En 2011, la Corée du Sud est devenue la neuvième puissance économique à avoir vu son volume commercial annuel dépasser les 1 000 milliards de dollars. Parmi les huit autres pays qui ont déjà battu le record, seules six puissances – les Etats-Unis, l’Allemagne, la Chine, le Japon, la France et les Pays-Bas ont atteint ce chiffre jusqu’en 2010.

Hong Suk-woo, le ministre de l’Application économique des nouvelles technologies, a annoncé le 5 décembre que le record a été battu à 15h30 le jour même et il a affirmé que le gouvernement sud-coréen ne s’arrêterait pas là, mais que ce serait un nouveau départ pour doubler le chiffre à l’avenir.

En 2011, le pays du Matin clair voit donc ses exportations atteindre 557 milliards de dollars et ses importations s’élever à 523 milliards de dollars avec un excédent commercial dépassant 34 milliards de dollars. Ce sont sans doute les exportations qui ont tiré le développement économique fulgurant de la Corée du Sud. Grâce à elles, son volume commercial qui a dépassé les 100 millions de dollars en 1964 a été multiplié par 10 000 en moins d’un demi-siècle. Et les produits exportés, principalement ceux du secteur primaire, sont aujourd’hui issus des technologies de pointe.

1. La mort subite du dirigeant nord-coréen Kim Jong-il

2. Les élections locales partielles du 26 octobre et leurs conséquences politiques

3. L’accord de libre-échange ouvre une nouvelle ère économique en Corée du Sud

4. La Corée du Sud a dépassé les 1 000 milliards de dollars de volume commercial annuel

5. Pyeongchang accueillera les Jeux olympiques d’hiver 2018

6. L’opération de sauvetage du « Samho Jewelry » et le premier procès contre des pirates étrangers

7. La crise des caisses d’épargne ébranle le marché financier sud-coréen

8. Le retour successif des archives royales volées

9. La vague de la K-pop déferle dans le monde entier

10. L’inauguration des chaînes câblées généralistes change la donne du marché des médias