مستمعينا الكرام أهلًا ومرحبًا بكم في حلقةٍ جديدة من برنامجكم المتجدد "وجه كوري"، موعدنا اليوم مع راهب عصر "شيلا" البوذي "يانغ جي" .
يعد "يانغ جي" من أبرع الفنانين الكوريين، فقد برع في فن النحت وخط اليد والأشغال اليدوية، وظهرت موهبته الفريدة في مختلف مجالات الفن ، وكان "يانغ جي" بالنسبة لمملكة "شيلا" مثل "مايكل أنجلو" بالنسبة لأوربا.
كتب "إيل يون" في سجله التاريخي الشهير "سام غوك يو سا" أو "تاريخ الممالك الثلاث" عن "يانغ جي" قائلا : "كانت قدراته رائعة ، وكان يعرف بالفضيلة، لكنه لم يكن يُظهر إلا القليل من الموهبة، ولم يكن يبيّن من قدراته إلا القليل". ورغم أن "إيل يون" يقول إن "يانغ جي" لم يكن يظهر إلا القليل من موهبته وقدراته، إلا أن أعماله الفنية في الواقع تُظهر قدراته المدهشة. وقد أُنشئت العديد من المعابد البوذية في عهد الملك "مون مو"، وأبدع "يانغ جي" الكثير من الأعمال الفنية الرائعة في تلك الفترة. وله الكثير من الأعمال النحتية والزخرفية في المعابد البوذية والأبراج الملحقة بها، أبرزها الـ"سا ري غو" في البرج الشرقي لمعبد "كام إن سا"، و"سو جو سانغ" في برج "نُنغ جي تاب" الذي يُعتقد أنه استُخدم كمحرقة لجثة الملك "مون مو"، وغيرها الكثير.
ومن أشهر أعماله تمثال "نوك يوسوجوسانغ" في البرج الملحق بمعبد "سا تشون وانغ سا"، وقد استخدم تقنية صناعة القرميد لإتمام عمله، ويبلغ طول التمثال 90 سم، وعرضه 70سم، وسمكه 9سم، وهو يمثل قديسًا يرتدي درعًا حربيًا ويدوس بقدمه شيطانًا بينما يحمي البلاد.
استمرت نشاطات "يانغ جي" الفنية منذ عهد الملكة "سون دوك" إلى عهد الملك "مون مو"، لكن لا توجد معلومات محددة عن تاريخ ميلاده أو مسقط رأسه، ويُقال إنه عاش في مكان قرب "كيونغ سانغ بوك دو" الحالية.
وهناك أسطورة ترتبط بقصة الراهب البوذي "يانغ جي"، حيث يُقال إنه كان لديه عصا إذا ربط كيسًا في آخرها طارت من تلقاء نفسها إلى بيتِ أحد سكان البلدة وأصدرت صوتًا، فيخرج صاحب البيت ويضع تبرعه للمعبد في الكيس فتعود العصا لـ"يانغ جي"، وقيل إن اسم هذه العصا كان "سوك جانغ" وأن المعبد الذي كان "يانغ جي" يعيش فيه سمي "سوك جانغ سا" نسبة لهذه العصا.
وتقام الأبراج الحجرية الملحقة بالمعابد عن طريق وضع الأحجار فوق بعضها البعض بكثافة عالية، وقد صنع "يانغ جي" أكثر من سبعة أطر لقطع تلك الأحجار بأشكال معينة بنفس الطريقة التي يقطع بها القرميد، وهذه الطريقة تنتج أشكالًا بديعة ومميزة، كما أنها تعطي تأثيرًا ثلاثي الأبعاد.
وقد كان "يانغ جي" راهبًا محبوبًا وفنانًا قديرًا . وفي عصر "شيلا" القديم، كان يستخدم العناصر الفنية الهندية التي لم تكن معروفة للصين أو كوريا، وأظهر ألوانًا من الفن لم تكن معروفة قبله، وكان هو النقطة الفارقة التي ساهمت في تطور الفن الكوري القديم.