cùng với nhóm nhạc này, bộ phim cũng sẽ thu hút được sự quan tâm từ các fan hâm mộ nhóm nhạc cũng như của các tầng lớp khán giả khác."

Ca khúc "Naseong-e gamyeon" (Nếu đến Los Angeles) trong phim là bài hát từng thịnh hành cách đây 36 năm. Tuy nhiên, sau khi được sử dụng làm nhạc trong phim “Cô gái đáng ngờ” và được nhóm nhạc “Quán trọ hoa hồng” trình bày lại, ca khúc này đang được giới trẻ ưa thích hát theo.

Nhà phê bình Kim Se-yoon giải thích: "Mặc dù “Nếu đến Los Angeles” là ca khúc của năm 1978 nhưng nó được nhóm “Quán trọ hoa hồng” phối khí và trình bày lại theo phong cách mới. Những thế hệ trước thấy bồi hồi khi nghe lại bài hát quen thuộc, còn giới trẻ lại thấy thích thú, hứng khởi coi đây là một thứ "bình mới rượu cũ" dưới bàn tay nhào nặn của ban nhạc hiện đại. Bài hát này trở thành ca khúc phù hợp với mọi lứa tuổi và mọi thế hệ."

[Buổi diễn "Hanbok, không gian màu sắc"]Tương tự như trường hợp bộ phim “Cô gái đáng ngờ” được giới thiệu cùng với buổi biểu diễn của ban nhạc “Quán trọ hoa hồng” thay vì hình thức họp báo truyền thống, ngày càng có nhiều sự kết hợp mới lạ, độc đáo trong nền văn hóa đại chúng tại Hàn Quốc để cùng tạo hiệu ứng tương hỗ.

Ngày 28 tháng 1 vừa qua, buổi diễn "Hanbok, không gian màu sắc" với phong cách trình diễn vừa quen thuộc, vừa mới lạ, đã được tổ chức tại Nhà hát Jayu (Tự do) thuộc Trung tâm nghệ thuật Seoul. Vẻ đẹp của Hanbok không chỉ được thể hiện theo phong cách trình diễn thời trang thông thường mà còn được kết hợp với trình diễn nghệ thuật.

Park Seon-ok, đại diện của Đoàn nghệ thuật Hanbok Yeoback (tức “trống rỗng”) và cũng là người tổ chức kế hoạch biểu diễn, giới thiệu: "Khi trình diễn thời trang, thông thường người mẫu đi trên sàn diễn, quay đầu rồi bước vào, tất cả chỉ trong vài giây. Kiểu trình diễn thời trang như thế không thể lột tả được hết vẻ đẹp và sức mê hoặc của Hanbok. Có thể trình diễn trang phục phương Tây theo kiểu đó bởi nó đã có hình thái nhất định. Nhưng Hanbok lại là trang phục có sự biến hóa không ngừng, từ trạng thái vải không khi đặt dưới đất cho đến khi khoác lên cơ thể và trở thành trang phục cùng chuyển động với con người. Buổi biểu diễn lần này của chúng tôi đã lột tả đầy đủ những sắc thái này của Hanbok."



Trình diễn nghệ thuật Hanbok là sân khấu tập thể của nhóm biểu diễn hài kịch truyền thống “The Gwangdae”(tức “chú hề”) với sự tham gia của các vũ công, các nghệ sĩ tấu hài và biểu diễn bốn bộ gõ Samulnori. Buổi diễn kể về một cô bé hay chơi đồ bằng vải Hanbok. Cô gặp những chú hề và cùng các chú chơi những trò chơi bằng vải Hanbok, dẫn dắt người xem vào hành trình trải nghiệm vẻ đẹp đa dạng và tinh tế của Hanbok. Trên sân khấu, bốn chú hề xuất hiện trước cô bé mặc bộ quần áo trắng. Các chú thổi sáo và lần lượt cùng cô bé chơi các trò chơi với vải. Các gói vải màu đỏ, màu trắng, màu xanh trên tay các chú hề chợt tuôn ra thành các chuỗi vải Hanbok đủ màu, và sân khấu trong chớp mắt được những búp bê mặc Hanbok lấp đầy.

Sân khấu càng trở nên sống động, rực rỡ hơn với sự xuất hiện của các vũ công mặc Hanbok. Những động tác múa mềm mại càng làm nổi bật màu sắc, đường nét tinh tế của tà áo Hanbok và khiến cho cô bé dường như bị đắm chìm trong khung cảnh thần tiên. Các chú hề và những búp bê mặc Hanbok kết thúc phần "Sân chơi huyền bí" để chuyển sang phần tiếp theo của chương trình là giao lưu cùng khán giả. Các khán giả cầm vải Hanbok được chương trình phát trước và tham gia vào trò chơi làm theo lệnh của các chú hề như phủ vải lên mặt, mở ra, giơ lên cao, hạ xuống... Những dải vải lụa đủ màu sắc tung bay dưới bàn tay các chú hề, biến buổi trình diễn thành một lễ hội Hanbok sống động.

Lấy chủ đề trang phục Hanbok, buổi biểu diễn kết hợp nhiều thể loại phong phú như trình diễn thời trang, ca múa nhạc truyền thống, múa hiện đại, chiếu đoạn video và biểu diễn nhạc cụ... Sân khấu "Hanbok, không gian màu sắc" đã trở thành một ví dụ điển hình cho hiệu quả kết hợp đa sắc, đa màu và đem lại tiếng cười, cũng như cơ hội cảm nhận vẻ đẹp tinh tế của Hanbok cho khán giả. Một khán giả chia sẻ : "Tôi đã từng xem trình diễn thời trang Hanbok nhưng chưa bao giờ xem dưới dạng một buổi biểu diễn trên sân khấu kịch như thế này. Tôi đã sợ là không khí sẽ trở nên tẻ nhạt nhưng nền nhạc biến đổi linh động, những bộ Hanbok đẹp xuất hiện khiến tôi cảm giác mình được tiếp xúc gần với Hanbok hơn và chăm chú tới nỗi quên cả thời gian." Một khán giả khác cho biết:"Tôi đang học ngành thời trang. Buổi biểu diễn có phong cách trình diễn hiện đại đã phá bỏ quan niệm cổ điển về Hanbok."

[Phiên bản hợp tác "La Song" của Bi-Rain và Tae Jin-ah]Ngày 17 tháng 1 vừa qua, ngôi sao thế giới Bi-Rain đã trở lại sân khấu âm nhạc với ca khúc mới "La song" trong chương trình Music Bank của đài KBS. Đông đảo người hâm mộ đã cổ vũ nhiệt tình và hát theo những bài hát của ca sĩ vừa trở lại sau một thời gian dài vắng mặt do phải thực hiện nghĩa vụ quân sự., Ngay một tuần sau đó, một phiên bản khác của "La Song" cũng đã gây được tiếng vang lớn. Trên sân khấu trước đây, ca sĩ Bi-Rain thường xuất hiện với hình ảnh một anh chàng quyến rũ, khiêu gợi. Nhưng khi biểu diễn "La Song", ca sĩ đã thay đổi diện mạo khi xuất hiện với hình ảnh mặc áo vest chỉn chu, đầu vuốt keo bóng lộn. Quả không sai khi nói đây là một “tay chơi” ở những thập niên 1960, 1970. Tuy nhiên, khi cất tiếng hát với một bên má mang dấu vết nụ hôn đỏ rực thì Bi-Rain lại trở về với phong cách trình diễn đầy sức sống quen thuộc.

Sau khi kết thúc đoạn một, Bi-Rain chợt hô to tên “Tae Jin-ah”. Cùng lúc, ca sĩ chuyên nhạc Trot, dòng nhạc truyền thống Hàn Quốc, Tae Jin-ah xuất hiện. Ca sĩ Tae Jin-ah đầu quấn khăn, mặc áo sơ mi trắng, áo khoác lông và bên má trái cũng có một vết son giống như Bi-Rain. Sự kết hợp nhịp nhàng giữa Bi-Rain và Tae Jin-ah đã khiến cả khán phòng vỡ òa trong bầu không khí sôi động. Sự kết hợp giữa Bi Rain 32 tuổi và Tae Jin-ah 61 tuổi trên sân khấu Music Bank ngay sau đó đã trở thành từ khóa đứng đầu trong danh sách tìm kiếm trên mạng thông tin. Tuy nhiên, sự kết hợp giữa hai thế hệ này không xuất phát từ suy nghĩ ban đầu của các nghệ sĩ.



Nhà phê bình Kim Heon-sik giải thích: "Trước đó, một cư dân mạng đăng tải video ghép các hình ảnh của Bi-Rain và Tae Jin-ah trên nền ca khúc "La Song". Sự kết hợp tưởng như "khập khiễng" mà lại hài hòa đến bất ngờ này đã gây được tiếng vang lớn trên mạng Internet. Có thể nói, videoclip do người hâm mộ làm ra đã trở thành nguồn gốc hình thành nên ca khúc "La Song" của hai ca sỹ. Bi-Rain và Tae Jin-ah đã tích cực tiếp nhận ý tưởng này và hợp tác trên sân khấu. Không phải giới chuyên môn xây dựng nên sự hợp tác, mà chính người yêu nhạc đã đồng hành cùng ca sĩ trong quá trình sáng tạo làm nên sự kết hợp độc đáo này."

Điệp khúc “gây nghiện” trong "La Song" rất giống với phong cách hát của ca sĩ Tae Jin-ah. Sự kết hợp hoàn hảo gây ấn tượng đến mức các khán giả hâm mộ đã ghép tên của hai ca sĩ thành "Bi Jin-ah". Sau khi tạo tiếng vang lớn với bản hợp ca cùng ca sĩ Tae Jin-ah, Bi-Rain đã quyết định thêm ca khúc "La Song" phiên bản kết hợp này vào album mới của mình. Cùng với sự hợp sức của ca sĩ Tae Jin-ah, hoạt động âm nhạc sau bốn năm vắng bóng của Bi-Rain như được chắp thêm đôi cánh.

Nhà phê bình Kim Heon-sik cho biết: "Trong lĩnh vực văn hóa nghệ thuật mà đặc biệt là âm nhạc, sự kết hợp các dòng nhạc tưởng như hoàn toàn khác biệt lại tạo nên những rung động đầy bất ngờ, thú vị. Bài hát "La Song" phiên bản mới, tự bản thân nó đã gây chú ý khi kết hợp với ca sĩ của dòng nhạc Trot truyền thống. Thêm vào đó, sự hiện diện của một ca sĩ trẻ cùng với một ca sĩ tiền bối có tuổi đời, tuổi nghề cao trên cùng một sân khấu đã đem lại những cảm hứng âm nhạc vô cùng mới mẻ, và có tác dụng định hướng cho công chúng."

[Xu thế hợp tác trên nhiều lĩnh vực]Trước đây, các ca sĩ cũng đã thường xuyên kết hợp biểu diễn. Tuy nhiên, sự cộng tác như giữa Bi-Rain và Tae Jin-ah đã trở thành xu thế mới khi không chỉ dừng lại ở phương diện thể loại âm nhạc mà còn là sự kết hợp mang tính thế hệ.

Nhà phê bình Kim Heon-sik cho biết: "Sự kết hợp (Collaboration) thường để chỉ sự cộng tác để tạo hiệu quả tương hỗ giữa những nghệ sĩ với thể loại hay lĩnh vực hoạt động khác nhau. Đi đầu cho phong trào này trong những năm 2013, 2014 là album của ca sĩ lớp đàn anh Shin Seung-hun thuộc dòng nhạc ballad với sự góp mặt của hai ca sĩ đàn em phong cách hip hop là nhóm Dynamic Duo. Kinh nghiệm dày dạn trong lĩnh vực âm nhạc chuyên môn của thế hệ đi trước và phong cách âm nhạc mới mẻ, hiện đại của các ca sĩ trẻ cùng bổ sung, hòa quyện lẫn nhau. Đó vừa là sự kết hợp giữa con người với con người và cũng là sự kết hợp mang tính thời đại."

Tháng 4 năm 2013, “ca vương” Jo Yong-pil đã đánh dấu sự trở lại sau 10 năm bằng album thứ 19 với sự góp mặt của ca sĩ trẻ của dòng nhạc Rap Verbal Jint trong ca khúc "Hello". Mới đây, trong album thứ ba của mình, ca sĩ IU đã trình bày bài hát "Bé ơi, cùng đi bộ nào" cùng bậc ca sĩ tiền bối Choi Baek-ho.



Nhà phê bình văn hóa đại chúng Kim Heon-sik nói thêm: "Hiện nay, nền văn hóa đại chúng đã phát triển đến trạng thái bão hòa. Sự kết hợp trong lĩnh vực văn hóa nghệ thuật không đơn thuần chỉ dừng lại ở sự kết hợp giữa các thể loại, tác phẩm hay nhạc cụ mà được hình thành thông qua sự gặp gỡ, giao thoa giữa con người với con người. Tính nhân văn đó đã đem lại hiệu quả tích cực trong nền âm nhạc đại chúng và được dự báo là sẽ còn có nhiều sự kết hợp mới mẻ khác trong tương lai."

Xu thế hợp tác trên nhiều lĩnh vực đang được vận dụng đa dạng trong văn hóa đại chúng và đem lại cho khán giả những ấn tượng bất ngờ, mới mẻ. Đây cũng được coi là cánh cửa giao lưu mới giữa các thế hệ. Những ví dụ tích cực điển hình cho xu thế hợp tác đang nối tiếp nhau thổi vào văn hóa đại chúng luồng gió mới.