동재：리얼킹 애들 왜 피해?

دوﻧﻎ ﺟﯿﮫ :اﻟﻤﻠﻚ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ، ﻟﻤﺎذا ﺗﺘﺠﻨﺒﯿﻦ اﻟﻨﺎس؟ 

연두：내가 언제?

ﯾﻮﻧﺪو:ﻣﺘﻰ ﺗﺠﻨﺒﺖ اﻟﻨﺎس اﻵﺧﺮﯾﻦ؟  

동재：아까도 걔네들 매점에 있으니까 너 그냥 나왔잖아

دوﻧﻎ ﺟﯿﮫ :ﻋﻨﺪﻣﺎ رأﯾﺘﮭﻢ ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮ اﻟﻤﺪرﺳﺔ، ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﮫ. 

연두：그땐... 갑자기 화장실이 가고 싶었다니까

ﯾﻮﻧﺪو :ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻛﺎن ﻋﻠﻲ أن أذھﺐ إﻟﻰ اﻟﺤﻤﺎم. 

율: 나 강연두랑 할 말 있는데.

ﯾﻮل :ﻋﻨﺪي ﺷﻲء أﻗﻮﻟﮫ ﻟﻜﺎﻧﻎ ﯾﻮﻧﻎ دو. 

연두：뭔데? 해 봐.

ﯾﻮﻧﺪو :ﻣﺎذا؟ ﻗﻞ ﻟﻲ. 

율：둘이서만 했으면 하는데.

ﯾﻮل :أرﯾﺪ أن أﻗﻮﻟﮫ ﺷﺨﺼﯿﺎ. 

연두：됐지? 이제 해봐. 

يوندو: هل أنت راضٍ ؟ قل لي الآن

شرح درس الحلقة))

됐지? (دويت جي): هل أنت راض؟ هذه العبارة من فعل 되다 (دويدا) الذي يصبح في وضع ما أو أصبح راضيا في سياق الجملة. وماضيه 되었다(دويوتدا) الذي يعني أصبح في وضع ما أو أصبح راضيا و 됐지 (دويت جي) صيغة استفهام الفعل.

مثل))

이제 됐지? (إيه جيه دويت جي): هل أنت راضٍ الآن؟

이제 (إيه جيه): الآن