“Sóng gió gia tộc” nổ ra giữa Hybe và Ador trước thềm NewJeans comeback
2024-04-24
ⓒ Getty Images Bank- Trích đoạn nội dung phát sóng -
“Cứ giả sử có hoa, thì sẽ có ong, có bướm. Giả sử tất cả đều chăm chỉ làm công việc của mình từ sáng sớm rồi bắt chuyến tàu cuối về nhà đi. Nhưng mà mật cũng không phải của cả ong hay bướm? Vậy mật đi đâu?”
“Chị Eun-jae, thì mật còn đi đâu nữa? Mật vào tay người nuôi ong chứ sao.”
Honey Cookie lộ vẻ mặt ngạc nhiên.
Những câu hỏi lạ cứ chạy quanh miệng. Giả sử đi, không có nhưng coi như là có. Tôi cứ lẩm bẩm “Giả sử, giả sử” đến độ chính mình cũng giật mình ngạc nhiên. Nghĩ lại, lời giả dối, lừa đảo, phản bội đều có thể là điều “coi như” đã xảy ra rồi. Suy nghĩ này chợt như một cú đánh vào đầu tôi.
“Jin-ju cứ rủ tôi đến Uyuni.”
Lời nói dối trong vô thức khiến Honey Cookie run lên vì ghen tỵ. Eun-jae thấy hả dạ khi nhìn thấy sự tiếc nuối và ghen tỵ trên mặt cô ta.
Nhưng mấy ngày sau, bộ phận nhân sự liên lạc với Eun-jae.
“Hình như chị đang có ý định nghỉ à?”
“Tôi ấy à?”
“Chúng tôi nghe nói là chị chuẩn bị đi nước ngoài và có bạn đang sống ở Uyuni? Chị quyết thế là đúng đấy. Vì tự mình làm ăn kinh doanh là nhất.”
Honey Cookie đã mách lẻo khắp nơi rằng Eun-jae sắp đi Uyuni, khiến cô gần như là bị ép phải nộp đơn thôi việc. Cô quyết tâm đi Uyuni.
“진주가 자꾸 우유니로 오라고 하네”
엉겁결에 나온 거짓말에 허니쿠키는 호들갑을 떨며 부러워했고
질투와 아쉬움이 역력한 그 얼굴을 보면서
은재는 희열을 느꼈습니다.
그런데 며칠 후, 인사팀에서 연락이 왔습니다.
“쉬는 걸 고려하고 계신다면서요?”
“네? 제가요?”
“해외로 가신다는 얘기를 들었어요.
친구 분이 우유니에 자리를 잡으셨다면서요?
결정 잘하신 것 같아요. 뭐니뭐니 해도 자리 사업이 최고잖아요.”
허니 쿠키는 은재가 곧 우유니에 간다며 떠들고 다닌 겁니다.
등 떠밀리듯 사표를 낸 은재는 우유니로 가기로 결심했습니다.
Nhà phê bình văn học Jeon So-yeong
Eun-jae gặp hai mẹ con ở ruộng muối. Một người phụ nữ làm công việc đào muối , nhưng cô ấy bình thản và an nhiên, không hề có vẻ tham lam vô ích xuất phát từ những bất an, lo lắng; không có cảm giác nhục nhã khi bị xã hội gạt bỏ; không có cảm giác tội lỗi khi lợi dụng người khác. Eun-jae đã rơi nước mắt khi chứng kiến người phụ nữ cần mẫn lao động bằng đôi tay và mồ hôi của mình, kiếm được mức thu nhập hợp lý cho sức lao động ấy, sống một cuộc sống khỏe mạnh, giản đơn mà hạnh phúc. Kết thúc truyện, Eun-jae tự nhủ sẽ cho Jin-ju và Honey Cookie xem ảnh của hai mẹ con. Điều này dường như cũng có nghĩa là Eun-jae sẽ không nhượng bộ một xã hội quy đổi mọi thứ thành tiền. Cô sẽ trở thành một Eun-jae mạnh mẽ hơn để bảo vệ những điều “vô giá” với mình.
Đứa trẻ ngồi phía trước người phụ nữ vẫy tay với tôi. Cô dẫm chân lên bàn đạp, gánh nặng của bao muối đè nặng xuống đôi chân. Người phụ nữ “gánh” Mặt trời, dần khuất xa về phía sa mạc.
Khó mà có thể diễn đạt được những suy nghĩ hỗn độn trong đầu tôi lúc này. Tôi giơ máy ảnh, chụp lại cái bóng người phụ nữ đổ dài trên sa mạc muối. Thay lời nói, tôi muốn cho Jin-ju và cả Honey Cookie xem khung cảnh này, để họ cũng nhận ra thứ khiến ta phải lùi lại trước khi trượt ngã, thứ khiến ta phải dừng chân và đưa mắt hướng về phía chân trời, và thầm mong sẽ tìm được chính bản thân mình sau đó.
여자 앞에 자리를 잡은 아이가 나를 향해 손을 흔들었다.
페달을 밟자 의심 없이 느껴지는 소금의 무게가 묵직하게 여자의 발에 실렸다.
여자는 석양을 등지고 사막 저편으로 멀어졌다.
마음 속에 소용돌이치는 말들 중 어떤 것도 쉽게 꺼낼 수가 없었다.
나는 길게 늘어지는 여자의 그림자를 사진 속에 담았다.
말 대신 꼭 보여주고 싶었다.
진주에게 그리고 허니 쿠키에게도.
마지막 실족에서 물러서게 하는 것,
걸음을 멈추고 끝 너머로 눈을 돌리는 것,
그게 최후에는 꼭 자기 자신이었으면 하는 마음을 담아.
Đôi nét về tác giả Shin Ju-hee 작가: 신주희
- Sinh năm 1977 tại thành phố Seoul.
- Đăng đàn với tác phẩm “Hẹn hò ban trưa” năm 2012.
Lựa chọn của ban biên tập
Bác sĩ nhân ái (13) 따라와
2016-03-28
Youjoung rời BBGirl, ba thành viên còn lại lập công ty riêng tiếp tục hoạt động nhóm
2024-04-24