Le président de Korail, l’entreprise publique des chemins de fer de la Corée du Sud est rentré hier d’un voyage de cinq jours en Corée du Nord. Lee Chul s’y était rendu pour discuter de la coopération ferroviaire avec Pyongyang. Juste après qu’il ait regagné Séoul hier, Lee Chul a rencontré la presse. Et à cette occasion, il a annoncé ne pas trouver « impossible » un voyage en train de l’ex président Kim Dae-jung au nord de la péninsule. Celui-ci avait exprimé au début du mois son souhait de se rendre au Nord par le train.

Le patron de Korail a précisé que les systèmes électriques et de signalisation des chemins de fer des deux Corées sont différents et que les voies ne sont pas en bon état. Mais selon lui, il ne devrait pas y avoir de problèmes si le train roule lentement et que les signaux sont donnés par geste. Lee Chul a aussi affirmé que Kim Dae-jung pourrait utiliser pour ce voyage le train spécial de son successeur, Roh Moo-hyun.