Wir machen weiter mit unserer zu Jahresbeginn gestarteten kleinen Serie zu den Tieren des Östlichen Zodiak. 2021 steht im Zeichen des Metall-Ochsen. Wir hatten schon gesagt, das in einigen Regionen auch von Büffel oder Rind gesprochen wird.Der Sprachgebrauch in Bezug auf dieses Tier ist etwas verwirrend in Korea, die ihm nachgesagten Eigenschaften sind aber meist positiv. Und der Ochse kommt aufgrund des Zen-Buddhismus weit besser weg als in deutschsprachigen Landen.