Nouvelles

JO d’hiver : le défilé commun des deux Corées divise les partis politiques
La décision des deux Corées de défiler ensemble lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de PyeongChang sous le même drapeau et de créer également une équipe féminine conjointe de hockey sur glace divise les principaux partis politiques sud-coréens. Du côté du Minjoo, d’abord. Pour le parti au pouvoir, de centre-gauche, le défilé en commun sous le drapeau de la péninsule réunie a toujours été vu comme un signe d’amélioration des relations entre Séoul et Pyongyang, depuis le premier cas qui remonte à l’administration de Roh Tae-woo. C’est en 1991, rappelons-le, à l’occasion de la 41e édition des Championnats du monde de tennis de table de Chiba, au Japon, que les athlètes des deux Corées avaient défilé pour la première fois côte à côte. Le Parti du peuple, centriste, s’est pour sa part félicité de l’organisation de JO de paix et de réconciliation. Il n’a pourtant pas oublié de souligner que cet événement sportif international devait servir de tremplin non seulement vers l’amélioration des relations intercoréennes mais aussi vers la dénucléarisation du régime de Kim Jong-un. Et enfin, le Parti Liberté Corée (PLC), conservateur, a critiqué l’administration de Moon Jae-in pour avoir transformé les Jeux olympiques de « PyeongChang » en Jeux olympiques de « Pyongyang ». Pour la première formation de l’opposition, le fait de remplacer le Taegeukgi, le drapeau symbolisant le pays hôte, par celui de la péninsule réunie est insensé.
2018-01-18

Journal

PyeongChang 2018 : défilé commun et équipe de hockey féminin conjointe pour les deux Corées
Les deux Corées vont défiler ensemble lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang sous le même drapeau, celui de la péninsule réunie. C’est ce qui a été décidé, mercredi, à l’issue de nouvelles discussions intercoréennes tenues au village de la trêve de Panmunjom. Autres accords conclus hier entre Séoul et Pyongyang : la création d’une équipe féminine conjointe de hockey sur glace, la venue d’une équipe nord-coréenne de démonstration de taekwondo composée d’une trentaine de membres, ainsi que la participation de 230 supporters nord-coréens. Les athlètes, l’équipe de démonstration de taekwondo et les supporters en question, ainsi que les journalistes vont emprunter la voie terrestre qui mène au complexe industriel de Gaeseong. Ce dernier, rappelons-le, est fermé depuis février 2016 en réponse au 4e essai nucléaire du régime de Kim Jong-un. Ce sont les sportifs qui vont arriver en premier au Sud, le 1er février. Les autres les rejoindront six jours plus tard. Afin d’examiner les stades et les installations de l’événement sportif international, le Nord va dépêcher une équipe d’avant-garde entre les 25 et 27 janvier. Ce n’est pas tout. Avant l’ouverture des JO, les deux côtés vont également organiser un événement culturel conjoint au mont Geumgang, sur le territoire nord-coréen. Les skieurs sud et nord-coréens vont également s’entraîner ensemble à la station de ski Masikryong, toujours en Corée du Nord. Pour cela, Séoul va envoyer entre les 23 et 25 janvier une équipe d’avant-garde au Nord. Lors de la réunion d’hier, le Sud était représenté par son vice-ministre de la Réunification Chun Hae-sung. Quant au Nord, c’est Jon Jong-su, vice-président du comité pour la réunification pacifique de la patrie, organe chargé de la question intercoréenne, qui a dirigé la délégation.
2018-01-18

Journal

Antonio Guterres sera présent à la cérémonie d’ouverture des JO de PyeongChang
Le secrétaire général des Nations unies sera bien présent à la cérémonie d’ouverture des prochains JO d’hiver, qui auront lieu du 9 au 25 février à PyeongChang en Corée du Sud. Antonio Guterres a lui-même fait cette annonce lors d’une réunion informelle de l’assemblée générale de son organisation, qualifiant en même temps la participation nord-coréenne aux Jeux d’encourageante. Dans la foulée, il a souligné que l’un des dossiers prioritaires de l’Onu pour cette année serait celui de la dénucléarisation pacifique de la péninsule et qu’il faudrait redoubler d’efforts diplomatiques allant dans ce sens. Le patron de l’organisation internationale en a profité pour se féliciter une fois encore du récent rétablissement de deux téléphones rouges entre les deux Corées. Une mesure importante pour réduire les risques pouvant découler de malentendus et de jugements erronés, selon lui. Par ailleurs, la Chine a annoncé qu’elle dépêcherait à PyeongChang une délégation de haut niveau avec à sa tête Han Zheng, membre du comité permanent du Bureau politique de son Parti communiste. La présence de Xi Jinping paraît donc incertaine pour le moment.
2018-01-17

Journal

PyeongChang 2018 : deux tiers des billets ont été vendus
Deux tiers des billets ont été vendus pour les JO d'hiver qui s’ouvrent le mois prochain. D'après le comité d'organisation de PyeongChang 2018, un total de 709 000 billets avaient trouvé preneur au 10 janvier dernier. Soit 66,4 % de l’objectif que s’est fixé le comité, à savoir 1 068 000 unités. Même constat pour les Jeux paralympiques qui se dérouleront en mars. Parmi les quelque 220 000 tickets escomptés par l'organisateur des Jeux, 61,2% sont déjà partis.
2018-01-15

Journal

JO de PyeongChang (3) Patinage de vitesse
1) Le patinage de vitesse, c’est quoi ? Le patinage de vitesse a fait son apparition dès la création des Jeux olympiques d’hiver en 1924 à Chamonix. Deux patineurs partant chacun de leur côté rivalisent de vitesse autour d’une piste glacée de 400 m : l’objectif est de parcourir la distance le plus rapidement possible, et non pas de battre son opposant. Le patinage de vitesse aux JO de PyeongChang compte 14 épreuves : 500 m, 1 000 m, 1 500 m et départ en masse hommes et femmes, 3 000 m et 5 000 m femmes, 5 000 m et 10 000 m hommes, et enfin poursuite par équipes hommes et femmes. Le départ en masse sera présenté pour la première fois aux Jeux d’hiver. Il s’agit de la seule épreuve de la discipline dont le classement est déterminé selon l’ordre d’arrivée. Lors de l’épreuve, un nombre maximal de 28 patineurs s’élançant en même temps parcourent 16 tours de la piste ovale. Pendant la course, il y a trois sprints sur moyenne distance – après quatre, huit et douze tours – lors desquels les participants reçoivent des points – cinq pour le premier, trois pour le deuxième et un pour le troisième. Ces points sont déterminants pour le classement final. Le sprint final pour la ligne d’arrivée donne 60 points au premier, 40 au deuxième et 20 au troisième. Les trois premiers athlètes à terminer les 16 tours sont les trois meilleurs au classement final. Cette épreuve est avantageuse pour les anciens patineurs de vitesse sur piste courte car le contact physique est autorisé et il faut savoir appliquer une stratégie appropriée. 2) La Corée du Sud et le patinage de vitesse C’est justement dans cette discipline que la toute première médaille des JO d’hiver du pays du Matin clair a été récoltée. Après la médaille d’argent remportée par Kim Yoon-man en 1 000 m masculin en 1992 à Albertville, Lee Kang-seok a obtenu le bronze en 500 m en 2006 à Turin. Quatre ans plus tard, trois médailles d’or ont été raflées par Mo Tae-bum, Lee Sang-hwa et Lee Seung-hoon, qui a ajouté l’argent à Sotchi en poursuite par équipes. L’équipe sud-coréenne s’est qualifiée pour 11 des 14 épreuves de patinage de vitesse des JO à PyeongChang. Elle espère décrocher l’or au 500 m femmes pour la troisième fois consécutive, après celles remportées par Lee Sang-hwa en 2010 à Vancouver et en 2014 à Sotchi. Lee Seung-hoon souhaite pour sa part empocher une médaille dans le départ en masse. 3) Interview de Lee Kang-seok, ancien patineur reconverti en commentateur sportif à la KBS Plusieurs patineurs sud-coréens attireront l’attention du public à PyeongChang : la « reine du sprint » Lee Sang-hwa, la star du départ en masse masculin Lee Seung-hoon et l’espoir du départ en masse féminin Kim Bo-reum. Nos patineurs sont très forts dans cette discipline qui sera représentée pour la première fois aux Jeux olympiques. Lee Seung-hoon et Kim Bo-reum sont tous les deux anciens patineurs de vitesse sur courte piste reconvertis à la piste longue. Comme le classement de cette épreuve est établi en fonction de l’ordre d’arrivée, ils pourront compter sur leurs techniques acquises sur piste courte. Et il ne faut pas oublier le très jeune patineur Kim Min-seok qui a brillé sur le 1 500 m lors de la première compétition de Coupe du monde cette saison. Je pense qu’il fera une entrée réussie sur la scène olympique. Il faudrait également retenir le nom de Cha Min-kyu qui est monté sur la deuxième marche du podium de la Coupe du monde de Calgary dans l’épreuve du 500 m hommes. Chez les femmes, la championne olympique Lee Sang-hwa sera épaulée au 500 m notamment par Kim Min-sun, qui fait partie des 10 meilleures patineuses de l’épreuve. 4) Les concurrents des patineurs sud-coréens Pour que Lee Sang-hwa empoche sa troisième médaille d’or, elle devra vaincre sa rivale japonaise Nao Kodaira. Cette dernière se présentera aux trois épreuves individuelles du 500 m, du 1 000 m et du 1 500 m. Elle a remporté les 24 compétitions locales et internationales auxquelles elle a participé, et a établi récemment un nouveau record du monde au 1 000 m. La patineuse sud-coréenne a terminé deuxième derrière Kodaira à l’épreuve du 500 m de la troisième compétition de Coupe du monde de la saison, mais a réalisé une belle performance en battant son record personnel lors de la quatrième manche. Chez les hommes, Sven Kramer est fin prêt pour tenter de remporter trois médailles d’or au 5 000 m, au 10 000 m et en poursuite par équipes. Sachez que ce Néerlandais, 17 fois champion du monde de la spécialité, a déjà battu six records du monde. Les Pays-Bas seront d’ailleurs la principale équipe à battre alors que les Etats-Unis, le Japon et la Corée du Sud viseront aussi le podium.
2018-01-15

A vos marques

JO de PyeongChang : Séoul accepte la proposition de Pyongyang de se retrouver lundi pour une réunion de travail
Pyongyang a proposé, cet après-midi, à Séoul de tenir le 15 janvier prochain une réunion de travail sur l’envoi de ses artistes aux Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang au village de la trêve de Panmunjom, qui est situé sur la frontière intercoréenne. Selon le ministère sud-coréen de la Réunification, le Nord a également ajouté qu’une date des discussions pour la venue des athlètes, des supporters etc. sera proposée ultérieurement. En estimant que Pyongyang souhaite discuter en premier des problèmes liés à l’expédition de ses artistes, Séoul a accepté, ce soir, cette proposition. Et il lui a demandé de donner une réponse à la sienne faite vendredi de tenir une réunion de travail sur la participation de la délégation nord-coréenne aux JO.   Petit rappel : mardi, lors de leurs pourparlers de haut rang, les deux Corées s’étaient mis d’accord sur la venue d’athlètes, mais aussi d’officiels de haut rang du régime, de supporters, d’artistes ainsi que de journalistes nord-coréens au Sud pendant l’événement sportif international et pour discuter les détails de leur déplacement à travers des réunions de travail. Séoul attendait que le régime de Kim Jong-un propose en premier une date pour ces discussions, mais comme il est resté muet ces trois derniers trois jours, il a pris l’initiative de lui faire d’abord une proposition. Et les deux côtés ont fini par se mettre d’accord pour se retrouver après-demain afin de discuter de la venue des artistes du Nord à PyeongChang.
2018-01-13

Journal

PyeongChang 2018 : Pyongyang propose une réunion de travail pour l’envoi de ses artistes
Pyongyang a proposé aujourd’hui à Séoul de tenir le 15 janvier prochain une réunion de travail sur l’envoi de ses artistes aux Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang au village de la trêve de Panmunjom, qui est situé sur la frontière intercoréenne. Selon le ministère sud-coréen de la Réunification, le Nord a également ajouté qu’une date des discussions pour la venue des athlètes, des supporters etc. sera proposée ultérieurement. En estimant que Pyongyang souhaite discuter en premier des problèmes liés à l’expédition de ses artistes, Séoul va étudier sa proposition avant de donner sa réponse.   Hier, le Sud avait proposé au Nord de tenir une réunion de travail sur la participation de la délégation nord-coréenne aux JO. Petit rappel : mardi, lors de leurs pourparlers de haut rang, les deux Corées s’étaient mis d’accord sur la venue d’athlètes, mais aussi d’officiels de haut rang du régime, de supporters, d’artistes ainsi que de journalistes nord-coréens au Sud pendant l’événement sportif international et pour discuter les détails de leur déplacement à travers des réunions de travail. Séoul attendait que le régime de Kim Jong-un propose en premier une date pour ces discussions, mais comme il est resté muet ces trois derniers trois jours, il a pris l’initiative de lui faire d’abord une proposition.
2018-01-13

Journal

PyeongChang 2018 : Séoul propose à Pyongyang de créer une équipe féminine conjointe de hockey sur glace
Les deux Corées sont en train d’étudier la possibilité de créer une équipe féminine conjointe de hockey sur glace pour les prochains Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang. C’est ce qu’a déclaré hier le vice-ministre sud-coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme auprès de l’agence de presse Yonhap.   Selon Roh Tae-kang, cette idée fait partie d’une des propositions faites par Séoul lors des pourparlers intercoréens de haut rang tenus le 9 janvier dernier à Panmunjom. Ce dernier faisait partie de la délégation sud-coréenne mardi qui était composée de cinq membres.   Si cette équipe féminine conjointe de hockey sur glace voit le jour, cela sera la 3e du genre. La première, rappelons-le, a été lors d’un Championnat du monde de tennis de table, puis la deuxième, lors d’un championnat du Monde Juniors de la FIFA. Toutes deux remontent à 1991. Notons quand même que cela sera une première pour les deux Corées de former une équipe unifiée pour un événement sportif international complet comme les JO ou les Jeux d’Asie.   La décision doit être prise le 20 janvier prochain à Lausanne où le Comité international olympique (CIO) a fait réunir les représentants sud et nord-coréens.
2018-01-13

Journal

JO de PyeongChang : la flamme arrive à Séoul
La flamme des Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang est arrivée aujourd’hui à Séoul. C’est la première fois en 30 ans que les habitants de la capitale sud-coréenne l’accueillent. Séoul, rappelons-le, était la ville hôte des JO d’été en 1988. Elle sera relayée pendant quatre jours par 600 individus, célébrités et simples citoyens.   Tout a commencé, ce matin sous la neige, au Digital Magic Space situé dans le quartier de Sang-am. Park Hee-jin, première skieuse du pays en ski libre, a été le premier relayeur. Les spectateurs ont également pu apercevoir l’ancien footballeur et entraîneur des guerriers de Taegeuk, Cha Bum-kun, qui était le 17e relayeur. Alberto Mondi, un Italien familier auprès des sud-Coréens grâce à sa participation à de nombreuses émissions de variété, doit lui aussi transporter la torche.   Après Séoul, la flamme prendra la direction de la province de Gyeonggi pour enfin arriver le 9 février prochain à PyeongChang.
2018-01-13

Journal

JO de PyeongChang : Séoul propose à Pyongyang une réunion de travail pour le 15 janvier
Séoul a proposé hier à Pyongyang de tenir le 15 janvier prochain une réunion de travail sur la participation de la délégation nord-coréenne aux Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang au village de la trêve de Panmunjom, qui est situé sur la frontière intercoréenne. Selon le ministère sud-coréen de la Réunification, le Sud sera représenté par une délégation de trois membres conduite par le vice-ministre Chun Hae-sung.   Mardi, les deux Corées s’étaient mis d’accord sur la venue d’athlètes, mais aussi d’officiels de haut rang du régime, de supporters, d’artistes ainsi que de journalistes nord-coréens au Sud pendant l’événement sportif international et pour discuter les détails de leur déplacement à travers des réunions de travail.   Séoul attendait que le régime de Kim Jong-un propose en premier une date pour ces discussions, mais comme il est resté muet ces trois derniers trois jours, il a pris l’initiative de lui faire d’abord cette proposition.
2018-01-13

Journal

Go Top