1. Thông tin liên quan đến việc có phải xin cấp lại visa nhập cảnh vào Hàn Quốc hay không


Trả lời 1
Chào mừng bạn chuẩn bị quay trở lại Hàn Quốc. Và chúng tôi xin được trả lời câu hỏi của bạn như sau. Trước ngày 1/12/2010 khi xuất cảnh ra khỏi Hàn Quốc tất cả người nước ngoài đều phải làm thủ tục xin phép quay trở lại nếu có nhu cầu và trong thời hạn visa cho phép. Đây còn được gọi là xin dấu xác nhận cho phép tái nhập cảnh. Con dấu này do Cục xuất nhập cảnh ở các tỉnh thành trực thuộc hoặc văn phòng xuất nhập cảnh tại sân bay cấp. Điều các bạn cần lưu ý là con dấu này được đóng trong hộ chiếu của các bạn chứ không thể hiện ở chứng minh thư người nước ngoài.

Dấu xác nhận cho phép tái nhập cảnh trước đây có hai loại là loại chỉ ứng dụng cho một lần (단수) và loại ứng dụng cho nhiều lần (복수). Nếu là loại ứng dụng cho một lần thì lệ phí cho mỗi lần là 30,000won (tương đương 30USD) và phải ghi rõ trong tờ khai khoảng thời gian nào dự định sẽ quay trở lại Hàn Quốc. Còn một loại khác được áp dụng nhiều lần trong khoảng thời gian visa còn hiệu lực với lệ phí đăng ký ban đầu là 50,000won (tương đương 50USD). Thủ tục này không có gì rườm rà phức tạp cả vì chỉ cần đem theo hộ chiếu, chứng minh người nước ngoài và khai báo thông tin vào tờ khai kèm theo là được. Tuy nhiên, dù sao thì khi thực hiện các thủ tục này các bạn cũng mất thời gian và tốn kém chút ít.

Chính vì thế mà bắt đầu từ ngày 1/12/2010 thì chính phủ Hàn Quốc đã bãi bỏ thủ tục này. Nếu còn thời hạn visa thì người nước ngoài không cần xin dấu tái nhập cảnh vẫn có thể quay trở lại Hàn Quốc được. Theo như thông tin mà bạn Nga đưa ra thì bạn đã xuất cảnh hồi năm ngoái tức là sau khi Hàn Quốc ra quy định bãi bỏ thủ tục xin phép tái nhập cảnh. Vì thế, về mặt nguyên tắc bạn hoàn toàn có thể quay trở lại Hàn Quốc vào tháng 8 tức là trước khi kết thúc thời hạn visa mà không cần xin lại visa. Thật là thuận lợi đúng không nào. Xin chúc mừng bạn!

Tuy nhiên bạn không nói rõ cho chúng tôi biết là khi về Việt Nam bạn có thông báo với hải quan ở sân bay lúc làm thủ tục là bạn sẽ về hẳn và không quay trở lại Hàn Quốc hay không. Vì thế bạn thông cảm là chúng tôi không thể đưa ra được câu trả lời hoàn toàn đầy đủ cho bạn được. Nếu bạn đã nói về hẳn thì nhân viên hải quan sẽ thu lại chứng minh thư người nước ngoài của bạn. Trong trường hợp này thì mặc dù trong hộ chiếu của bạn có ghi thời hạn visa đến 30/9 thì bạn vẫn phải làm thủ tục xin cấp lại visa ở Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam. Bạn đã từng xin cấp visa rồi nên chắc chúng tôi không cần hướng dẫn lại nữa đúng không ạ. Giả sử có rơi vào trường hợp này thì bạn cũng không cần phải lo lắng vì trường học tại Hàn Quốc tiếp nhận bạn sẽ gửi các thủ tục cần thiết để bạn xin visa chỉ có điều tất nhiên là hơi mất công và tốn lệ phí visa.

Còn trong trường hợp hiện bạn vẫn đang giữ chứng minh thư người nước ngoài và còn thời hạn visa thì bạn chỉ việc mua vé máy bay và nhập cảnh bình thường vào Hàn Quốc. Khi sang đến Hàn Quốc rồi thì dĩ nhiên bạn phải đi làm thủ tục xin gia hạn visa. Các giấy tờ chuẩn bị bao gồm hộ chiếu, chứng mình thư người nước ngoài, giấy chứng nhận bạn đang là học sinh của trường tại Hàn Quốc, tờ khai xin gia hạn. Nếu bạn có học bổng thì cần có giấy chứng nhận được nhận học bổng của nhà trường còn nếu không thì bạn cần giấy chứng nhận có ít nhất 3 triệu won (tương đương 3000USD) trong tài khoản. Đây có thể gọi là hình thức chứng minh tài chính. Giấy chứng nhận tài chính này bạn phải ra ngân hàng xin cấp chứ không phải là bản photo sổ tài khoản đâu nhé. Cẩn thận hơn thì bạn nên đến phòng quan hệ hợp tác quốc tế gặp người phụ trách sinh viên nước ngoài để nghe hướng dẫn về thủ tục này kỹ càng hơn.

Còn một điều nữa chúng tôi muốn lưu ý với bạn là việc mua vé máy bay. Thông thường với người có visa ngắn hạn mà đi từ Việt Nam ra nước ngoài thì sẽ bị yêu cầu mua vé máy bay khứ hồi. Nếu chỉ mua vé một chiều thì bạn sẽ bị gây phiền phức khi làm thủ tục ở hải quan hoặc thậm chí không được phép xuất cảnh cho đến khi bạn phải mua vé máy bay khứ hồi. Trường hợp của bạn thì chúng tôi nghĩ bạn nên hỏi rõ khi mua vé máy bay. Chúc bạn có một chuyến đi thuận lợi tới Hàn Quốc. Và nếu còn bất kỳ điều kỳ cần hỏi bạn cứ viết thư cho chúng tôi nhé. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn.

2. Phim “Banga Banga” viết về người lao động nước ngoài tại Hàn Quốc


Trả lời 2
Chào bạn, mình nghĩ đề tài báo cáo của bạn khá thú vị vì có rất nhiều người nước ngoài đang học tập và sinh sống ở Hàn Quốc. Và xin được giới thiệu luôn với bạn bộ phim “Banga Banga” theo đúng yêu cầu của bạn. Bộ phim này được ra mắt vào tháng 9 năm 2010 do đạo diễn đồng thời là tác giả kịch bản Yuk Sang-hyo thực hiện. Ông đã được nhận giải thưởng cho hạng mục kịch bản xuất sắc của giải Baeksang. Bạn sẽ rất thắc mắc về tiêu đề của phim đúng không nào? “Banga Banga” thực chất được lấy nguồn gốc từ “반갑다”(bankapda) thể hiện cảm xúc vui mừng khi gặp mặt nhau. Nhưng trong ngôn ngữ chatting trên mạng thì thường viết là “방가 방가”(Banga Banga). Và “Banga” được lấy làm tên cho nhân vật chính trong phim.

Phim kể về một thanh niên Hàn Quốc có tên Bang Tae-suk từ quê lên thành phố, sống nhờ vào người bạn đang kinh doanh quán karaoke ế ẩm. Sau nhiều nỗ lực tìm kiếm việc làm nhưng đều thất bại, nhờ ngoại hình giống với người nước ngoài mà anh đóng giả là người Butan và xin được việc trong một xưởng sản xuất ghế. Trực tiếp làm việc và có những trải nghiệm bi hài cùng với những người lao động nước ngoài đến từ nhiều quốc gia khác nhau trong đó có Việt Nam, Indonesia, Philippine…

Vấn đề người lao động nước ngoài vẫn thường được đề cập tới trong các chương trình hoặc thời sự trên TV Hàn Quốc nhưng chẳng mấy ai quan tâm hoặc cố tình làm ngơ. Nhưng “Banga Banga” đã để lại nhiều ấn tượng trong lòng người xem. Ngoài hình ảnh chân thực về một góc hiện thực của xã hội Hàn Quốc thì khán giả còn hiểu thêm về cuộc sống của những người lao động bất hợp pháp mà bấy lâu xã hội thường nghĩ họ chỉ mang lại những phiền toái mà không biết rằng chính những người lao động ấy đang bị bóc lột sức lao động, đối xử bất công thậm chí là bị quấy rối tình dục.

Hàng loạt khó khăn bủa vây nhân vật chính đáng thương. Công việc nơi đây không hề dễ dàng với anh, cộng thêm việc bị xa lánh vì gây hiểu lầm với cô gái đến từ Việt Nam. Trước đó anh cũng đã giấu bạn đem cầm cố quán để lấy tiền chữa bệnh cho mẹ nay bạn anh định bán quán trở về quê nên sự việc đã bị phát hiện. Trải qua nhiều tình huống dở khóc dở cười cuối cùng anh ta cũng lấy được cảm tình của cô gái Việt Nam và các bạn người nước ngoài. Họ cùng nhau tập hát để chuẩn bị tham gia vào cuộc thi hát dành cho người nước ngoài.

Không xuất hiện những ngôi sao đình đàm của Hàn Quốc nhưng diễn xuất của các diễn viên đã dành được nhiều lời khen ngợi. Đặc biệt, tuy ngoại hình không bắt mắt nhưng khả năng hài hước cùng sự chân thành mà nhân vật chính thể hiện đã để lại ấn tượng sâu sắc cho người xem. Nam chính do Kim In-kwon nhập vai, bắt đầu đóng phim từ năm 1999 và lần đầu thủ vai chính trong phim “Banga Banga”. Ngoài ba diễn viên Hàn quốc thì các nhân vật xuất hiện trong phim đều là người nước ngoài lần đầu tiên đóng phim hoặc chỉ là nghiệp dư. Bộ phim đã đem lại những cảm giác mới mẻ và chân thực về cuộc sống của người nước ngoài, mà cụ thể là những người đang lưu trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc.

Khi xem phim chắc hẳn bạn sẽ quan tâm tới nữ nhân vật chính do Shin Hyun-bin vào vai cô gái Việt Nam. Nhiều người Hàn Quốc đã lầm tưởng đó là người Việt Nam bởi đây là vai diễn đầu tiên của một diễn viên chưa có tên tuổi và quan trọng hơn là vì diễn xuất của cô rất tuyệt. Nhờ vai diễn này mà cô đã được lọt vào danh sách ứng viên cho giải nữ diễn viên triển vọng. Tốt nghiệp đại học chuyên ngành lý luận mỹ thuật thuộc trường Đại học nghệ thuật tổng hợp Hàn Quốc, Shin Hyun-bin được giao vai chính ngay từ lần đầu tiên đóng phim và nhận được đành giá cao từ cả giới chuyên môn và khán giả.

Phim đã lột tả được cuộc sống mà không chỉ người ngoại quốc mà ngay cả người Hàn Quốc cũng phải trải nghiệm cuộc sống với muôn vàn khó khăn trong xã hội hiện tại. Nổi bật là hình ảnh của người thanh niên Hàn Quốc đang độ tuổi lao động mà không xin được việc làm, vẫn phải sống nhờ vào người bạn cũng không hơn mình là bao, phải đối mặt với các khoản nợ. Điều này tạo nên sự khác biệt so với các bộ phim thường đề cập đến sự giàu sang hào nhoáng của xã hội Hàn Quốc.

Hình ảnh người phụ nữ Việt Nam trẻ đang nuôi con một mình, muốn kết hôn với người Hàn Quốc để được sống hợp pháp đã nói lên hiện thực của những người nước ngoài đang sống bất hợp pháp tại Hàn Quốc. Phim kết thúc với hình ảnh nhân vật chính bị các nhân viên sở di trú bắt giữ, còn những người bạn lao động bất hợp pháp cũng đã phải chạy trốn. Khán giả có thể không cầm được nước mắt khi hai mẹ con người Việt Nam vùng chạy khỏi sự vây bắt của nhân viên sở di trú, chạy ra đường nơi có ánh sáng tràn ngập, hoàng nhoáng mà chẳng biết đâu là đường đi cho mình. Viết về người lao động nước ngoài với tình bạn, tình yêu, tình người và hiện thực xã hôi và còn nhiều hơn nữa…là những thông điệp mà “Banga Banga” muốn gửi gắm. Đây sẽ là đề tài thú vị để bạn khai thác đấy.